---

Grâce à l'initiative des frères Trullu ( Serge, Bernard et Maurice )nous nous sommes retrouvés début juin une dizaine d'anciens Bizertins à la résidence Ain Meriem à Bizerte.Cinquante ans après les souvenirs sont toujours présents à nos mémoires et empreints d'émotion. Nous avons eu aussi le plaisir de rencontrer des copains Tunisiens de notre jeunesse leur accueil nous a fait chaud au coeur. Nous espérons renouveller ces rencontres si sympathiques qui nous permettent de replonger dans un passé qui nous est cher. In Challah. - De Jean-Claude Serres le 23/6/2008. Pays: France   Région: Auvergne

---

je suis Jean Baptiste COTET né en à 1947 à Bizerte,je suis allé à l'école maternelle à l'école Blanc une année en 1955. J'aimerai bien retrouver une photo de classe de l'école Blanc de l'année 1955 à la maternelle je me souvient d'avoir été pris en photo.salutation Jean baptiste COTET - De Jean Baptiste COTET le 19/6/2008. Pays: France

---

ROLES DU WEBMESTRE ET DE L'ADMINISTRATEUR D'UN SITE WEB Votre métier: webmestre (Webmaster en anglais) Publié le 11 June 2007, par Babozor dans la catégorie Lexique, Travail, contrats, etc... Le domaine du web a bien changé depuis 10 ans, mais c'est peut être avec les DA, le seul poste qui n'a pas changé de nomenclature (ce qui ne veut pas dire que son rôle lui même n'a pas changé). Comment définir le rôle exacte d'un webmestre? webmestre : le webmestre doit pouvoir toucher un peu à tout: pouvoir découper des images, localiser un flash, adapter un montage HTML, checker un XML qui ne marche pas, bidouiller un peu de PHP… bref une connaissance superficielle (et parfois plus profonde) mais suffisante de beaucoup d'outils et de technologies pour effectuer des tâches de maintenance sur le site et permettre ainsi à celui ci d'évoluer et de se maintenir sans accroc. L'adminitrateur de site: c'est le responsable du contenu d'un site: collecte d'information, rédaction des textes des pages Web, choix de disposition des images et photos, définition des rubriques; animation du site : rédaction des réponses aux internautes (courriels) ou transfert aux services concernés ; définition de sujets et gestion de forums de discussion : fonction de modérateur ; gestion de lettres d'actualités ("newsletters") et de listes de diffusion ("mailing-lists") ; gestion de sondages, concours, etc. ; Le Webmestre et Administrateur du site Lac de Bizerte - De Le Webmestre et Administrateur le 14/6/2008. Pays: Canada

---

C'est avec beaucoup de tristesse que nous apprenons le décès de Guy Spina, Président de l'Amicale des Anciens de Tunisie de Toulon.Tous les amis du site Lac de Bizerte s'unissent pour présenter leurs sincères condoléances a sa famiile et a ses proches - De Les amis de site Lac de Bizerte le 9/6/2008. Pays: France

---

J'apprends avec tristesse le décès de Mr SPINA. C'était un homme gentil, dynamique et très dévoué. Il va beaucoup manquer à l'association pour laquelle il se dépensait sans compter. Condoléances attristées à son épouse, sa famille et tous les membres du groupede Ferryvillois et Bizertins. - De Agnes le 9/6/2008. Pays: France

---

Après de longues vacances (6 mois)que j'ai passé en France et en Tunisie (à Guengla Beach) où j'ai retrouvé tous mes amis (les vrais), je serais de retour au Québec la semaine prochaine pour pouvoir commencer les nombreuses mises à jour qui se sont accumulées pendant cette période. Patience à tous ceux qui m'ont transmis leurs photos, leur trombinoscope, etc. votre attente touche à sa fin. - De votre webmestre le 5/6/2008. Pays: France

---

bonjour à toutes et tous né en 1954 à Ferryville, mon père, Jacques, était gendarme à Bizerte où nous résidions au dessus du cinéma "Le Paris", j'ai assez peu de souvenirs de mes jeunes années, mais je me souviens d'avoir fréquenté Stephen Pichon en primaire (en 12° en 11° comme on disait à l'époque) . Je me souviens aussi de parties de pêche sur un pont sans garde corps durant lesquelles on m'attachait avec une corde pour ne je ne tombe pas à l'eau... nous avons quitté cette chaleur (humaine aussi) pour arriver en région parisienne, sous la neige, au fort de gendarmerie de Rosny-sous-bois... la première fois que je voyais la neige... merci pour votre site, qui a fait "remonter" tant de souvenirs et de sensations Jean-Yves - De SCHOUKROUN le 4/6/2008. Pays: France   Région: Lorraine

---

Bonjour à tous et merci pour cette convivialité qui anime toujours notre coeur méditerranéen. Je m'appelle Méjid Hajri et je suis né en 1951 à Bizerte où j'ai fréquenté l'école blanc et l'école franco-arabe, au primaire, puis le Collège technique et le lycée, au secondaire. J'ai aussi fait partie de l'équipe de natation du sport nautique de Bizerte. Je cherche la famille Chédi, notamment Taoufik et Mounir qui étaient de très grands amis. Taoufik a étudié au Collège technique de Bizerte entre 1965 et 1968. La famille a émigré en France vers les années 70. Merci et au plaisir de lire vos commentaires. Je vis au Canada mais je rentre bientôt pour 3 mois de vacances en Tunisie ; alors, bon été à tous ! Méjid - De Méjid Hajri le 3/6/2008. Pays: Canada   Région: Bizerte

---

Sur Google Earth, il y a une nette amélioration de la définition des images satellites. On distingue très bien mon quartier du passage à niveau entre Menzel et Tindja. De cette manière, on peut visiter précisément tout son voisinage et retrouver sa maison d'antan, de Tindja à Menzel avec un détour vers Gungla. Amitiés à tous, Lulu Lebrun - De Lucien Lebrun le 2/6/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

Du 1er Juin au 10 Juin,on sera plusieurs anciens bizertins réunis à la résidence Ain Mériem,si vous êtes dans le coin,venez nous rejoindre,on sera tous heureux de nous retrouver. - De Serres Jean-Claude le 29/5/2008. Pays: France   Région: Auvergne

---

Ah ! super c'est remoralisant de se ballader sur ce site très bien conçu. j'ai fréquenté l'institution ste Marie de Bizerte, puis le lycée Stephen PICHON en 6e. Je me souviens particulièrement d'un camarade de classe qui habitait également au dessus de chez nous au 1 de la rue Pasteur, Jean Benoit QUELICCI ! notre chien avait failli le dévorer !je voudrais mettre une photo de classe sur le site mais je ne sais comment opérer. Salut à tous les Bizertins et voisins et au grand plaisir d'avoir des nouvelles de celui ou celle qui a connu la famille MATHEY - De mathey marie-thérèse le 25/5/2008. Pays: France   Région: saone et loire

---

bonjour, je voudrais lancer cette bouteille à la mer pour retrouver un ancien prof de physique chimie, il s'appelle M.Maire, il a enseigné au lycée de jeunes filles de Bizerte. il a été mon prof.1976-77-78 , l'année où j'ai eu mon bac. sa femme mme Maire était prof. de français, j'ai été son élève en 1977 ( 6e lettres).je garde de m. Maire un merveilleux souvenir et je voudrais le retrouver. merci de m'y aider - De ben hassen fethia le 24/5/2008. Pays: Tunisie

---

merci pour ce merveilleux site, je ne connaissais pas la tunisie mais après avoir vu ce site la destination de mes prochaines vacances sera la tunisie, encore merci - De paul desjean le 18/5/2008. Pays: France   Région: Paris

---

J'ai vecu a la mine de djebel hallouf jusqu'en 1959 je serai ravi de retrouve des amis de cette epoque - De GIANQUINTO le 6/5/2008. Pays: France   Région: herault 34290

---

il ya un grand poéte turk a dit ( on peut pas oublier deux choses le visage de notre mére et le visage de notre ville natale .... ) pour moi guengla c 'est mon enfance .. mon origine et je suis toujours fidéle a guengla... a moi meme . - De yermani anouar le 6/5/2008. Pays: Tunisie   Région: hammamet

---

Bonjour, Je m'appelle Martine TRIANA et je suis née en 1947 en Corse mais j'ai vécu de 1950 à 1959 en Tunisie dont 4 années à Bizerte (55 à 59). Mon père était officier dans l'armée de l'air et nous habitions la cité Prévost à la sortie de la ville. J'ai effectué 2 années de scolarité à Bizerte (55 à 57) dans une école dont j'ai oublié le nom puis 2 autres au lycée Stéphen Pichon (57 à 59). J'ai les photos de classe de ces 4 années "bizertines" et j'ai déjà retrouvé quelques amis. Cela m'a fait plaisir d'évoquer avec eux quelques souvenirs... lointains. Amitiés à tous - De Martine TRIANA -BON le 4/5/2008. Pays: France   Région: CORSE

---

Bonjour à Tous et toutes, je viens remercier ce site qui mù'a fait retrouver énormément de personnes que j'avais perdues de vues et d'autres que je ne connaissais pas, mais dont mon nom avait été connu dans la famille et ainsi pleins de souvenirs ont pu être évoqués et de belles rencontres effectuées. je rappelle que je sui né à Zarzouna le 15-Ocotobre -1945. Vous pouvez aller voir mes blog en recherchant sur google: alaplume30 ou bellecreat, ou encore evasion30 J'ai aussi une adresse Msn:lebizertin30@hotmail.fr merci à tous ceux ou celles qui viendront me retrouver et donc à trés bientôt j'espère. André. - De MONTUBERT le 1/5/2008. Pays: France   Région: Gard

---

Bonjour à tous Je suis Jo-André Benyeta, fils de Jacob Benyeta et de Semha Fortunée Benyeta(née Lellouche). Je suis né en 1944 et ai quitté Bizerte en 1956. Mon père tenait une bijouterie horlogerie du nom d'Hiroshima.Je suis l'avant dernier d'une famille de 8 enfants. Je souhaiterais rentré en contact avec des personnes ayant connu ma famille. Je cite les enfants: Charles,Mardochée,Josiane, Paulette, Claude(Cloclo),Emile(Sion)et Dolly.Merci à tous. - De Benyeta Jo-André le 1/5/2008. Pays: France   Région: Paris

---

Du Nouveau concernant les Festivités Mateuroises 2008. La Municipalité Mateuroise m'a sollicité le 7 Janvier 2006, pour être le lien entre la Municipalité Mateuroise et les Internautes Mateurois, en vue, entre autres, des préparatifs des Festivités 2008. En l'absence d'un site internet propre aux Mateurois, j'ai mis en place une structure d'annonce, sur le site: « Lac de Bizerte », mis à ma disposition par son Webmaster: Christian JUNG, que je remercie vivement, puis une boite Mail (Yahoo), et une communication étroite avec les dirigeants de la Municipalité, pour tenir informés les Mateurois des démarches entreprises. Contacté par le Président de l'Amicale Mateuroise: Joseph Capitano, les rôles ont été clairs depuis le début, à savoir que l'amicale restait décisionnaire, et que je ne m'en tenais qu'à un rôle informatif, uniquement au niveau internet, inexistant à l'époque à l'amicale des Mateurois. Comme suite au décès du Président de l'Amicale des Mateurois: Joseph Capitano, le 6 Mars 2008, et à la mise en place du nouveau Bureau de cette Amicale, ce dernier m'informe ce jour, de sa décision suivante: L'Amicale Mateuroise, souhaite dorénavant Gérer seule, non pas toutes les décisions, puisque c'était déjà le cas depuis le début, mais souhaite gérer toute communication au titre de l'amicale Mateuroise, et ne souhaite plus que je leur vienne en aide comme me l'avaient gentiment demandé le Président Fondateur: Joseph CAPITANO, et le Maire Adjoint de la Municipalité de Mateur Fakhreddine MEZZI. Acte est pris de cette décision que je respecte. A compter de ce jour, je me désengage de cette action, Je vous demande de ne plus m'adresser de courriels à ce sujet; la boite mail Yahoo, sera fermée prochainement et les informations en ligne seront supprimées. Je souhaite bon courage et bon vent à l'amicale Mateuroise. Jean Claude FIORDARANCIO - De Jean Claude FIORDARANCIO le 29/4/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

je suis un jeune tunisien né a bila plus belle ville de monde"BIZERTE" c'est une ville trés calme tendre comme sa belle plage et fièrte comme ces gent - De hichri le 20/4/2008. Pays: Tunisie   Région: zarzouna

---

Je met mon email à jour.Malgrès mon erreur j'ai pu avoir des contacts,je remercie R.BASSERY et J-L.SIMON.Bonjour à tous les ferryvillois,bizertins et menzeliens.Je n'oublie pas non plus Tahar EL AMOURI. Roland POTIRON. - De POTIRON Roland le 19/4/2008. Pays: France   Région: CHARENTE

---

Bonjour, c'est avec émotion que j'ai feuilleté ce site. Je suis née à Bizerte en 1949 et était élève, ainsi que mes deux fréres Fabrice et Yann au Lycée Stephen Pichon jusqu'en 6 éme (1960/61). Mon pére, René Cotte, était prof au lycée technique, et ma mére, Paule Cotte, était prof d'italien au lycée. Elle est décédée d'accident à Bizerte en avril 1959. J'ai reconnu des amis de mes parents (M. De Pastor, proviseur, Serge Pacaud, prof de gym, M. Bouguilla, Mme Busset mon instit et trouvé plusieurs photos sur lesquelles nous figurons, mes fréres ou moi : Photos du Lycée Stephen Pichon de Bizerte page 2 photo n°6 année 58/59 11 è avec M. Galmiche 1è rg en partant du haut, 3 é à droite mon frère Fabrice / moi-meme p 3 n° 6 55/56 11è 2èrg haut 5è droite /p 8 n° 3 54/55 12 è (maternelle) 2e rg bas 4 è gauche / p 8 n° 8 55/56 11 é 2 rg haut 1è droite et sous la rubrique "la famille, les amis, les habitants, mon frère Yann en communiant (1960) 2 è rg 2 è, ainsi que notre ami l'abbé San Georgio. J'éspérais trouver une photo de mon père ou dema mére avec les profs, mais elle n'y était pas. Mais j'ai vu sur un autre site que ses élèves (à l'époque les grands de 1è et terminale) la surnommaient "belle pépé" !!!! Merci pour tous ces souvenirs. - De Catherine Cotte le 19/4/2008. Pays: France   Région: Gironde

---

Bonjour à tous : quelques mots pour fêter enfin l'arrivée du printemps qui s'est bien fait attendre dans l'est : mais le soleil pointe enfin son nez et ses rayons nous font du bien; merci à tous ceux qui répondent aux mails et échangent des photos : Monsieur JACQUES PONT a rendu un bel hommage à FERRYVILLE que ceux qui sont intéressés par sa production émouvante prennent contact avec lui nicole HOUDER LEFEBVRE - De HOUDER LEFEBVRE NICOLE le 16/4/2008. Pays: France   Région: LORRAINE

---

Le 13/04/2008 Bonjour MrMille J-P, Je suis née 11/05/1923 à FERRYVILLE ,chez Ma famille CASSSARA GARSPARD&CASTERA LOUISE RENNEE. Vous m'avez demandez après le : Salon de coiffure des CASTERA au Kef il appartenait à Castera Marguerite . Dans le temps ou elle allée avec sa soeur Yvonne au KEF. Yvonne CASTERA est ùariée avec Mr JAINE jean ils sont dans la région de Toulon. les deux cousines de CASTERA charles ancien juge au Kef. et de Camille TISSERAND. ci-joint leurs photos. Mr Mille J-P, si vous avez des informations sur la famille je serai heureuse. Bon dimanche à vous Mr Mille Jean-Pierre , Mme Marie-Louise ARBUFFO&CASTERA - De ARBUFFO-CASTERA le 13/4/2008. Pays: France   Région: VERSAILLES

---

Bonjour et merci à tous ceux qui m'ont envoyé des photos pour le site, pour le trombinoscope, et ...., patience je suis actuellement dans l'impossibilité de faire des mises à jour et surement pour encore un bon mois. amitiés de Guengla - De VOTRE WEBMESTRE le 12/4/2008. Pays: Tunisie   Région: GUENGLA BEACH

---

je suis née a bizerte en 1946 j'ai frequenté l'ecole primaire jusqu'en 1955et j'aimerais retrouver des camarades qui m'ont connue - De BALSAMO RITA le 10/4/2008. Pays: France   Région: MARSEILLE

---

A voir sur Google Earth : Amélioration des détails de Ferryville et Tindja. Le passage à niveau (mon coin) et Gungla sont encore un peu moins détaillés. Amitiés ferryvilloises, Lulu. - De Lebrun le 8/4/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

Bonjour amis Bizertins! Je souhaite remercier tous les amis Bizertins connus ou inconnus qui m'ont aidé ou qui m'aident encore à l'élaboration de la listes des commerces et commerçants (jusqu'en 1961) de notre très chères ville. Plus particulièrement un grand merci à Geneviève G. et à Mr J-C. S. (ils se reconnaîtront!) pour les précisions récentes apportées ces dernières 72 heures. Un grand merci surtout aux initiateurs du site sans qui tout le savoir du passé se perdrait à jamais. Mon "oeuvrette" n'est pas encore achevée. Je cherche encore des détails par exemple qui connaît la "maison Annouilh? Dans quelle spécialité exerçait-elle son activité? Quelle était son adresse? etc. Autre exemple à l'angle de la rue de Belgique et de Philipeville se dresse encore aujourd'hui un immeuble. Quel en était le nom du propriétaire? Le plan qui accompagnera cette liste est, au niveau traçé, pratiquement achevé. Merci pour votre aide. Claude VERGUET - De Claude VERGUET le 1/4/2008. Pays: France   Région: Bizerte

---

j'ai frequenté le lycee Stephen Pichon de la 2°au bac et je garde de Bizerte un merveilleux souvenir (les sorties des pensionnaires le dimanche à la Corniche!)j'habitais Menzel Bourguiba où mes parents etaient enseignants ;bien sùr nous sommes rentrés aprés les"évènements" Helas!...je viens de trouver votre site .merci pour ce moment de bonheur ! - De aline chazottes le 31/3/2008. Pays: France   Région: saone et loire

---

Si quelqu'un a séjourné à la Résidence-Hôtel Ain Mériem à Bizerte,j'aimerai bien connaître leur avis. Merci d'avance,de la part d'un ancien bizertin - De Serres Jean-Claude le 31/3/2008. Pays: France   Région: Auvergne

---

Le 28/03/2008 Bonjour, > Je suis ARBUFFO Marie Louise née 11/05/1923 à FERRYVILLE > Fille de ARBUFFO Marcel Né à GUELMA19/10/1893. > Décédés en 25 Novembre 1926 à Sousse Tunisie, > J'avais 3ans. > Je n'ais jamais eu l'occasion de voir mon papa. > Par le seul espoir je viens vous demander de l'aide à fin de trouver une photo ou autre documents de mon papa ARBUFFO Marcel il été engagé dans le 4éme Régiment des ZOUAVES sous le N°de recrutement 452 GUELEMA - CONSTANTINE. le 04/09/1914 Nommé 1ère classe le 16.05.1915. Dirigé sur le dépôt de Rosny le 18.01.1915 Blessé à NIEUPORT- Belgique par un éclat d'obus C.O.A.du03/03/1919 au 13/08/1919 ci-joint sa fiche militaire. > Je n'ai pas pu déchiffrer le contenu du document. je n'ai aucune image ni souvenir de papa. et mon seul souhait est de trouver une trace une photo de mon papa. après je quitterai notre monde dans la dignité humaine. > Mille fois merci à vous, > ARBUFFO Marie Louise plus de 84ans née le11/05/1923 à FERRYVILLE - De ARBUFFO Marie Louise le 28/3/2008. Pays: France   Région: VERSAILLES

---

Bonjour à tous, Je suis tombé sur ce site par hasard. Mon papa, Henri Lomonaco, fils de Giuseppe Lomonaco et Francesca Bongiorno (tous les deux enterré au cimetière de l'actuelle Menzel Bourguiba), est né à Ferryville le 2 juin 1923, dernier d'une famille de 17 (je ne suis pas sur) enfants. Il est décédé il y a deux mois de cela mais j'aimerais retrouver des gens qui l'ont connu, voir des descendants des frères et soeurs de mon papa (il ne les a pas tous connu, certains étant déjà parti quand il est né). Il a toujours voulu faire cela sans finalement jamais le réaliser. Et je souhaiterais le faire pour lui. Merci à tous par avance. Michel - De Michel Lomonaco le 25/3/2008. Pays: France   Région: Paris

---

Je viens de constater après vérification sur un site d'une amicale la suppression de ma participation et mon annonce Au sujet de recherches sur ma famille et sur mes parents. J'ai fais part de mes doléances au président de cette amicale et association. Ainsi je constate que aujourd'hui tu ne peux exister que si tu achètes des voyages ou des livres ou….. Et par ailleurs, et selon les annonces qu'elles figurent sur leurs sites c'est pour un but lucratif. EL KEF Ou est le respect de l'être dans l'être humain. VIVE MA FAMILLE OU ELLE S EST TROUVEE - ELLE SE TROUVE - ET ELLE SE TROUVERA. DE SALUZZO ITALIA DE KEF DE FERRUVILLE DE TUNIS DE BEAUMONT DE LAUMAGNE TRAN&GARONNE ARBUFFO&CASTERA Marie Louise JOYEUSE FETE DE PAQUES A TOUS - De ARBUFFO&CASTERA le 22/3/2008. Pays: France   Région: VERSAILLES

---

bonjour, je serais trés heureuse de retrouver des amis de mon papa HENRI CARU sa maman avait un bar le PARIS BAR à BIZERTE, il avait une soeur Georgette et sont tous les 3 décédés - De CHAGAS Née CARU le 19/3/2008. Pays: France   Région: isere

---

fiche militaire de Arbuffo Marcel Bonjour TOUS LES FERRYVOIS-SES, Je suis ARBUFFO Marie louise née à FERRYVILLE Chez mon Oncle CASSARA GASPARD & CASTERA Louise à FERRYVILLE. fille de ARBUFFO Marcel Né à GUELMA 19/10/1893. Décédés en Novembre 1926 à sousse Tunisie,j'avais 3ans. je n'ais jamais eu l'occasion de voir mon papa. Par le seul espoir je viens vous demander de l'aide à fin de trouver une photo de mon papa ARBUFFO Marcel il été engagé dans le 4éme Régiment des ZOUAVESsous le N°de recrutement 452 GUELEMA-CONSTANTINE. j'ai la fiche militaire. je n'ai pas pu déchiffrer le contenu de se document. Mille fois merci à vous Mr LACOSTE, ARBUFFO-CASTERA Marie Louise - De ARBUFFO-CASTERA Marie Louise le 18/3/2008. Pays: France   Région: VERSAILLES

---

BONJOUR ! je voudrais savoir si quelqu'un à connu la famille LA PLANETA jacques qui est né à LA GOULETTE en 1925 (son père s'appelait Dominique et sa mère Odile) - merci d'avance - De mille le 15/3/2008. Pays: France   Région: les pennes mirabeau (13)

---

J'ai la douleur de vous annoncer le décès de Monsieur Joseph CAPITANO, survenu le 6 Mars 2008 à l'age de 74 ans. Mateurois de souche, et Président de l'Amicale des Mateurois, il a largement contribué à en prolonger la mémoire. Je présente toutes mes Condoléances à sa famille et à ses proches. - De jean claude FIORDARANCIO le 13/3/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

message pour ROLAND POTIRON: Ton adresse Mail n'est pas valide sur le livre.Merci de me contacter . Bonjour, je suis Raoul Bassery le frère de Pascal Bassery et beau frère de Lucie Grand Colas. Je ne sais pas si tu te souviens de moi , mais j'ose quand même t'écrire. Je vois sur ton message que tu cherche Jean Marras, pour ma part Message destiné à Roland Potiron . Ton adresse Mail n'est pas valide sur le livre Je suis tous les jours sur le site mais personne n'a jamais parlait de Marras j'aurais moi aussi avoir de ses nouvelles si tu arrive à en avoir tiens moi au courrant j'en ferais de même si j'en ai.En espérant que ce courriel arrive a bon port , reçois mes "Ferryvilloises" amities .Mon adresse au cas ou: rbassery2@aliceadsl.fr - De bassery raoul le 12/3/2008. Pays: France   Région: var

---

Bonjour à tous les feyyvillois : je suis unr accro au site depuis que j'ai mis le nez dedzns : c'est comme Astérix je sui tombée dedans quand j'étais petite ! je suis heureuse d'avoir eu de nombreux contacts : Jojo, Robert MAOUT, Jean Claude, Arlette...... quel bonheur d'échanger des phtos de chez nous. je souhaite à tous les ferryvillois un joyeux printemps et des tonnes de bonheur et que les mois qui viennent voient le retour des réunions amicales et les retrouvailles de tous les amis réunis par une même passion : leurs racines. Dommage que nos parents ne soient plus là pour apprécier ce bonheur. Il me manque des repères mais j'ai une mémoire infaillible. mon jeune âge ne m'a pas empêchée d d'enregistrer sur mon "disque dur perso" des détails que j'ai inconsciemment entretenus. Mille étoiles de bonheur à tous NICOLE HOUDER FILLE DE LEON HOUDER GENDARME MARITIME EN POSTE DURANT 10 ANS. - De HOUDER le 11/3/2008. Pays: France   Région: lorraine

---

Simplement rectifier le message précédent. Mon Prénom est Antoinette............. - De Dimech -Labrot Antoinette le 10/3/2008. Pays: France   Région: Sud-Ardèche

---

Bonjour à tous et à toutes. Ce site est vraiment formidable. Un grand bravo aux auteurs. Je pense que Christian Jung était mon voisin. Je connaissais bien sa soeur Andrée et ses parents. Comme le monde est petit. Quel outil merveilleux internet. Grace à lui tout devient possible. Les choses qui nous semblaient oubliées à présent ressurgissent......Je suis née en 1937. J'habitais au Temporaire . J'ai fréquenté le collège........Si quelqu'un se souvient de moi, un petit message me ferait plaisir......... e-mail labrot.jean@wanadoo.fr - De dimech antopinette le 10/3/2008. Pays: France   Région: sud ardeche

---

Je me decide enfin de mettre un mot,je suis Roland POTIRON né à Ferryville en 1936.Je dis un petit bonjour à J-Luc SIMON nous etions dans la mème classe à l'école ST JOSEPH,nous sommes sur le mème rang dans une photo que j'ai envoyé sur ce site.Ensuite j'ai été à Bizerte au CS Pichon et au collège technique.Je souhaiterai avoir des nouvelles de Jean MARRAS sa mère Mme MESSINA tenais la cave JEAN-BART rue Clemanceau et Jeanne Hachette près des arcades.Je salue tous les ferryvillois et bizertins connus et inconnus.ça fait du bien de retrouver ses racines dans ce site. - De POTIRON Roland le 8/3/2008. Pays: France   Région: Charente

---

QUI DIT GUENGLA ..DIT LA BRISE ...LA DIGUE. ..LE CELIER...LA PLAGE .LE POISSON frais D UN GOÜT SPECIAL .LE CALME.. LA RIVIERE ENTRE LES DEUX LAC (ICHKEUL ET BIZERTE ) .. EL WELJA ..A COTE DE MAISON FAMILLE GABTENI... ON PEUT DIRE AUSSI QUE GUENGLA RESSEMBLE AU MONDE DE REVE .. MAIS TOUT ça AVANT LES ARRIVEES DES ANNEES QUATRE VINGT DIX ? .les arrivees tardif de gens qui sont venu de plusieures destinations et cela change l image de guengla .. MOI J ADORE GUENGNA .. C est DANS MON SANG ..PEUT ETRE LA FIDELITE AU ORIGINE qui me laisse dire tout ça guengla avec ses hommes qui marque leur nom avec des lettrs d 'or tel que le grand penseur et philosophe ( abou yaareb el marzouki ) quand j etais gamin dans les annee quatre vingt .. on peut dire que les gens de guengla sont une seul famille. l 'un connait l autre .. mon oncle ete un grand pecheur de poisson tout le monde connait mohsen weld berhouma... . famille berhouma bejaoui..ayachi.. kerfani. dallagi. rahmani.gabteni..ouerimi. manai.. swabni. sikma. mhadbi..hawari zammali .chameau.. amraoui..nefati...bellil..louati. kaabi..ferchichi. sont des voisins que je les connais de prés. - De yermani le 8/3/2008. Pays: Tunisie   Région: hammamet

---

AMICALE DES ENFANTS DE TUNISIE Association loi 19001 (n°530/93 enregistrée à la S/préfecture d'AIX EN PROVENCE.) MAISON DU MARECHAL JUIN 29 Avenue TÜBINGEN 13090AIX EN PROVENCE Tél:0442951940. Venez Nombreux nous rejoindre Cordiales salutations - De AMICALE DES ENFANTS DE TUNISIE le 6/3/2008. Pays: France

---

e 05/03/2008 Bonjour à tous , Je tiens à vous remercier pour le bien que votre site nous aides. C'est avec plaisir de vous écrire. Dans l'espoir de trouver des informations ou des photos de ma FAMILLE CASTERA du KEF et du FERRYVILLE. A) Mes cousins du cotes ma tante Louise CASTERA Cassara Vincente Fille Gaspard et de Castera Louise Tunis Cassara Augustin fils Gaspard et de Castera Louise Cassara Marie Thérèse fille de Gaspard et de Castera Louise Cassara Jérome fils de Gaspard et de Castera Louise B)Mariages de mon oncle Charles 1er CASTERA Charles ELLUL Marie Tunis 1909 2e CASTERA Charles TISSERAND Camille El Kef 1938 Mes cousins Castera Marguerite fille Charles CASTERA et de Tisserand Camille Castera Yvonne fille Charles CASTERA et de Tisserand Camille Castera Georges fils de Charles CASTERA et de Tisserand Camille je vous en supplie, ayez la gentillesse de me le faire savoir. En l'attente et par avance, mille fois merci. Mme ARBUFFO-CASTERA Marie Louise Petite Fille de CASTERA Auguste et nièce de Charles CASTERA-LOUISE CASTERA-ALICE CASTERA - De ARBUFFO-CASTERA Marie le 5/3/2008. Pays: France   Région: FERRYVILLE-LE KEF

---

Bonjour à tous, Je suis BEL-ALMI RAJA. Ma belle mère est native de FERRYVILLE. A l'age de 14 ans j'ai été au lycée du KEF. Dans mes souvenirs en 1970 de mes professeurs. 1)Mr Yves DEL MEDICO EN 1972 2)Mme Colette COLETI professeur du Français. 3)Mr ROUSSEAUX professeur de science. 4)Mr GASNIER professeur Histoire - Géographie. 5)Mr COLONAT professeur du Français en 1973. 6)Mme et Mr DELBI 1972. Je suis à la recherche des informations, et sera un plaisir d'apprendre de vous nouvelles. Votre élève RAJA BEL-ALMI-TUNISIE - De BEL ALMI-RAJA le 1/3/2008. Pays: Tunisie   Région: FERRYVILLE-LE KEF

---

Je m'appelle marie-josyane, je suis née à Tunis (Montfleury) et j'ai passé 4 ans à Bizerte (de 1954 à 1058) où j'ai fréquenté le lycée Stephen Pichon. Mon père était dans l'armée de terre. Jai retrouvé quelques anciens du lycée sur le site copains d'avant (linternaute). Si quelqu'un reconnaît mon nom il peut m'envoyer un message. Je suis heureuse de connaître ce site et de pouvoir dialoguer avec vous tous. A très bientôt - De ANDREI le 25/2/2008. Pays: France   Région: PACA

---

Le 22/02/2008 Bonjour à tous, Je suis ARBUFFO-CASTERA Marie Louise née le11Mai 1923 à FERRYVILLE. Je suis à la recherche des informations ou de l'aide afin de trouver ou sont inhumés mes parents. Nous avons habités 4 rue sidi el Bachir -Tunis. J'ai été baptisé à la rosaire - Tunis. ARBUFFO Marcel Mon papa été un ancien cheminots, il est décédé le novebre1926 suite à un accident de travail entre Tunis et Sousse. CASTERA Mathilde Ma maman est décédée 03Aout 1928 à l'hôpital civil de tunis. Depuis je ne sais pas plus sur mes parents. Je n'ai pas une photo de mes parents. Je vous demande de l'aide dans toutes les possibilités -Archives des cheminots à Tunis. (SNCFT) -Dans les cimetières de tunis. -Dans les Archives du consulat général de France à Tunis ou nous pouvons obtenir le dossier d'immatriculation des mes ^parents. Aujourd'hui j'ai plus de 83 ans, ma seule envie et de trouver des informations sur mes parents, après je quitterai notre monde dans dignité humaine. Mille mercis Pour vous tous, ARBUFFO-CASTERA Marie-Louise - De ARBUFFO-CASTERA le 22/2/2008. Pays: France   Région: VERSAILLES

---

Natif de Ferryville en 1937, je me suis reconnu dans tous les messages. Cela fait chaud au coeur de sentir combien les ferryvillois étaient attachés à leur ville.J'espère que les anciens de l'USAF et de l'USMF voudront bien me faire signe. Toutes mes félicitations aux auteurs du site. - De simon jean-luc le 21/2/2008. Pays: France   Région: isère

---

mes salutations pour les gens de guengla . je suis anouar le seul fils d une petite famille qui a quitte guengla 1999 malheuresement il ya pas des boulot a menzel bourguiba .en plus j ai passe une periode delicat .. j etais oblige de quitter pour trouver moi meme ..heuresement je suis bien dans la peau et la têtê je travaille comme responsable de reservation a l hotel .. j ai 2 enfants et j attends le troisieme enfants.. ma soeur elle a un enfants..et elle est en france avec son mari ... le 23 /10/2007 ma chére mere est decedé .elle nous a quitté pour un monde meilleure que dieu la louer dans le vaste paradis.... j ai de nostalgie pour guengla malgré que c etait pas bien pour mo cote chance. mais toujours je pense a mon enfance .. a mes amis.. bref a mon origine .. j ai reussir de trouver le bonheur dans ma vie apres une periode tres difficile et critiqué ... - De yermani anouar le 19/2/2008. Pays: Tunisie   Région: hammamet

---

Bonjour à tous les férrivillois. J'ai découvert ce site récemment et je peux dire que je suis comblé. Il m'a déjà permis de retrouver plusieurs amis( J.C Fiordarancio, Ch Mirrione, Torrens, Morello ...)Que de souvenirs agréables sont remontés et je ne peux que remercier Lucette et Christian Jung ainsi que tout ceux qui ont alimenté par des photos pour nous faire revivre les lieux où nous avons grandi.Je suis Dominique AGOSTA, né en 1947 et ayant toujours fréquenté l'école laique jusqu'en juillet 1961 date de mon départ avec le ville d'Oran. Amitiés à toutes et à tous. - De AGOSTA le 6/2/2008. Pays: France   Région: Marseille

---

Bonjour, je me suis inrite sur ce site la semaine dernière et j'ai eu de nombreux contacts : le petit fils de la FAMILLE TEPAULT de Guengla et bien d'autres : il est extraordinaire de constater que le temps n'a pas effacé tous ces souvenirs et que l'émotion etreint toujours ceux qui parlent de FERRYVILLE. quelle merveille qu'internet : tout le monde peut corrrespondre et retrouver des amis chers à leur coeur et renouer avec le passé. si des habitués se souviennent de mon père,LEON HOUDER gendarme maritime, qu'ils n'hésitent pas à me contacter ferryvillement vôtre NICOLE HOUDER - De HOUDER le 30/1/2008. Pays: France   Région: lorraine

---

RECHERCHE Bonjour, Je suis né à Bizerte en 1931; J'habitais le vieux port et fréquentais une fille prénommée Claudine, nom de Famille : SCAVONE; Elle habitais rue de Savoie prolongée. Je voudrais bien correspondre avec elle. André BORG. 77 Ave du Vercors 78310 MAUREPAS 01 30 50 47 67 portable 06 27 75 53 37 Je reste attentif à un contact... Merci pour ce merveilleux site. - De André BORG. le 29/1/2008. Pays: France   Région: 78310 MAUREPAS

---

Nous Vous souhaitons a vous tous une très bonne Année 2008 et merci a Lucette et Christian Amicalement de la Famille Auffret - De Auffret le 26/1/2008. Pays: France

---

TOut d'abord bravo et merci aux concepteurs et rélisateurs de ce site. Mon nom est Gérard LE DU. Je suis né le 12 janvier 1946 à Brest. Mon père, technicien civil de la Marine Nationale ayant été muté à l'arsenal de Sidi-Abadllah, ma famille a résidé à Menzel-Bourguiba de juillet 1957à août 1961. Nous avons d'abord habité dans une ancienne ferme appartenant à la famille Filipone, tout près du stade, le long de la voie ferrée Ferryville-Tindja. Puis nous avons déménagé pour la quartier des "Villas Roses", près de l'arsenal exactement villa Bételgeuse, avenue Khérédine prolongée (ancienne avenue Carnot). J'ai fréquenté l'annexe du Lycée Stéphen Pichon (en face de l'hôpital maritime) de la 6e (année 1957-1958) à la 3e (année 1960-1961) et j'ai passé le BEPC à Tunis en juin 1961. En regardant sur le site les photos de classe de l'époque, beaucoup de noms me sont revenus en mémoire. Le départ de Tunisie en août 1961 fut une épreuve très diffcile pour notre famille. Mon père a été contraint de rester travailler à l'arsenal après les "événements". Le 6 août au matin, ma mère, ma soeur et moi avons été transportés en urgence à Bizerte où nous avons embarqué avec une simple valise pour le retour en France. Mon père n'a pu rentrer qu'au début 1962 en abandonnant sur place une partie de nos meubles et pas mal de nos souvenirs. Si vous vous souvenez de moi, c'est avec plaisir et sûrement émotion que je recevrai de vos nouvelles. . . - De Gérard LE DU le 25/1/2008. Pays: France   Région: NANTES

---

je suis née à FERRYVILLE EN 1948 MON PERE ETAIT GENDARME MARITIME NOUS SOMMES PARTIS EN 1952 JE SUIS RETROURNEE AU PAYS PLUSIEURS FOIS AVEC UNE EMOTION NON CONTENUE QUE DE SOUVENIRS J'AI EN TETE DES NOMS COMME SAVI HADDAD DES COMMERCANTS DE LA BAS HELAS MES PARENTS SONT DECEDES QUI SE SOUVIENT DE MON NOM ? MERCI DE ME LE FAIRE SAVOIR PAR MAIL - De houder le 25/1/2008. Pays: France   Région: lorraine

---

Bonjour, J'habite en Belgique et suis à la recherche des descendants de : Antoine REGIS épx de Vincenza LARUSSA-LA RUSSA - née à Mateur en 1914. Merci à ceux qui pouraient m'aider. Domenica Anita GIORGI - De GIORGI le 24/1/2008. Pays: France

---

Ma chère ROSALIE,je suis de tout coeur avec toi, Je sais ce que c'est de perdre une maman, un parent, on se sent orphelin. Nous pensons beaucoup à toi Bisous. Joselène Bernard - De PLOMBAT le 24/1/2008. Pays: France   Région: HERAULT

---

Une maman qui disparait laisse toujours un vide, vide qui peu à peu se remplit de tous les souvenirs avec leurs joies et parfois leurs regrets. Rosalie que vos souvenirs, malgré la peine, soient pleins de joie. J'ai eu une pensée pour vous, ce matin. Lucien. - De Lucien Descousse le 24/1/2008. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

C'est avec tristesse que nous apprenons le décès de Françoise MEZZAPELLE, maman de notre chère amie Rosalie. En cette douleureuse circonstance, la famille DHIB tient à exprimer ses condoléances les plus attristées à tous les proches de la défunte. - De Moufida, Farah et Noureddine le 23/1/2008. Pays: Tunisie   Région: Guengla

---

Nous prenons connaissance du Décès de la Maman de Rosalie: Françoise MEZZAPELLE. Nous tenons à témoigner notre peine et partager la douleur de Rosalie et de sa famille...les mots sont bien peu de choses dans ces moments douloureux. Toutes nos Condoléances. Sincère Amitié. - De J-C FIORDARANCIO et Micheline BUSQUE le 21/1/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

C'est avec une Grande Tristesse que nous apprenons le Décès de Madame Françoise MEZZAPELLE (Maman de Rosalie), survenu le 20 janvier 2008, à l'âge de 89 ans. Nous présentons nos sincères Condoléances à Rosalie et à toute sa famille, et sommes près d'eux dans cette douloureuse épreuve. pour info: les Obsèques auront lieues le Mercredi 23 Janvier au Matin, à l'Eglise d'ARTAS (38440). - De Lucette et Christian JUNG le 21/1/2008. Pays: France   Région: de passage à Toulon

---

email pour me contacter: sandoz.georges@orange.fr - De SANDOZ Georges le 12/1/2008. Pays: France   Région: Corse

---

J'avais omis de laisser mon email dans mon message du 09.12.07 pour qu'un ami me contacte. Encore merci. - De SANDOZ Georges le 12/1/2008. Pays: France   Région: CORSE

---

Je suis aussi originaire de Bizerte, né en 1949 j'y ai vécu jusqu'à 1967. j'ai beaucoup du respect pour vos sentiments nostalgique de respect et de reconnaissance au pays qui vous a vu naître, grandir, s'épanouir et de vos permettre d'être universel dans vos emplois, déplacement et même mariage.. bref, la Tunisie n'est pas loin, maintenant pour 240 € en peut faire l'aller et retour par avion,Bizerte à multiplier sa surface par 10 s'étend jusqu'à la Corniche, même pas un M2 de libre - De ZIHI le 12/1/2008. Pays: France   Région: Normandie

---

c'est un triste jour pour tous les ferryvillois francis nous a quitté, il est vrai que son site est un complément de celui-ci. Amicalement et bonne année à tous michelle foultier - De foultier michelle le 11/1/2008. Pays: France   Région: gironde

---

Francis Bencivengo est mort, subitement, hier, alors qu'il avait écrit quelques heures avant, sur son forum "Bonne fête Lucien". Sans entrer dans un débat, je pense que l'on peut dire qu'il a su réunir nombre d'anciens Ferryvillois ou Bizertins et que son site était complémentaire de celui de Christian et Lucette. La cérémonie d'inhumation aura le vendrdi à 14h 3O. Si vous y pensez, ayez une pensée amicale pour lui. Merci, Lucien. - De Lucien Descousse le 9/1/2008. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Je viens de retrouver les noms de mes arrière grands parents Charles Ingargiola et Caroline Azzarelli dans la ligne 11. J'aimerai prendre contact avec madame Solange Ingargiola Pour échanger des informations sur la descendance. Pouvez vous me mettre en relation avec cette personne. Je vous remercie d'avance. Bernadette INGARGIOLA - GATTI email : michelgatti@wanadoo.fr - De Bernadette INGARGIOLA - GATTI le 9/1/2008. Pays: France

---

Meilleurs Vœux de Santé, de Bonheur et de prospérité pour tous les Ferryvillois, leurs familles et leurs amis ! Nous formons à nous tous, une chaîne, qui ,nous unit de fait, à tous nos amis Ferryvillois, heureux ou malheureux, répandus sur la surface de la Terre. Que nos cœurs se rapprochent, dans cette chaîne, pour que nous puissions transmettre à nos générations à venir, l'essence même de ce qui nous unit encore aujourd'hui. Merci, surtout à Christian et Lucette, pour ce site magnifique, qui nous permet de nous exprimer librement, et de nous retrouver…sans eux tout cela ne serait pas, les messages de ce livre d'Or, en sont la preuve. - De jean claude FIORDARANCIO le 9/1/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

Je fais aujourd'hui en déposant ce message sur le livre d'or une démarche un peu particulière, j'en conviens, mais en lisant la suite vous comprendrez j'en suis sûr, que j'y suis contraint par les circonstances. J'ai en effet acquis l'intime conviction que mon ordinateur a été régulièrement visité depuis près de trois ans. Et comme il est probable, c'est de loin l'hypothèse la plus vraisemblable, que ces intrusions (espionnage des communications voire vol de fichiers, ce sont là des faits d'une extrême gravité !), soient en rapport avec mes recherches sur Ferryville et la thèse de Doctorat des Universités que je prépare, je crois utile de le faire savoir et de faire savoir quelles ont été les initiatives que j'ai été contraint de prendre. Fort de ma connaissance exhaustive des sources et de leur localisation, de la conservation de tous les manuscrits ou mémoires accompagnant mes fichiers informatiques (preuves de mon travail), d'un constat d'huissier des fichiers en ma possession, soucieux de ne laisser personne s'emparer par effraction des fruits de mon travail et les utiliser aux fins de publication, désireux enfin de garantir, le cas échéant, à mes travaux de recherche la protection juridique et judiciaire (poursuites par voie de droit) prévue par la loi, j'ai donc saisi le procureur de la République. - De Jean-Paul BRUCKERT le 9/1/2008. Pays: France

---

Il est vraiment agréable de pouvoir respirer l'air du pays sur ce site. Je n'ai vécu à Ferryville que les 8 premières années de ma vie, mais cela reste "ma" ville, celle de ma mère (Marie Fanara)qui y est née aussi, et de tant d'autres ! Bonne année à tous, ici et ailleurs. ÓäÉ ÌÏíÏÉ ÓÚíÏÉ (bonne année, en arabe). - De Michel Coirier le 8/1/2008. Pays: France   Région: Nevers en Bourgogne

---

Un amis nous a quitté ce jour c'est FRANCIS BENCIVENGO, ce soir à 21 heure tous ses amis allumeront une bougie en sa mémoire et seront en pensée avec sa famille pour ce dernier voyage. Ce fut un formidable animateur, toujours disponible pour réunir les anciens enfants de Ferryville, Tindja,Bizerte. Eliane et Jean - De Eliane et Jean le 8/1/2008. Pays: France   Région: PACA

---

Amis Ferryvillois, un grand ami est parti ce jour. Un garçon généreux et gentil qui a fait beaucoup pour que nous puissions nous retrouver, nous rassembler, faire revivre nos racines. Françis n'était pas seulement un papa remarquable, un époux attentif, il était un bon copain, un homme gentil et attentif aux autres. Il va cruellement nous manquer. Il est parti tellement tôt. Que ceux qui ont connu Françis Bencivengo aient une pensée pour lui et pour sa famille. - De Elise le 8/1/2008. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Bonne et Heureuse Année à tous les Ferryvillois et à tous ceux ayant vécu en Tunisie, notre jeunesse est loin mais la mémoire est là. - De Jacqueline DESSIEAU le 8/1/2008. Pays: France   Région: Var

---

TOUS MES VOEUX POUR CETTE NOUVELLE ANNEE 2008. JOIE. BONHEUR. ET SANTE POUR TOUS LES FERRYVILLOIS ET LEURS FAMILLES. MERCI MILLE FOIS A CHRISTIAN ET LUCETTE POUR CE SITE MERVEILLEUX ET BONNE ANNEE. JOSELENE - De plombat le 7/1/2008. Pays: France   Région: HERAULT

---

Bonne et heureuse année 2008 à tous les Menzeliens et Bizertins ,que cette année soit source de bonne santé, joie, bonheur pour vous tous et tous ceux qui vous sont proches. Patrick Colleu PS: un petit bonjour special à l'abbé Descousse que j'ai connu avec l'abbé Bidault à Menzel - De Colleu le 7/1/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

Je présente tous mes voeux de bonheur, de santé et d'amour à toutes les personnes "de là-bas" qui me reconnaitront à travers ce message. Amitiés. Etienne - De Barone Etienne le 6/1/2008. Pays: France   Région: Toulon

---

aA tous ceux qui me situeront, je viens , par l'intermédiaire de ce site, vous présenter, tous mes voeux pour la nouvelle année ,une bonne santé et pleins de messages , qui vont droit au coeur, je remercie les personnes qui y contribuent, et qui nous font partager de bonnes émotions ida - De ida iracane le 6/1/2008. Pays: France   Région: nice

---

Bonne et heureuse année 2008, bonne santé à tous les Bizertins et Ferryvillois connus ou inconnus, ils font tous partie de notre jeunesse dans ce pays que nous avons aimés et que nous regrettons de plus en plus en prenant de l'âge. Cordialement Jeanne et Joseph LO PICCOLO - De Jeanne et Joseph LO PICCOLO le 4/1/2008. Pays: France   Région: Bretagne

---

A tous les amis et internautes du site lac de Bizerte, Lucette et Christian, souhaitent une bonne et heureuse année 2008 remplie de bonheur et surtout de santé. - De Christian et Lucette Jung le 3/1/2008. Pays: France   Région: Toulon

---

Meilleurs voeux de Bonne et Heureuse Année 2008 aux Ferryvillois des années 50.. et surtout une bonne santé.. - De Patrick RIVAL le 3/1/2008. Pays: France   Région: Provence

---

En ce début d'année 2008, je voudrais présenter mes voeux à tous les amis du site ainsi qu'à leur famille. Mais je crois que l'essentiel est une bonne santé, c'est mon souhait le plus cher. Amitiés à tous - De LA DUCA Denis le 2/1/2008. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

JE VISITE SOUVENT VOTRE SITE,CAR JE SUIS A LA RECHERCHE DE PERSONNES AYANT CONNU MON MARI MARC BUISSON DU TEMPORAIRE N°1(1939-1957) MERCI D' AVANCE meme si je ne retrouve personne,ce site me permets de découvrir les lieux d' enfance de mon mari merci beaucoup mme MARC BUISSON - De BUISSON CLAUDE le 30/12/2007. Pays: France   Région: normandie

---

Un grand bravo aux concepteurs pour ce site fort riche en souvenirs. De passage en Tunisie, et en dernier avant les évènements à ZARZOUNA, puis à BIZERTE (mon père était gendarme), nous habitions au 1 rue Pasteur. J'ai fréquenté le lycée Stephen PICHON, et la manécanterie de BIZERTE. De nombreux noms de signataires ou de familles dans le texte me sont familiers. Je salue ceux qui me reconnaitront, et encore "chapeau bas" pour le travail de recherches que vous facilitez. - De MATHEY Daniel le 26/12/2007. Pays: France   Région: Picardie

---

joyeux noel aux anciens de bizerte,je passe m& retraite a hammamet et aimerais rencontrer des anciens copains de stephen pichon et college technique entre 1955 et 1961 - De andre serge le 26/12/2007. Pays: Tunisie   Région: hammamet

---

Votre site est tres interressant,dommage que des internautes ne répondent pas en réponse à leur message,c,est bizarre,je suis un peu déçu ! Bien à vous, Robert - De Renda Robert le 25/12/2007. Pays: France   Région: Vendée

---

Que la célébration de Noël emplisse nos coeurs de joie et de sérénité et que cette joie, cette sérénité perdurent pour tout l'An Nouveau. Lucien - De Lucien Descousse le 25/12/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunisie

---

JOYEUX NOEL BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUT LES FERRYVILLOIS JOJO DU TEMPORAIRE N 1 BT N3 - De DEIANA;GEORGES le 24/12/2007. Pays: France   Région: MOSELLE

---

salut, joyeux Noel - De Deiana le 24/12/2007. Pays: France   Région: Moselle

---

Joyeuses fêtes,bonne et heureuse année 2008 à tous les Ferryvillois et plus particulierement à la promotion 1955/1958. Charly. - De Castel Charles le 24/12/2007. Pays: France   Région: Rhône-alpes

---

Bonjour à TOUS et TOUTES En cette période de fêtes ,je viens vous souhaiter de bonnes fêtes de Noël.Le pere "Noël" et oui j'y crois a prévu un voyage pour 4 personnes en Tunisie , dans la region de Menzel et Bizerte du 18 au 25 MAI 2008; JOYEUX NOEL Patrick colleu - De Colleu le 23/12/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

Je souhaite un joyeux noël à tous les ferryvillois ainsi qu'à leur famille et que l'année soit excellente pour tous - De LA DUCA Denis le 22/12/2007. Pays: France   Région: Rhône Alpes

---

joyeuses fêtes à tous les ferryvillois michelle foultier - De foultier michelle le 21/12/2007. Pays: France   Région: gironde

---

Joyeux Noël a tous et toutes et que la memoire se reveille pour les Bizertins afin de pouvoir se recontacter - De René ESPARSA le 21/12/2007. Pays: France   Région: Midi-Pyrénées

---

A toutes et à tous les anciens de Tunisie,en particulier les bizertins,la ville de ma jeunesse,je souhaite un joyeux Noêl,et d'excellentes fêtes de fin d'année,et en pariculier à Christian Jung pour ce merveilleux site. Amitiées à tous : Jean-Claude Serres - De Serres Jean-Claude le 20/12/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

Sans oublier Laurent T dont j ai bien connu les parents - De SIX le 19/12/2007. Pays: France   Région: CAMBRAI

---

J ai été coopérant(prof de maths)à Bizerte de 1974 à 1978 Bonjour à tous ceux qui me reconnaitrons en particulier Geneviève et Hervé - De SIX le 19/12/2007. Pays: France   Région: CAMBRAI

---

Je voulais souhaiter de Joyeuses fêtes de Noêl à vous qui passez par là ainsi que tous mes voeux de .... eh ! bien, tout ce que vous souhaitez pour 2008 !!! je voulais aussi nous souhaiter de continuer à nous retrouver grâce à Christian et Lucette que j'ai eu la joie de recevoir à leur arrivée en France. Une pensée aussi pour toutes les familles qui sont dans la peine, qui ne seront pas réunies pour diverses raisons. Amitiés, Rosalie - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 19/12/2007. Pays: France   Région: Isère

---

Bonjour à tous amis bizertins! Il y a un bon moment que je n'ai pas inséré ma plume parmi tous ces messages qui font le grand intérêt Du Site. Toutefois mes visites régulières me permettent de constater son évolution toujours dans le bon sens. Donc bravo une fois encore. Je suis toujours à la recherche d'informations notre chère ville de Bizerte et je remercie tous ceux qui ont participé à l'évolution du plan que je continue d'améliorer. Alors si vous pensez avoir des informations interressantes (noms de rus et situation, noms de commercants et specialités et bien sur adresse du magasin, edifices, etc... n'hésitez pas à me contacter. Nous sommes peur-être d'anciens voisins ou amis de collège et nous avons des souvenirs communs. A bientôt j'espère et merci d'avance. PS mon plan restera une oeuvre accessible à tous, gratuitement. - De Claude VERGUET le 16/12/2007. Pays: France   Région: 78

---

Je m'appelle benjamin (roger) zarka, né en 1934. J'ai suivi mes études, pensionnaire, au collège stephen pichon, de la 6ème à la 3ème. J'aimerais beaucoup savoir ce que sont devenus mes condisciples? Mon e-mail: bzarka@club-internet.fr - De Benjamin (Roger) Zarka le 10/12/2007. Pays: France

---

Je découvre votre site...Que vous dire de plus qu'un amical "MERCI"...Je travaillais avec Jacques GOZLAN (émigré à New Jersey), comme agent d'affaires et shipchandler.Nous avions aussi un grand meublé sous les arcades de l'immeuble Hersent, face au port. Qui pourrait me donner des nouvelles de Pierre SABOURIN, Gilou BARTHALOT, Denise BLANC et notre très chère amie commune Christiane BARRE ? Je fréquentais assidument le SNB (section Voile) et Le Petit Mousse, tenu par mon ami FORNARA sur la corniche. Merci de me répondre. Sincères amitiés !! - De SANDOZ Georges le 9/12/2007. Pays: France   Région: CORSE - BASTIA

---

J'ai oublié de dire un grand merci à Christian et Lucette pour tout ce qu'ils font pour permettre aux anciens de Ferryville de pouvoir se retrouver. C'est super. Amitiés à vous. - De LA DUCA Denis le 8/12/2007. Pays: France   Région: Rhône/Alpes

---

Bonjour à tous. Je suis sur le trombi, mais j'ai envie de laisser un message à tous les Ferryvillois, et surtous à mes amis de jeunesse (année 56 à 60)qui ont fréquenté les bals de l'époque.S'ils lisent mon message certains se manifesteront à travers le livre d'or.J'ai retrouvé déjà quelques amis et je correspond avec eux. A tous, à un de ces jours. Amitiés . - De LA DUCA Denis le 8/12/2007. Pays: France   Région: Rhône/Alpes

---

J.Pierre Murat, ainsi que Gaetan Terminus; (leur père respectivement:menuisier ébéniste à l'arsenal et chauffeur cars "T.A.T") m' étaient deux copains de tindja... Qui pourrait m'aider à les retrouver ?. merci pour la bouteille à la mer....! - De Haddad.Ezzedine le 8/12/2007. Pays: France   Région: 75

---

Bonjour, Je m'appelle FICHERA Jean, Sauveur. Je suis né à Ferryville lé 28 Avril 1947. J'ai habité à BIZERTE, rue de Savoie (vers le stade Marcel CERDAN) jusqu'en Novembre 1956, date à laquelle j'ai quitté la TUNISIE . J'ai deux frères Joseph et Léonard et deux soeurs Antoinette et Marie-Thérèse. Je ne me souviens pas trés bien du nom de mes copains d'alors. Je recherche aussi des photos de mon quartier et de mon école. Nous allions souvent à la pêche avec mon père au vieux port et à Zarzouna en prenant le bac aujourd'hui disparu (dommage). Je ne suis plus retourné en Tunisie mais je projette de le faire prochainement avec ma femme qui elle est née en ALGERIE. Merci et bravo pour le site Bien cordialement - De FICHERA Jean le 6/12/2007. Pays: France

---

Bonjour à tous. Je suis née à Ferryville en 1934 et je recherche des amies du collège annexe Stephen PICHON : Denise PERI et Maryvonne LEROUX. - De GALLANT Rolande le 5/12/2007. Pays: France   Région: Aquitaine

---

SUIS TOUJOURS A LA RECHERCHE D'ANCIENS VOISINS ET AMIS(e) qui ont habité au 15 RUE DE LA LIBERATION A BIZERTE QUI EST PRES DE LA PLACE MADON VOICI QUELQUES NOMS DE FAMILLES : BONURA, NOCERA, BONANNO, HIEZI, GONDOLFO, FONTANA, OLIVIERA, VIGNIE AINSI QUE LA FAMILLE GUERIN GUELLI EN ATTENDANT D'AVOIR MEILLEUR RESULTAT QUE LA PREMIERE FOIS J'EMBRASSE TOUS LES COMPATRIOTES ET JE PROFITE POUR ENVOYER MES VOEUX DE FIN D ANNEE A TRES BIENTOT MARIE ROSE - De MAROTTA/ GARCIA le 4/12/2007. Pays: France   Région: REGION PARISIENNE WISSOUS

---

Bonjour, je m'appelle Nadia, je vis à Toulouse et surprise ce soir en me promenant sur votre site, je tombe sur ma maison, et celle de mon oncle puis celle de ma tante...!! J'étais très contente, je suis loin de ma famille et toute ma famille est originaire de Menzel Bourguiba. Ma famille est la famille BENAISSA, mon père et mes oncles y sont nés, mon oncle Taieb Benaissa travaillait à la poste, mon oncle Sadok était inspecteur des finances, ils sont tous nés entre 1925 et 1939. En tout cas j'ai pu me promener dans ma magnifique ville encore merci pour tout ce travail. Nadia BENAISSA - De Nadia BENAISSA le 1/12/2007. Pays: France   Région: Toulouse

---

Trés heureux et ému de découvrir ce superbe site.Etant résident à Bizerte , je me met à la disposition de toute personne désireuse d'avoir des renseignements sur place et je commence par adresser quelques photos récentes de Bizerte. Je suis né à Bizerte en 1956 et j'ai fréquenté l'école franco-arabe de 1961 à 1967 où j'ai pour instituteur Mr et Mme Potier, Mr et Mme Holzauer, Mme Stabile, .... De 1967 à 1974, j'étais au Lycée de Garçons de Bizerte (ex- Stephen Pichon) où j'ai eu comme professeur : Mme Stockman,Mr Gasc, Mr Béraud, Mr Le Poitevin, Mme Juthier, Mr Peuriére, Mr Colin, et j'en oublie........... A bientôt. - De BEKIR Ridha le 1/12/2007. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

trés heureuse de lire tous ces messages. Quelle bonne idée ce site mes felicitations; Jesuis de Tindja ou j''ai vecu jusqu'en 57, puis ensuite à Ferryville. je suis donc allée a l'ecole de Tindja mes instituteurs Mr Vetillard, Paulies, Me Cazin Mr Laroquette! que de souvenirs de cette ecole. Puis ensuite à Ferryville au Lycée Spechen Pichon.((1951 à 1956)Ensuite chez Me Chazotte en section commerciale, puis l'arsenal à la section electricité jusqu'en 61. si quelqu'un se souvient de moi cela serait avec plaisir que j'aimerai etre contacter. - De quinton monique née Legars le 30/11/2007. Pays: France   Région: Nimes Gard

---

felicitations pour ce merveilleux site ou quelque fois je fais visiter tous vos messages a mes parents GRAMMATICO VITO et PANDOLFO FRANCESCA tous deux nees a BIZERTE en 1932...et de là les souvenirs fusent grace a vous ...merci..mes parents ont vecus a Bizerte ainsi qu a Mateur de 1932 a 1955...nom de jeune fille de ma maman: MENDOLIA..alors si vous les reconnaissez ils seront heureux de vous contacter...encore merci pour votre site.. - De grammatico gilles le 28/11/2007. Pays: France   Région: ile de france

---

Je suis née à BIZERTE en 1959,je serais heureuse de retrouver mes amis, mon nom est MOJANSKY ANNABELLE. - De mojansky le 25/11/2007. Pays: France   Région: marseille

---

Des nouvelles des Festivités prévues pour les Mateurois en 2008. Même si ce dossier semble stagner, les Responsables de la Municipalité de Mateur y travaillent ardemment, les idées, et les projets vont bon train, mais la réalisation de toutes ces propositions passent par des règles strictes, et nécessitent des autorisations multiples de leur hiérarchie. Actuellement, selon la Municipalité de Mateur, les demandent formulées depuis plusieurs mois, et transmises, via le Gouverneur, sont en attente, de l'autorisation du Ministre de l'intérieur, qui, nous l'imaginons, étudie minutieusement tous les aspects de ce dossier. Il est bien évident que l'anniversaire du 7 novembre a fortement préoccupé les autorités Tunisiennes, et ne leur a pas laissé le temps de s'occuper de nos Festivités, ce que tout le Monde comprendra; les autorisations ne sauraient donc tarder. Dans l'absolu, et compte tenu de la date du 110ème anniversaire de la Municipalité de Mateur, l'évènement Festif devrait se dérouler en Octobre 2008, mais l'avis des autorités, et notamment du Ministère de l'intérieur primera sur cette décision. Vous comprenez donc, que les organisateurs de ce projet sont soumis à leur hiérarchie dont dépend la réussite de la rencontre Festive des Mateurois en octobre 2008. Je vous tiendrais informé, dès que j'aurais connaissance de la moindre information concernant ce Projet. Dans l'attente de nous retrouver nombreux, Mateurois d'hier et d'aujourd'hui, gardons l'espoir que cette fête soit une réussite. Jean Claude FIORDARANCIO - De jean claude FIORDARANCIO le 21/11/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

Bonjour, Je cherche des photos des élèves de l'école franco-arabe de la Ville de Bizerte entre 1950 et 1953. En fait, je suis à la recherche des amis de classe de monsieur ABDERRAHMEN KTARI, ancien élève de l'école franco-arabe. Il a eu son certificat d'étude primaire en juin 1953. Prière me contacter sur mon émail : eva.k@tiscali.fr Merci - De Eva le 21/11/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

j'ai vecu à Menzel de 1962 à 1967;j'ai fait ma scolarité a ste agnés et ensuite à ste Marie à Bizerte.je suis marié ,j'ai trois enfants,et,deux petits enfants. Je suis retraité et pendant 33ans j'ai eu une vie de globbe trotter et de nomade faisant partie des troupes de marines(ex coloniale). Bravo pour le site et d'ailleurs sur le trombi j'ai retrouvé une personne avec qui j'ai servi dans les années 90-92; j'essaie de retrouver des amis qui etaient en même temps que moi à ste Marie, josiane Mazella,marie claude Providente,Fulvio, Sylvain..... A bientôt amitiés - De Colleu le 17/11/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

combien je serais heureuse d'avoir des nouvelles des quelques rescapés ( que j'espére fort nombreux )qui comme moi ont tremble devant les terribles coléres de monsieur Bouguila de 1943 à1948.voici mon adresse guilin@club-internet.fr ou mon telephone 0494886853 - De ramond janine epouse braunsteffer le 14/11/2007. Pays: France   Région: la seyne sur mer var

---

Bonjour à tous, Ce serait sympa si les anciens Bizertins se manifestaient plus souvent afin d'échanger les souvenirs de notre jeunesse passée sur cette belle terre Tunisienne. Alors à vos plumes. - De Serres Jean-Claude le 12/11/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

Je suis très émue, de voir les dernières photos du 2 Novembre 2007, sur le départ des rapatriés, à bord de l'Edic, puis du Foch, un 5 Août 1961. Jean-Claude, je pourrai reprendre ton texte car, moi aussi, j'ai pris celui du 30 Juillet comme toi, avec ma maman, ma grand-mère paternel, deux tantes, des cousins et cousines et nous étions "à la belle étoile" sur un pont aussi, lequel ? nous avions des chaises longues et des couvertures, avons-nous dormi, je ne sais plus ! Oui, nous étions très tristes, mon papa restait pour terminer les vendanges avec mes oncles. De Ferryville à Bizerte très, très angoissant, mais de Bizerte à Marseille super, super angoissant car on ne savait pas où on allait, on n'avait pas de point de chute. Au bout de 3 jours dans un Centre d'Accueil (comme on disait !) c'est-à-dire dans un Lycée pensionnat autour de Marseille, un oncle déjà installé à Lyon est venu nous chercher et, depuis chacun s'est fixé, pas toujours facilement, dans différentes régions de France, c'est le cas pour ma famille (Marseille, Paris, Lyon, Clermont-Ferrand...). Lorsque nous parlons à nos enfants, petits-enfants de tout cela, pour eux cela ressemble à un conte mais je pense que les photos ajoutées à nos dires cela va nous aider à leur faire vivre un peu de "notre histoire". Oui, tu as raison Jean-claude, le fait de partager notre histoire avec ceux que nous retrouvons grâce au site cela va nous libérer du vécu de ces moments difficiles, alors, moi aussi je remercie Christian et Lucette et là, je leur dit à tous les deux à très, très bientôt chez nous. Bises à tous - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 4/11/2007. Pays: France   Région: Rhône/Alpes

---

JE serai désireuse de retrouver une amie d'enfance de l'école laîque de Férryville ( Menzel Bourguiba ) . Son nom est Madeleine SCALA ( NOM DE JEUNE FILLE )de la part de Ida TRANCHIDA . j'en profite pour embrasser toutes les personnes liées à la TUNISIE et à cette grande famille que nous sommes . - De ida iracane le 4/11/2007. Pays: France   Région: nice

---

Je suis très ému, de voir les dernières photos du 2 novembre 2007, sur le départ des rapatriés, à bord de l'Edic, puis du Foch, un 5 Août 61.J'aperçois, entre autres, mes cousins (la famille LUBY), il y avait également à bord, ma soeur aînée et ma Mère, que je ne vois pas sur ces photos, à savoir que 5 jours plus tôt,(le 30 juillet 61), en compagnie de ma soeur (josiane) et mon frère(Laurent),(tous trois mineurs),j'ai pris le même Edic, sous le commandement de Monsieur: Alain MAGUEUR, que j'ai retrouvé comme chef du BALME, à l'arsenal de Toulon 20 ans plus tard...ils nous avait aussi transportés de l'arsenal de Ferryville, vers Bizerte où nous attendait "Le Président Cazalet"...nous étions nombreux de ce triste voyage, que notre ami Richaud a si bien raconté sur ce Site,...j'ai passé la nuit sur le pont arrière, la tête sur des cordages, sans presque rien manger, mais il y avait tellement pire sous les ponts inférieurs, les odeurs, et un brin de désespoir,... trop dur à raconter, encore aujourd'hui ! la suite de l'histoire partagée par beaucoup d'entre nous est très longue, et il est peut-être temps de se libérer de ce poids de notre calvaire, en nous retrouvant grâce à ce Site, qui existe grâce à la générosité de nos amis Christian et Lucette JUNG, que je remercie et que j'embrasse !!! - De jean claude FIORDARANCIO le 2/11/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

Salut tout le monde : Je suis tunisienne et depuit 4 ans j'ai voyage a UAE / Abu Dhabi . Je suis bien instalee mais toujours je pense a Bizerte et sutout mateur ou j'ai passé 23 ans et ou toute ma famille vit . J'ai une question et si quelqu'un connait la reponse SVP de me repondre . Quel est le nom de l'architect qui a construit la municipalite de mateur ? Ma soeur est etudiente ( architecture ) et elle cherche ce nom pour terminer son projet . Merci et a bientot . Sawsen . - De Sawsen le 30/10/2007. Pays: Émirats Arabes Unis   Région: Abu Dhabi

---

Je suis très triste du départ de Paul Aurin. Nous l'avions rencontré à Menzel en Septembre 2003. Il était étonnament jeune, ses yeux si bleus pétillaient et il se rappelait très bien de mon père "Comment Rodolphe, le scaphandrier !! bien sur que je me rappelle". Je m'associe à la peine de sa famille et je pense à tous les Menzéliens qui regretteront surement cette grande figure ferryvilloise. - De Elise le 29/10/2007. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Je vous recommande d'aller sur Google Earth, et de voir les villes de Menzel Bourguiba, Tindja, Guengla et Mateur. C'est pas ce qu'il y a de mieux mais c'est devenu plus net … On distingue mieux les rues et les édifices. Espérons que Google Earth continu d'améliorer cette région de la même manière que l'on peut voir le centre de Paris, de Tunis ou de Nice. - De Christian le 28/10/2007. Pays: Canada   Région: Québec

---

PS M BUISON CLAUDE IL FAUT ALLER SUR LE CITE ET CLIQUER SUR ECOLIERS DE BIZERTE SUR COMUNIANT JOJO - De DEIANA GEORGES le 28/10/2007. Pays: France   Région: MOSELLE

---

JE SUIS JOJO DU TEMPORAIRE 1 BT 3 M BIUSON CLAUDE J AI CONNU LES FRERES BUISONS SURTOUT ARMAND BUISON REGARDER DANS LE LIVRE D OR DANS LES CONFIRMATIONS EN PAGE 3 EN COMUNIANT VOUS TROUVERAIS ARMAND DEVANT MOI EN CULOTTE COURTE MERCIE DE ME DONNER DE SES NOUVELLES AMITIERS JOJO DE FERRYVILLE - De DEIANA GEORGES le 28/10/2007. Pays: France

---

TRISTE NOUVELLE : Notre ami Paul Aurin (dit Popaul) vient de décéder dans le Var à l'âge de 93 ans. Il était le dernier français natif de Ferryville à résider toujours en permanence à Menzel Bourguiba (rue Robin). Popaul était connu, apprécié et aimé des menzéliens. Nos sincères condoléances à la famille. - De Les Ferryvillois et Menzéliens le 27/10/2007. Pays: Tunisie

---

Je voulais juste dire que je viens de retrouver une élève de ma classe Sténo/dactylo chez Soeur Fernande, Marie-Louise MANENT épouse Maurel. Une de ses filles étant allée sur le site a découvert une photo de sortie à Sidi Bou Saïd que j'avais prise, année scolaire 1959/1960. Celle-ci a montré la photo à sa maman, qui s'est reconnue et elles m'ont contacté. Il y a 3 semaines j'ai eu la joie de la rencontrer et nous avons partagé quelques souvenirs communs mais dire que nous nous sommes reconnues, difficile, après 46 ans !!! bien sûr, nous avons promis de nous revoir et de rester en contact. Merci Christian et Lucette car c'est grâce à vous que j'ai réussi à mettre des noms sur des visages et ensuite j'ai bien été aidée aussi par Hélène concernant une autre photo de Ste Agnès, mais voilà, nous sommes éparpillées aux quatre coins de France, mais le tél. et Internet sont là heureusement !!! Amitiés à tous. Rosalie - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 24/10/2007. Pays: France   Région: Rhône/Alpes

---

JE RECHERCHE DES PERSONNES AYANT CONNU MON MARI MARC BUISSON NE LE 19 AOUT 1939 A FERRYVILLE,AFIN DE POUVOIR CONSTITUE UN ALBUM RETRACANT SON ENFANCE POUR SES ENFANTS ET PETITS ENFANTS.MON MARI EST DECEDE EN OCTOBRE 1999. MERCI DE M AIDER CLAUDE BUISSON - De BUISSON CLAUDE le 24/10/2007. Pays: France   Région: normandie

---

JE RECHERCHE DES PERSONNES AYANT CONNU MON MARI MARC BUISSON NE LE 19 AOUT 1939 A FERRYVILLE,AFIN DE POUVOIR CONSTITUE UN ALBUM RETRACANT SON ENFANCE POUR SES ENFANTS ET PETITS ENFANTS.MON MARI EST DECEDE EN OCTOBRE 1999. MERCI DE M AIDER CLAUDE BUISSON - De BUISSON CLAUDE le 24/10/2007. Pays: France   Région: normandie

---

La Tunisie reste et restera un trés beau pays . Bonjour à tous . Famille IRACANE . - De iracane François-joseph le 22/10/2007. Pays: France   Région: Nice

---

SALUT A VOUS TOUS LES FERRYVILLOIS JOJO DU TEMPORAIRE 1 JOJO - De GEORGES;DEIANA le 21/10/2007. Pays: France   Région: OETING MOSELLE

---

BONJOUR Nous sommes a la recherche du fils de Jean-françois simonin et Françoise VIVONA!!! merci - De vivona le 18/10/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Tres triste d'annoncer d'abord le deces recent de mon mari Pierre Braunsteffer . Je serais ravie d'avoir des nouvelles d'anciens elèves (1940_1948) qui comme moi etaient au collège stephen pichon . Toujours aussi optimiste ( mon principal defaut! ) j'espère que vous serez encore nombreux à me repondre .tres vite . A tres bientot donc - De braunsteffer jeanine née ramond le 15/10/2007. Pays: France   Région: toulon -la seyne sur mer

---

bonjour En allant a bizerte j'ai pu voir des actes de proprieté, famille VIOLA a bientot - De VIVONA le 15/10/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Je suis née en Tunisie en 1947 à Khereddine .Je recherche des connaissances ainsi que celles de mes parents Ida et Joachim Annaloro dit TITA. j'aimerais entrer en contact avec la famille Parrinello qui aux alentours des années 60 est venue s'installer à LORIENT .Jesuis allée à l'ecole St Monique à Carthage MERCI DE M'ENVOYER UNE BOUFFEE DE SENTEUR DE JASMIN . - De ANNALORO Josiane le 7/10/2007. Pays: France   Région: RHONE

---

Bonjour Nous avons lancé depuis décembre 2006 le premier magazine en ligne sur la nature, la culture et le patrimoine tunisiens. Au rythme des saisons, journalistes, écrivains et amoureux de la Tunisie présentent la Tunisie à travers des reportages. Vous pouvez le consulter sur www.saisonstunisiennes.com Pour les Bizertins je leur propose de voir dans la rubrique "Aquarelle" l'article de Ridha Kéfi sur "Le vieux port de Bizerte" Je vous invite, si vous aimez l'écriture, à participer rédactionnellement. N'hésitez pas à nous écrire à saisonstunisiennes@tunet.tn Vos critiques sont la bienvenue et nous les prendrons en compte. Avec mes amitiés Raja Skandrani Editeur - De Skandrani Raja le 27/9/2007. Pays: Tunisie   Région: La Marsa

---

BONJOUR A TOUS Je m'en vais a Bizerte dans 15 jours, pourriez vous m'indiquer le lieux où se trouve le cimetière!!! Merci à tous - De VIVONA famille le 20/9/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Bonjour.Ceci est un message tindjacien.Qui pourrait me communiquer des informations sur deux copains que je recherche:Jean Pierre Murat et, Gaetan Terminus.Merci d'avace.Cordialement.H.E - De haddad ezzedine le 20/9/2007. Pays: France   Région: seine

---

bonjour est tu mejdi sakouhi de bousalem? - De coolmam le 15/9/2007. Pays: France   Région: paris

---

rebonjour!! Je serais a BIZERTE, pour ceux qui desire que je prenne en photo les sepultures de leurs familles, ecrivez moi!!! amicalement LE petit fils de Nardine VIVONA - De VIVONA le 12/9/2007. Pays: France   Région: lyon

---

bonjour a tous!! je part a bizerte le 7 octobre, et j'ai besoin de vos souvenirs!!! pourriez vous me donner des adresses où residait la famille VIVONA MERCI - De vivona le 12/9/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Bonjour à tous sur ce merveilleux site. Quelqu'un aurait-il des nouvelles de Loria Marie-Thérèse et Meyer monique qui étaient de bonnes copines à menzel de 1957 à 1961? Qui aurait des photos du bd mohamed Ali de cette époque , avec localisation des "villas des officiers" où je résidais? Merci par avance et longue vie à ces contacts ... Un coup de chapeau aux créateurs du site! - De fredenucci épouse lagathu marie-jeanne le 26/8/2007. Pays: France   Région: var toulon

---

coucou, ce petit message pour demander si quelqu'un aurait connu et saurait ce qu'est devenu un certain joseph laporta - c'était un excellent copain à mon mari et il ne sait ce qu'il est devenu - par avance merci - De brigitte lo piccolo le 25/8/2007. Pays: France   Région: alpes maritimes

---

bonjour à tous, eh bien ça y est 48 ans plus tard, mon mari a de nouveau marché sur le sol Tunisien et me l'a fait découvrir !!! que d'émotions ... d'abord lorsque les terres tunisiennes sont apparues du haut du ciel et ensuite lorsque nous avons revu chaque rue, chaque quartier, chaque endroit etc où lui et sa nombreuse famille avaient vécu à tunis et bizerte - bien sûr tout ne ressemble pas aux souvenirs, la vie, les maisons, les rues n'ont plus le même aspect mais les souvenirs des jours heureux étaient bien là : communion à la cathédrale, le 29 rue charles de gaulle- lieu d'habitation en hiver, ses écoles (les maristes, école primaire où nous avons pu entrer jusque dans la classe, stephen pichon à bizerte ... et à bizerte (là la plus grande émotion) le petit mousse - créé par son père puis revendu pour acheter "la guinguette" renommée en le petit coquillage - mais, là .. plus rien, seule la descente pour aller à la plage (qui n'existe plus d'ailleurs non plus)et puis le grand mur qui protégeait l'établissement - pour le reste, tout est détruit, à la place une grande maison en construction - à bizerte, le champigneul toujours là ... et sans compter tous les lieux, les cafés, garages tenus par ses oncles - émotions, quand tu nous tiens !!! voilà, nous avons eu beau temps - seul bémol à notre escapade : nous avions tous les 2 oublié notre permi de conduire, du coup impossible de louer une voiture ce qui a entrainé des déplacements restreints - à présent que le plus dur a été fait, je pense que nous y retournerons avec la famille d'ici 2 à 3 ans pour d'autres souvenirs - voilà, comme promis je vous ai raconté ce retour aux sources - amicalement - De brigitte lo piccolo le 23/8/2007. Pays: France   Région: alpes maritimes

---

Bonjour Christian, Je suis heureuse, à mon tour de pouvoir découvrir ce merveilleux site et de pouvoir apporter quelques témoignages de toute ma jeunesse passée à FERRYVILLE; je suis née à BIZERTE en Décembre 1937, j'ai ensuite passé toute mon adolescence et les plus belles années de ma vie à FERRYVILLE, entourée de mes 3 frères et ma soeur et mes chers parents. J'habite à présent à BOULOGNE-BILLANCOURT depuis 1960. Je suis mariée avec Claude RAILO et n'ayant pas pour le moment Internet, je peux en attendant vous donner mon téléphone au cas où vous désireriez me contacter, je serais vraiment contente de retrouver des anciens amis.Bernadette MARTY. Tél.O1-46-03-16-46 - De MARTY Bernadette le 21/8/2007. Pays: France   Région: DORDOGNE

---

BONJOUR CHRISTIAN ET LUCETTE, NOUS ESSAYONS DEPUIS ASSEZ LONGTEMPS DE METTRE UN MESSAGE SANS Y PARVENIR VRAIMENT.JE ME PRESENTE,JE SUIS NEE A FERRYVILLE EN 1937, ET JE SUIS LA PLUS JEUNE SOEUR DES CINQ FILLES "FLOREAU" DONT LES PRENOMS VOUS RAPPELLERONT CERTAINEMENT DES SOUVENIRS. NINI,GISELE,LOUISE,CLAUDE(QUI SONT JUMELLES) ET MOI-MEME GABRIELLE "GABY".JE SERAIS HEUREUSE DE RETROUVER DES AMIS QUI M'ONT CONNUES. DANS L'ATTENTE,JE VOUS DIS UN GRAND MERCI POUR CES MESSAGES QUI NOUS RAPPELLENT TANT DE SOUVENIRS HEUREUX. - De FLOREAU Gabrielle le 21/8/2007. Pays: France   Région: DORDOGNE

---

Superbe site, émouvants messages. J'ai résidé de 1957 à 1961 à menzel-bourguiba rue ROBIN? Puis bd mahmed ali, villas des officiers.Mon père ,secrétaire administratif à l'arsenal de Sidi Abdallah.Je suis née en 1950 à Lorient. J'ai passé les meilleures années de mon adolescence à Menzel, je n'oublierai jamais cette époque. Nous avons bien connu les familles Vacca, Larosa.... Je n'ai que de bons souvenirs, je ne suis pas "pied noir" mais mes racines d'enfant sont toujours là-bas... Merci pour cette belle idée de contacts sur votre site, car j'y ai retrouvé des noms de famille qui fleurent bon notre chère ferryville! - De fredenucci épouse lagathu marie-jeanne le 18/8/2007. Pays: France   Région: var

---

Bonjour Christian , tu dis souvent,à juste titre, que je ne viens pas souvent sur le site !Cet aprés-midi avec Arlette nous avons passé en revue toutes les photos qui y figurent.Et c'est avec une joie que tu devines que nous avons fait les commentaires les plus émus.Je note au passage,et sois-en félicité,toutes les améliorations que tu as apportées.Raison de plus pour que je revienne plus souvent. Promis !Du coup mon fils brûle d'envie de faire un saut avec moi en Tunisie qu'il ne connait pas encore. Enfin comme beaucoup de gens je dois te dire bravo pour tout ce que tu fais.Bises à Lucette et à + - De NAPIAS le 17/8/2007. Pays: France   Région: PACA

---

Bonjour, Je viens de découvrir un fabuleux cadeau la photo de mon mariage à Tindja, c'est un cadeau émouvant et touchant. Née en France, mais d'origine Tunisienne de Tindja, c'est avec fierté que de découvrir l'histoire de ce village. Bravo pour ce site, et merci à ma formidable petite famille - De GIHANE le 15/8/2007. Pays: France   Région: Ile de france

---

bonjour mon pére est né et a vecu à tinja sa famille y vit toujours nous vivons aujourd'hui en France il y a construi sa vie mais son coeur reste en Tunisie.j'aimerais lui faire une surprise et le mettre en relation avec ces amis d'enfance si vous conaissez un Dridi Hassen ou Majboub qui habite Tinja je vous prie de bien vouloir me contactez par e-mail(assmadridi@aol.fr)merci. - De Dridi Assma le 13/8/2007. Pays: France   Région: toulon

---

En écoutant, avec plaisir, les divers postes et la musique que tu mets à notre disposition (avec des écouteurs), je voulais te féliciter, Christian, pour la nouvelle présentation de ton site. Cela suppose un gros travail de classement qui rend la lecture plus précise et plus agréable. Merci et Bises à Lucette. Lucien. - De Descousse Lucien le 9/8/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Bonjour Je m'appelle Jihed je suis né et je vie à Bizerte depuis 28 ans J'aime bien cette ville J'aimerai si c'est possible entré en contact avec un Membre de la famille FRANCOIS PROVIDENTE. Pour information cette famille ayant vécue durant une grande période à Bizerte ou Monsieur Francois était un grand ami de mon père « ils chassaient le sanglier ensemble » Voila merci d'avance si vous pouvez me contacter email : jihood2002@yahoo.fr Mes salutations les plus distinguées Merci - De Jihed le 9/8/2007. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

anciens de bizerte je suis rvenu a la retraite a tunis,si vous voulez me contacter portable tunis 23 33 00 47 merci - De andre serge le 5/8/2007. Pays: Tunisie   Région: tunis

---

Rappel du Webmestre : Sauf si la réponse est d'intérêt général, vous devez répondre par courriel (Email)à la personne qui a laissé un message sur le livre d'or en cliquant sur le nom lien figurant en bas et à gauche de chaque message, ici pour l'exemple l'endroit marqué par "Cliquez ici pour répondre" - De Cliquez ici pour répondre le 3/8/2007. Pays: Canada

---

J'ai bien lu tous les messages envoyés par certainement les nostalgiques ( comme moi) de bizerte , mai je voudrai ou du moins je souhaiterai qu'une extention à d'autres villes soit faites parcequ'il y a beaucoups beaucoups d'anciens de plusieures villes tunisiennes qui se recherchent et ne trouvent pas où se renseigner . je vous remercie encore une fois et vous souhaite bon courage - De NOUREDDINE le 27/7/2007. Pays: Anguilla   Région: ALGER

---

Bonjour à Tous, Je m'appelle Amel, je suis tunisienne, j'ai 22 ans. Je suis née à Bizerte, j'ai grandi à Bizerte, et aujourd'hui je vis encore à Bizerte. Et voir comment vous parlez avec tant d'amour de cette belle région me fait plaisir et me rend fier d'être la fille de cette ville. Aujourd'hui je suis étudiante en architecture et je m'interresse beaucoup aussi bien à l'architecture qu'à l'urbanisme. Je voudrais appeler tous ceux qui possédent de vieux documents, tel que de vielles photos, de vieux articles ou tout ce qui est suceptible de pouvoir m'aider dans mes recherches sur l'architecture de fin 19e-début de 20e siècle à Bizerte où des documents sur le Lac De Bizerte de bien vouloir m'envoyer une copie sur mon e-mail : creationamoula@yahoo.fr. cordialement - De Amel Ben Haj Salem le 18/7/2007. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

WebD, fournisseur, concepteur et hébergeur des livres d'or des sites lac de Bizerte, exige maintenant avant de soumettre votre message, d'entrer un code composé de 4 chiffres que l'on retrouve sur 4 boules de différentes couleurs dans la case « Caractères de validation » et que l'on doit écrire dans la case « Inscrivez les caractères ici ». Il doit y avoir sûrement une raison pour cette exigence, qui doit être pour un contrôle de certains abus dont certains messages de pub ou autres, qui sont envoyés à l'aide de robots informatiques.. - De Votre webmestre le 17/7/2007. Pays: Canada   Région: Québec

---

Bonjour, originaire de ferryville ,Je vis depuis 35 ans et je souhaiterai bien connaitre des anciens ferryvillois qui ont vécu avec mes parents et mes grands mes parents. Merci - De Bouabane le 7/7/2007. Pays: Tunisie   Région: ferry ville

---

bonjour, je possede un vieil appareil de réanimation du docteur charles hederer. tout ce que je sais est qu'il a été médecin en chef à l'hopital maritime de sidi abdallah. vue que jécris un article sur l'appareil pour l'histoire d'anésthesie et de réanimation, je cherche de plus amples informations. - De bruno de turck le 4/7/2007. Pays: Belgique

---

Salue a tout les Ferryvillois je suis Jojo du Temporaire 1 A++ JOJO - De DEIANA.GEORGES le 1/7/2007. Pays: France   Région: Moselle

---

Bonjour à toutes et tous , j'ai quitté bizerte en 1956 - nous habitions au 19 rue de belgique -mes parents étaient antoine et joséphine corrao , mes frères henri et claude ( les jumeaux ) , noel et albert - merci si certains ont habité au 19 rue de belgique ou se souviennent de mes frères de me contacter - aurevoir - - De CORRAO le 29/6/2007. Pays: France   Région: PACA

---

jai beaucoup aimer ce site car moi meme nee a bizerteou j habiter 15 ruede la liberation avecmes freres antoine mario ma soeur genevieve mes parents joseph et josephine j aimerais retrouver des amies et amis et anciens voisins si ils se reconnaisses qu ils me contactent a mon email ou mon numero tel O1 60 11 90 62 sur ce j attend de vos nouvelles gros bisous - De marotta marie rose le 28/6/2007. Pays: France   Région: ile de france

---

Bonjour à tous ceux et celles qui oeuvrent pour l'association, à tous ceux et celles qui se sacrifient pour le bien et le bonheur de la population concernés! Vous ne trouvez pas que l'association a besoin d'un sang nouveau, de jeunes gens enthousiastes et dynamiques afin d'aller mieux en avant!!!?????????? - De siham le 22/6/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Bonjour à tous. Je suis toujours en recherche d'anciens du collège STEPHEN PICHON de Menzel Bourguiba (en face l'hôpital maritime), classe 4ème et 3ème. Il manque à l'appel Jeanne et Joséphine CALI, Claude ACHARD, CATANESE Joséphine, Jeanne GUEMARD, Rémi VILLEMIN, Claude LOMBARDO, Raymond ESCOFFIER. Merci d'avance. De Joseph.fournier_bidoz@aliceadsl.fr - De Joseph Fournier le 16/6/2007. Pays: France

---

C'est bien dommage que certains ne répondent pas aux messages envoyés sur leur site. - De Serres le 15/6/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

oh qu il y a longtemps que je n ai eu le temps de venir voir le site, j ai retrouvé une collegue Nicole Zarka j ai voulu laisser un message mais il m a ete impossible dommage , je vous signale le changement de mail :::moniquefrance@free.fr:::je suis toujours heureuse de voire de lire les nouveaus messages , je suis allez sur le site " utaim " j en ai eu les larmes aux yeux de revoire l école des soeurs pleine de monde cela m a rappellé lorsque j avais 13 ans , merci Christian ton et tes sites sont du tonnerre j espere que la pluie n etait pas la a votre arrivé au Canada bisous a toutes et tous monique - De vergin khomiakoff le 13/6/2007. Pays: France   Région: toulon

---

je vois sur le trombinoscope Josselène Camilieri, est-ce que tu es la fillette très brune avec des longs cheveux qui se trouve sur toutes les photos de classe avec moi ? J'ai essayé le mail que tu as donné, le courrier me revient à chaque fois, as-tu une autre boîte ? Si tu lis ce message et si tu te souviens de moi, réponds. TéL. O663857721 es-tu sur l'annuaire à La Grande Motte ? Amitiés - De nicole navarro-marcelli le 12/6/2007. Pays: France   Région: paca var

---

Bravo pour les cartes et pour les noms des rues de Menzel Bourguiba. Excelent travail J'avais oublié les anciens noms de rue et je ne connais pas les nouveaux. Je vais enbin pouvoir m'y reconnaître. Merci. Lucien - De Descousse Lucien le 2/6/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Bonjour, Je m'appelle Claude Meyer, née en 1936,j'ai habité la rue de Djibouti à Ferryville et ai fait partie du club de gymnastique (USAF) avec comme moniteur monsieur Etienne. En dehors de cela, j'ai travaillé au B.I.O et à l'atelier d'électricité de l'Arsenal. Quelqu'un peut-il me donner des nouvelles de mes anciens amis? - De MEYER CLAUDE le 28/5/2007. Pays: Belgique   Région: ARDENNES

---

je suis née a bizerte je m'appelle annabelle en 1959si quelqu 1 me reconnait j en serai ravie merci - De mojansky le 27/5/2007. Pays: Algérie   Région: alger

---

Je serai en Tunisie du 2 au 9 Juin,si d'autres anciens bizertins,se trouvent à cette période,je serai heureux de les rencontrer au pays.Je résiderai à l'Hôtel Sol Phébus de Gammarth. Inchallah,et peut être à bientôt pour fêter les retrouailles. - De Serres le 26/5/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

Plus de neige au Québec, dans une semaine nous serons de retour à Boischatel et je pourrais faire les nombreuses mises à jour du site. Merci à tous ceux qui m'ont envoyé un message sur la boite de courriel du lac_de_bizerte@yahoo.fr et à qui je n'ai pu répondre de la Tunisie. - De Christian Jung le 20/5/2007. Pays: Canada   Région: Québec

---

Merci, Christian, pour avoir collaboré au site de l'Utaim de Menzel Bourguiba. J'y avais reconnu ta patte. Je regrette que nous n'ayons pas pu nous rencontrer plus souvent cette année. Amitiés à vous deux. Lucien. - De Lucien Descousse le 16/5/2007. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Bonjour à tous J'aimerais trouver quelqu'un qui pourrait photographier les tombes de mes ancêtres au cimetière de BIZERTE Merci d'avance et amitiés à tous ceux qui étaient ou sont encore dans ce beau pays. Denyse - De Denyse BASTIDE le 12/5/2007. Pays: France   Région: PACA

---

Je tiens, en mon nom personnel, à celui des membres du comité ainsi que le personnel, les parents et les élèves de l'Association Tunisienne d'Aide aux Insuffisants Mentaux (Centre de Menzel Bourguiba) à exprimer ma profonde gratitude à Monsieur Christian JUNG pour sa précieuse assistance à la mise en place de notre site Web. Nous invitons, à cette occasion, les internautes du site LAC DE BIZERTE à venir visiter notre site en tapant : essaada-utaim.org et admirer notre œuvre. Vos messages, dans notre livre d'or, seront les bienvenus. Dr. Marie ARTOIS BEN CHAABANE. Présidente de l'UTAIM - Menzel Bourguiba. - De Dr. Marie ARTOIS BEN CHAABANE. le 11/5/2007. Pays: Tunisie   Région: Menzel Bourguiba

---

Je m'adresse à la famille Rivano suite au message du 24.04.07. J'aimerai savoir qu"est devenue la famille Mazella,qui était nos voisins à Bizerte,jusqu'en 1959.J'habitai 60 bd Gambetta à côté des villas Providente.Monsieur Mazella pére était un bon pêcheur de langoustes,il en vendait à mes parents.J'étais bien copain avec François,Antoine était l'aîné,la fille s"appelait Marie Josée,je ne me souviens pas des autres enfants.Si possible ,j'aimerai s'avoir ce qu'ils sont devenus. Merci d'avance,un ancien bizertin de l'oued Merg - De Serres Jean-Claude le 24/4/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

je suis nee a bizerte 1950 j etais a l ecole des soeurs j habite rue de l oued merdj mes parents famille RIVANO,MAROCCO,mercenaro nos amis la famille mazella et providente - De rivano le 24/4/2007. Pays: France   Région: ajaccio

---

C'est encore moi, pas de réponses au sujet de Joséphine Milano. Par contre dans ce livre je retrouve des noms : rita Milano qui est à Toulon, je crois. Casula Hélène, je me souviens mieux de Mireille, Abadir Geneviève a du être en classe avec moi. Je recherche aussi André Matranga qui était interne au Lycée Technique de Ferryville et qui habitait kalaa-Djerda. En rentrant en France, il habitait Marseille, quartier ste Marthe. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Amitiés à tous ceux que je connais ou ceux qui me reconnaitront. - De marcelli-navarro le 20/4/2007. Pays: France   Région: Var

---

Bonjour, Je me nomme Henri LAGANA, je suis né a Kairouan en 1936. j'ai effectué mon service militaire à la caserne JAPY de BIZERTHE. je n'ai jamais remis les pieds là bas et souhaiterai y retourner, afin de faire voir a mes proches les lieux de ma jeunesse. Pour les Anciens de Kairouan, mon patronyme doit leur dire quelquechose : LAGANA Merci a tous et bravo pour le site LAGANA - De LAGANA le 18/4/2007. Pays: France   Région: PARIS

---

bonjour je recherche des photos de la ville de tindja et de la rue de la galite'( je suis nee dans une maison de cette rue) merci a vous tous de vos envois - De pereira le 17/4/2007. Pays: France   Région: marseille

---

bonjour à tous ça y est j'ai organisé notre voyage pour la Tunisie pour nos 30 ans de mariage - retour donc sur les terres qui ont vu naître mon cher et tendre - au début je l'ai fait en cachette puis n'y tenant plus, j'ai dévoilé mon secret dimanche de pâque - il est tout ému (ce voyage il me l'avait promis comme voyage de noce, alors il est jamais trop tard) je vais enfin découvrir tous ces endroits merveilleux (tunis, bizerte entre autre) dont il m'a tant parlé - revoir ses maisons, ses écoles,etc... quelle remontée dans le temps nous allons faire - nous serons donc là bas du 18 au 24 juin - j'ai hâte ......je vous raconterai à notre retour - amicalement - Brigitte - De lo piccolo brigitte le 14/4/2007. Pays: France   Région: alpes maritimes

---

Merci à la Famille Vivona Aragona Matranga,à mon tour je vous souhaite de bonnes fêtes de Pâques.J'ai bien entendu parlé du Corniche Palace,mais je le connais pas.J'ai l'habitude de descendre à L'hôtel Sol Phébus à Gammarth,et je loue une voiture pour rayonner,j'y serai cette année du 2 juin au 9 juin.Contactez moi sur mon site personnel,je serai heureux de bavarder avec des anciens bizertins. Bien amicalement - De Serres Jean-Claude le 8/4/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

Nous vous souhaitons de joyeuse fêtes de pâques - De Auffret le 8/4/2007. Pays: France   Région: Mougins

---

JOYEUSES PAQUES A TOUTES LES BIZERTINES ET BIZERTINS ET TUNISIENS!!!! est ce que vous connaissez le corniche palce, est ce un bon hotel??? - De VIVONA ARAGONA MATRANGA le 8/4/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Et les BACHELETS.. vous les avez oublié , les BACHELETS.. Georges et Pierre ?? bande d'endormis.. REVEILLEZ-VOUS un peu .. - De RIVAL Patrick le 1/4/2007. Pays: France   Région: pROVENCE

---

concernant la recherche sur SOUK-EL-KHEMIS de monique escande, vous pouvez me contacter a l'adresse mail suivante :ct.christine84@orange.fr. je suis sa fille et serai heureuse de pouvoir lui passez vos messages. Merci - De ESCANDE Monique le 31/3/2007. Pays: France   Région: VAUCLUSE

---

j'envoie ce message pour ma mère, Monique ESCANDE née en 1942, et qui a vécu en Tunisie à SOUK-EL-KHEMIS de 1945 à 1956, elle souhaiterait retrouver des personnes l'ayant connu ou ayant vécu comme elle ce village, pour échanger des souvenirs et peut être aussi quelques informations en vu d'un voyage au pays de son enfance.Merci de votre aide. - De ESCANDE MONIQUE le 31/3/2007. Pays: France   Région: VAUCLUSE

---

Ancien joueur de foot au PFCB dans les années 50,j'ai eu l'occasion de jouer contre l'USF et le Stade Africain.Je présente mes sincéres condoléances à la famille de Jalloul M'Hadli,et une pensée pour le repos de son âme. - De Jean-Claude Serres le 29/3/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

Bonjour à vous tous! je suis née à Bizerte en 1978 mais j'ai vécu toute ma vie en France et je ne peux retournée dans ma ville natale qu'en été pendant les vacances (ce qui est très peu à mon goût): autant vous dire que Bizerte et ma Tunisie me manque.Je tenais en tous cas à vous remercier d' avoir conçu ce sîte qui nous rassemble nous tous tunisiens de coeur. sincèrement, Amel - De ben Ammar le 28/3/2007. Pays: France   Région: Paris-Alsace

---

Jalloul M'HADBI plus connu sous le sobriquet de Jalloul « double quatre » s'est éteint hier soir 26 mars 2007 chez lui et entouré de sa famille. A tous ceux qui ont connu ce talentueux joueur de football des années cinquante qui a fait la gloire de l'Union Sportive Ferryviloise et du Stade Africain d'avoir une pensée pour son âme. Christian et Lucette qui seront présents aux obsèques se joignent à moi et c'est au nom de vous tous qu'ils présenteront leurs condoléances à sa famille, ses coéquipiers et ses fans. Noureddine - De DHIB Noureddine le 27/3/2007. Pays: Tunisie   Région: Guengla

---

Je recherche Joséphine Milano qui en rentrant en France habitait à Pont-de-Vivaux à Marseille. J'ai vu sur le trombinoscope Guy Luby. Je vais lui envoyer une photo où nous sommes tous les deux en garçon et demoiselle d'honneur au mariage de ma cousine Liliane Guttadauro. Sauveur Legname se demandait où tu étais, j'espère qu'il t'a retrouvé sur le site. Bien à toi. Donne moi ton adresse internet. - De marcelli-navarro nicole le 27/3/2007. Pays: France   Région: Var

---

bonjour a toutes et a tous!! j'ai trouvé un tour operateur qui popose bizerte en demi pension vol compris au corniche palace pour environ 440 euros ttc. www.alilabuy.compour ce voyage!! Voila un an et 3 mois que mamie ( nardine vivona ) nous a quittée, merci pourvos mesages chaleureux. - De VIVONA le 26/3/2007. Pays: France   Région: lyon

---

Bonjour à tous J'ai souvenir d'un pensionnaire du Lycée Stephen Pichon à Bizerte, Zaïm Ali, si quelqu'un le connait et peut me faire signe. Je suis en possession d'un livre de Maths(Lebossé hémeri de 1ère), livre de la bibliothèque du lycée que j'ai oublié de rendre, et qu'il a dû utiiser avant moi, puisqu'il porte son nom. Je serais heureux de le contacter. Merci N.Basile - De BASILE Nardo le 18/3/2007. Pays: France   Région: Hérault

---

Je voulais vous faire partager ma joie : je viens de passer une semaine à Guengla grâce à Christian et Lucette. Ces quelques jours entre Tindja et Ferryville (Menzel-Bourguiba) m'ont apporté beaucoup de moments émouvants, merci aux amis tunisiens que j'ai rencontré Nourdine, Moufida et Farah, Béchir et à ceux que j'ai revu, merci aux enfants de l'UTAIM ainsi qu'à tous ceux et celles qui l'animent, merci aussi au Père Lucien, à Fano, Guy, Abdallah et Béatrice ... - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 17/3/2007. Pays: France   Région: Isère

---

Bonjour, Qui peut me donner des nouvelles de Mr Roger Fabre? Jean Ruth souhaiterait le contacter. Merci ! Amitiées Ferryvilloises Lucien Ruth- Marseille - luruth@alicemail.fr - De Ruth le 14/3/2007. Pays: France   Région: Marseille

---

Bonjour, j'ai retrouvé dans les messages des gens que je connais, mais lorsque je veux leur écrire je retombe sur mon ancienne adresse mail de wanadoo; comment faire pour enregistrer ma nouvelle adresse alice et pouvoir comuniquer; Merci de me répondre - De MONTUBERT le 14/3/2007. Pays: France   Région: Gard

---

Bonjour à tous et toutes; Je me suis mis en quête de savoir si nous sommes beaucoup de Bizertains ou alentours à habiter dans le Gard. Pour ma part je réside à Bagnols sur cèze et j'ai habité de ma naissance jusque dans les années 1954/55 à zarzouna à la cité ouvrière, puis je suis allé à Bizerte à la Rue de nice.Merci de me faire savoir si nous habitons loin, je trouve que ce serait bien de faire des retrouvailles de bizertains gardois de temps en temps. - De MONTUBERT le 14/3/2007. Pays: France   Région: Gard

---

Le Président de l'Amicale des Trois Palmiers d'AFN PLOEMEUR ainsi que le conseil d'administration ont décidé de changer d'air et d'aller déjeuner au JARDIN SAINT AIME à PORT LOUIS, le dimanche 25 mars 2007. Nous aimerions que nos adhérents et amis nous rejoignent à 12 heures. Menu : Kir de bienvenu et petits fours, Assortiment de crevettes et saumon fumé sauce cocktail, Filet de perche du Nil sur lit de poireaux, Paupiettes de veau et tomates provençales, Trois fromages et salade, Tarte alsacienne, Vins blanc, rouge et rosé, Café. Afin de nous satisfaire tous, il est impératif de vous inscrire avant le 21 mars 2007.Prix : 25 € pour les adhérents, 27 € pour les invités, 15 € pour les enfants de - de 10 ans. Chèque à libeller à l'ordre des 3 Palmiers d'AFN et à adresser à Mr Robert MUSCAT 17, rue Duquesne 56270 PLOEMEUR. Pour tous renseignements téléphones : Mr NAPOLI 0297762356 Mr MUSCAT 0297829760 - De Amicale des 3 PALMIERS D'AFN PLOEMEUR le 4/3/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

Si vous voulez accéder à la Page des événements à venir, pour prendre connaissance des festivités à venir (en l'occurrence : de l'Amicale des Trois Palmiers), l'Affichage est impossible…solution : faites un détour par Le MENU : • LIEN VERS LE SITE : RETROUVAILLES ... ... AUJOURD'HUI 45 ANS APRES • MENU DES RESUMES ET PHOTOS DES EVENEMENTS PASSES Descendez en bas de page, puis : • LIRE LES EVENNEMENTS A VENIR - De jean claude FIORDARANCIO le 4/3/2007. Pays: France   Région: Bretagne

---

Le site est de plus en plus sympathique, et permet d'avoir des nouvelles du pays, et des photos des personnes que j'ai bien connues. a ce propos, j'ai appris le décès de Jean-Marie VASSALO. je dis à Dominique que je partage la tristesse qu'il a pu éprouver. J'ai été souffrante un long moment, ce qui explique que je n'ai pas donné signe de vie, et donc pas repris contact avec vous tous. je dois repartir en intervention, mais si le coeur vous en dit, laissez votre message, ou votre numéro de téléphone, je ne manquerai pas de vous répondre. - De ELIANE CALAMIA/LE METAYER le 25/2/2007. Pays: France   Région: PARIS

---

bonjour a tous les ferryvillois et bizertins je suis nee a ferryville en 43 j ai ete a l ecole des soeurs et ensuite habitee a bizerte j usqu en 1961 etudes a l institution ste marie en commerciale mon pere a travaille a l arsenal de ferryville que de souvenirs en lisant tous ces messages je recherche avec ma copine jocelyne bouchereau liliane pradeilles avec qui nous avons passe de bons moments j habitais pres de la caserne japy a bizerte joelle delanoe soeur du maire bertrand delanoe etait ma copine mais j ai eu de ses nouvelles lors d un reportage sur son frere gros bisous a tous et c est merveilleux de pouvoir dire que l on n oubliera jamais ce pays merveilleux ou nous sommes nes - De BRAUX/BLANCHET MICHELE le 24/2/2007. Pays: France   Région: ain

---

Quelle joie de découvrir ce site,de lire des noms qui évoquent pour moi des lieux, des visages.Je suis née en 1941 à Ferryville mais nous habitions à La Pêcherie, j'allais à l'école de Mr Baril, puis au Stéphen Pichon et au Lycée de Jeunes Filles de Bizerte. Nous sommes partis en 1956 mais je suis revenue à Bizerte en Coopération, mariée avec une petite fille, mes 2 autres enfants sont nés à Bizerte à la Clinique Annabi(anciennement Baroni) en 1968 et1972. Je suis rentrée en France en 1977 mais je retourne régulièrement à Bizerte. Je vis actuellement près d'Aix-en-Provence.Un bonjour à tous les bizertins et au plaisir de vous lire et peut-être de retrouver d'anciennes connaissances.G.Grimaldi - De GRIMALDI née CHANSON Geneviève le 22/2/2007. Pays: France   Région: Bouches-du-Rhône

---

MARIO serait heureux de parler de notre enfance et de ferryville avec des personnes qui ont vecu autour de la rue vitor hugot. Donc si des personnes ont un studio pour un couple a me louer dans la region de bendol hors saison .bisous a tous et merciepour ce site qui nous rajenis tous les jours que nous le consultont - De Mario RUBINO le 15/2/2007. Pays: France   Région: Parisienne

---

Pour Jean Yves. Nous avons séjourné une semaine au Bizerta Resort en 2003. Pas mal, bien que le rapport qualité/prix soit moyen. La vue sur la piscine et la mer est très agréable. - De Elise le 3/2/2007. Pays: France   Région: Bordeaux

---

ou peut on retrouver les services qui ont servi des payes et des retraites aux employés de la d.c.a.n mon père Charles GESS était employé à l'arsenal de Toulon et de Ferryville pendant la guerre 39/45 merci de me renseigner à cet e mail pierre.gaudillot@orange.fr Merci , étant née en TUNISIE , j'ai le plus grand mal à faire valoir ma nationalité française . - De Gaudillot Marie Isabelle née GESS le 2/2/2007. Pays: France   Région: Hérault

---

Bonjour à toutes et tous Je cherche un Hotel pour passer une semaine prés de Bizerte, est ce que quelqu'un connait le Bizerta Resort ? JY - De hascoet. jean yves le 2/2/2007. Pays: France   Région: Oise

---

Je cherche à avoir des nouvelles de la famille Mazella,qui était mes voisins à Bizerte,bd Gametta,ils résidaient dans la cité Providente,jusqu'aux années 58 et 59.il y avait 5 enfants,l'ainé se nommait Antoine,le second François surnommé Souris.Si quelqu'un peut me renseigner,je vous serais bien reconnaisant,de me le signaler sur l'é.mail de mon épouse.Merci d'avance.Jean-Claude Serres - De Serres Jean-Claude le 1/2/2007. Pays: France   Région: Auvergne

---

De passage sur le site, Je souhaite une bonne et Heureuse Année 2007 à vous tous et peut-être un retour au pays de naissance à ceux qui le désirent. Merci à Christian et Lucette qui ont permis à beaucoup de se retrouver grâce au Livre d'Or. Amicalement - De Hélène CASULA-FILIPPI le 28/1/2007. Pays: France   Région: VAR

---

Bonjour, Il y a 2 ans, au mois de juin j'ai amené mon épouse en pélerinage en Tunisie. Comme je l'ai dit dans un précédent message j'ai habité Ferryville et ses environs de 1941 à 1954. J'ai habité successivement au passage a niveau sur la route de Tindja, puis à Guengla, sur la place ( nos voisins s'appelaient Chapelle et avaient 3 filles : Eliane, Gyslaine et Chantal),ensuite aux villas maritimes prés de la gare et des b...(villa Julie)et enfin au moments des "événements" dans l'enceinte militaire de la caserne de Sidi Yaya. Nous avions une belle chienne de chasse,Diane, blanche avec des taches marrons que mon pére n'a pas put ramener. Elle est morte peu de temps aprés notre départ, de chagrin nous ont dit les gens a qui nous l'avions confié. Je suis donc retourné au pays: Bizerte, Tunis, Tabarka, Tozeur, Gabés,Kairouan et Hammamet. Nous avons été acceuilli, en tous lieux, avec une gentillesse qui m'a laissé pantois, j'avais loué une voiture et nous voyagions, mon épouse et moi seuls. J'ai vu également un pays trés jeune en pleine expansion avec tous les defauts et les qualités de cette jeunesse. Il faut que je retourne, mais j'ai aujourd'hui 69 ans sera-ce encore possible. Joseph Merlet merlet.joseph@neuf.fr ou joseph.merlet1@free.fr - De MERLET le 21/1/2007. Pays: France   Région: PACA

---

Quel bonheur de lire des noms bien connus et de savoir que je ne suis pas la seule a avoir la nostalgie de notre belle ville de Ferryville Merci pour votre site et c'est avec plaisr que l'ayant découvert depuis peu je vais y revenir le plus souvent possible pour retrouver mes 15ans Amicalement Bernadette - De Bedin Bernadette née ABADIR le 15/1/2007. Pays: France   Région: Landes

---

L'heure des bons voeux est à nouveau là ! Et je ne veux plus souhaiter mais décréter pour vous tous mes Soeurs et Frères de là-bas,tout d'abord une Santé florissante, l'Amour qui nourrit et fait que notre vie soit toujours belle, la prospèrité, la paix intérieure et l'espoir pour toute l'humanité, pour que la paix soit à l'extérieur il faut que nous la cultivions à l'intérieur de nous même, n'est-ce pas ! et écarter de nos vies, la Peur, le Doute et la culpabilité qui sont 3 fléaux, alors que cette année 2007 vous soit belle et légère emplie d'Espoir et de bonheur ! Voilà mes décrets pour toutes celles et tous ceux qui sont devenus les anciens du Lac de Bizerte et notamment aux Chers Christian et Lucette qui ont créés ce beau lien d'Amour entre nous, Que le tout Puissant Dieu d'Amour veille sur eux et leur famille et sur vous tous chers, chers Amis ! Charlotte ROBIN - De robin charlotte le 14/1/2007. Pays: France   Région: marseille

---

Bonne année et bonne santé. C'est avec paisir que je retrouve des nom connus après si lontemps. C'est Arlette Muscat qui m'a fait conaitre le site et je l'en remercie . salut a tous. - De SEKNAZI/CULOT Claudine le 13/1/2007. Pays: France   Région: PACA Bandol

---

Nous habitons Toulon depuis 1961 Nous habitions au temporaire et je voudrai avoir des nouvelles de Viviane Cérisola et autres copines de Ferryville. - De PARIS/MASIA le 13/1/2007. Pays: France   Région: Var

---

bravo pour votre site.j'habitais tindja.j'etais apprenti de la dcan de 1953 à 1956.je voudrais avoir des nouvelles de roger tranchina qui habitait marseille il y à quelques années.soyez gentil si vous le connaissez,contactez moi. merci si d'autres personnes se souviennent de moi ecrivez moi.a bientot - De cilluffo daniel le 12/1/2007. Pays: France   Région: var

---

Bonne et heureuse année à toutes et à tous les anciennes et anciens de Tunisie ansi qu'a toutes leurs familles . encore meilleurs voeux de bonheur et de santé et que le site perdure pour que nous puissions a nouveau retrouver tous ceux que nous pensions avoir oublier. - De Gilbert GIRAUD le 9/1/2007. Pays: France   Région: Var France

---

Bonjour et bonne année 2007. J'ai déjà laissé plusieurs messages mais j'attends toujours qu'une main se tende vers moi pour m'aider à trouver trace de mon arrière grand-mère CACHIN LANDAIS Angeline morte à Bizerte vers les années 1932 à 1935 et de mon grand-père VALADON Alphonse qui a vécu à Bizerte entre 1900 et 1953. Je pense que siquelqu'un peut me dire ou me renseigner la nouvelle année commencerait bien Merci - De ODINOT Denyse le 3/1/2007. Pays: France   Région: P A C A

---

Tous mes voeux de bonheur à ceux qui lirons mon petit message.A l'instant je viens de lire Paul Bergougnoux et Lucien Descousse et bien sur je ne peux m'empêcher de faire un saut en arrière, pour revivre cette année???? ou deux petits garçons sont allés trouver un certain Abbé Descousse pour le prier de les prendre en charge afin de "faire" leur communion privée à l'occasion de la venue des Missionnaires à Ferryville. Amitiés - De Barone Etienne le 2/1/2007. Pays: France   Région: Toulon

---

je souhaite a tout le monde une bonne année et surtout une bonne santé et que le site continue a vivre encore pour retrouver des copains d'enfance a bientot PAUL - De Bergougnoux paul le 2/1/2007. Pays: France   Région: var

---

BONNE ANNEE à tous... On se verra bientôt.. - De Patrick RIVAL le 1/1/2007. Pays: France   Région: Provence

---

A tous ceux que j'ai rencontrés, connus et parfois oubliés, BONNE ANNEE. Que cette année permette le maximum de rencontres, je le souhaite et le désire. N'est-ce pas le souhait de Lucette et Christian que j'embrasse à cette occasion. Lucien. - De Lucien Descousse le 31/12/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

A l'aube de 2007, nous souhaitons à toutes les personnes qui nous lisent,BONNE ET HEUREUSE ANNEE, une bonne santé,et que nos souvenirs soient toujours aussi présents dans nos coeurs, nos pensées pour les belles années que nous avons passées à Bizerte et Ferryville. Nostalgie quand tu nous tiens!! Amicalement à tous Jeanne et Joseph - De Jeanne et Joseph LO PICCOLO le 31/12/2006. Pays: France   Région: Bretagne

---

Bonne et heureuse Année 2007 à tous et particulièrement aux Bizertins - De André Chind le 31/12/2006. Pays: Canada   Région: Montréal

---

BONNE ANEE A TOUTE LA TUNISIE ET EN PARTICULIER AU FERRYVILLOI DE LA RUE EX VICTOR HUGOT . - De RUBINO MARIO le 31/12/2006. Pays: France   Région: ils de france

---

à l'annonce de la nouvelle année 2007, je vous souhaite, à vous et à tous ceux qui vous sont chers: Santé, Bonheur, Paix, et Prospérité. Merci à Christian et Lucette, pour ce Site magnifique qui réunit après de trop longues années, celles et ceux qui un jour ont du quitter ce beau Pays: La TUNISIE....Meilleurs Voeux. - De Jean Claude FIORDARANCIO le 29/12/2006. Pays: France   Région: Bretagne

---

Bonne année a vous tous famille Auffret - De Auffret le 28/12/2006. Pays: France   Région: Mougins

---

Tout d'abord je présente mes meilleurs voeux à tous pour 2007 avec une pensée pour ceux qui nous ont quitté. Je recherche la personne qui a mis s/le site une photo de groupe 6 filles 4 garçons CHADELAT 04 jpg. Je suis sur la photo entouré de Gérard Adamo et de Lombardo,sur la gauche Rémi Vellemin si mes souvenirs sont fiables. J'ai 2 autres photos à lui faire parvenir. S/une Les jumelles,et d'autres filles dont les noms ne me reviennent plus + les garçons. Cette photo est différente de celle du site. La 2ème photo; nous les garcons sommes avec Claude et Irène. Merci de trouver la destinataire ou se reconnaitra-t'elle. A+ - De Fournier-Bidoz le 28/12/2006. Pays: France   Région: Hte Savoie

---

A tous les visiteurs et amis du site lac de Bizerte, Christian et Lucette, souhaitent une bonne et heureuse année 2007, remplie de joie, de bonheur et de santé - De Christian et Lucette le 28/12/2006. Pays: Canada

---

je vous souhaite une bonne et heureuse année,santé,et que tous vos voeux se réalisent Epiphanie Magaddino - De portugues épiphanie le 28/12/2006. Pays: France   Région: alpes maritimes( cote d' azur)

---

Une pensée à toutes et à tous de mon village de l'Isère, je vous souhaite une bonne fin d'année et que 2007 vous apporte santé, joie, bonheur. Amitiés - De FOUILLEUX/MEZZAPELLE le 27/12/2006. Pays: France   Région: Rhone/Alpes

---

nouveau message repas des amis ies du lac de bizerte repas avec Christian et Lucette qui aura lieu le 3fevrier 2007 au foyer du marin a Toulon nous n avons pas le menu, pas le prix pour l instant a plus Monique - De vergin khomiakoff le 27/12/2006. Pays: France   Région: toulon

---

bj je suis à la recherche de mon oncle Roger LANGELA, un ancien BIZERTIN ayant joué au FOOT au PFCB et qui habite maintenant à TOULON. Si vous le connaissez message à nephytes62@orange.fr Merci pour vos recherches.UN BIZERTIN de 66 ans.Bonnes année 2007. - De nephytes62@orange.fr le 27/12/2006. Pays: France

---

Heureux de retrouver sur le site la trace de certaines personnes qui ont partagé mon enfance et mon adolescence. - De Joseph Fournier Bidoz le 26/12/2006. Pays: France   Région: Hte Savoie

---

bonjour a tous bon et joyeux NOEL a tous et a toutes , et bientot BONNE ANNEE 2007, que celle çi soit la méme ou meilleur que 2006, bises a tous les copains et amis monique - De vergin khomiakoff le 26/12/2006. Pays: France   Région: toulon

---

Joyeux Noêl à tous les anciens Bizertins,et merci encore à Christian et Lucette Jung pour ce site qui permet de retrouver les amis d'enfances aprés toutes ces années. Jean-Claude Serres - De Jean-Claude Serres le 24/12/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

A tous ceux qui ont un lien avec le lac de Bizerte je souhaite de bonnes fêtes de Noël et un joyeux réveillon à faire la fête comme nous savions la faire là-bas il y a bien longtemps. Amitiés à tous. - De Marie-Rose RUSS0-BARTON le 24/12/2006. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

Bon réveillon et joyeux Noël à tous les Amis du Lac.. Peut-être à bientôt.. à Guengla, au R'Mel ou sur la Corniche.. - De Patrick RIVAL le 24/12/2006. Pays: France   Région: Provence

---

Tout d'abord merci à Christian et Lucette. Un sacré coup au coeur que ce retour en arrière de plus de 50 ans. Je suis né à Tunis, mais j'ai été en pension de 1950 à 1956 au Lycée Stéphen Pichon et en classe en Technique à Frédéric Senat. Aussi je m'adresse à CAPPADORO Anna, car vraissemblablement dans ma classe j'avais une amie qui portait le même nom, mais son prénom était Antoinette. Serait-elle une de ses soeurs ou parente ? Amitiés à tous et meilleurs voeux pour 2007. - De LO MONACO Vincent le 23/12/2006. Pays: France   Région: Bouches du Rhône

---

Bonjour Effectuant des recherches familiales sur mon grand pere français établi en Algerie j'ai appris qu'il avait fait son service militaire de 1933 à 1934 dans l'Artillerie des Cotes de Bizerte / Marine Nationale puis mobilisé en 1939 au CFI de Bizerte ...De plus il aurait embarqué sur Le Lion ( contre torpilleur ) durant la guerre autour de Bizerte ... Qui pourrait me renseigner sur ces points ...Artillerie des Cotes , CFI ...???je n'y comprends pas grand chose et je n'ai malheureusement pas connu mon grand pere pour lui en parler ... Merci ¨ Pierre-Emmanuel - De Pierre-Emmanuel le 14/12/2006. Pays: France   Région: Rhone-Alpes

---

Bonjour, je voudrai savoir si Pierette SANTUCCI, habitait à Ferryville en face le stade et a côté de l'immeuble où se trouvait l'épicier Hannan, je serais heureuse d'avoir un message de ta part si tu peux, et il y a d'autres amies que j'aimerai retrouver comme Raymonde qui habitait pas loin du centre ville, voilà contacter moi vite et merci encore pour ce site. - De CAMILLERI Joselène le 11/12/2006. Pays: France   Région: Hérault

---

Pour Marcel Prévost, As-tu reçu mes mails sur ta messagerie,le dernier est du 7-12.Je ne savais pas que tu étais en auvergne,nous sommes peut être voisin? Fais moi savoir dans que secteur tu te trouves, moi j'habite à Pont du Château prés de Clermont-Ferrand.J'attends de tes nouvelles. Amitiés Jean-Claude Serres - De Jean-Claude Serres le 11/12/2006. Pays: France   Région: auvergne

---

Un Grand bonjour aux amis et amies Ferryvillois et tout particulièrement à tous les amies de l'école professionnelle année 58/59 de Mme Chazotte. Mille bravos à Christian et Lucette - De Ruth le 7/12/2006. Pays: France   Région: Marseille

---

Bonjour nostalgique à tous les bizertins. A ceux qui m'ont connu;Au sport nautique, au college technique, à la "mané"(petits chanteurs) et tous les copains de notre si belle jeunesse. - De prevost marcel le 5/12/2006. Pays: France   Région: auvergne

---

Un coucou à tous les ferryvillois.C'est toujours avec un immense plaisir que je parcours le site et avec autant d'émotion que je retrouve certaines personnes.Un grand merci à mon ami Christian. - De MUSCAT(Croisé) Arlette le 30/11/2006. Pays: France   Région: LA SEYNE sur MER (VAR)

---

bonjour à tous les BIZERTINS et FERRYVILLOIS ,c'est avec grand plaisir que je decouvre le site .je suis une toute nouvelle internaute ,j'espere retrouver des anciens de BIZERTE .moi meme bizertine ,j'ai frequentè lycèè stephen pichon et college technique .si certains me reconnaissent merci de bien vouloir me contacter - De COLAIANNI EPX MAZA Olga le 30/11/2006. Pays: France   Région: LA VALETTE DU VAR

---

c'est avec plaisir que j'ai lu et vu des photos de Ferry-Ville ou j'ai passé ma petite enfance, j'ai habité eu temporaire, près des MASIA, KEMENER, CURMI, etc.. dans le batiment qui se situé àprés celui des célibataire. Puis en 1954 nous sommes partis habiter rue Victor Hugo, prés de la villa du professeur M. MOUTON. Je suis rentée en France en Août 1961, avec ma maman mes fères(Norbert,Guy et ma jeune soeur Sylvie) mon Papa étant DCD mars 1960 nous sommes montés sur Paris pour retrouver la famille et après 18 ans , je me retrouve sur les bords de la Méditerranée. J'ai bien retrouvé q.q. anciennes connaissances. A bientôt de vous lire sur mon site CLAUDINE - De SEKNAZI epouse CULOT Claudine le 29/11/2006. Pays: France   Région: Paca (Bandol)

---

Bonjour, je recherche des photos anciennes de la Villa de l'Amiral à Menzel Bourguiba. Je vous serais très reconnaissant ,si vous en avez, de me les envoyer à mon adresse e-mail. Mes remerciements. - De Hédi Aouine le 28/11/2006. Pays: Tunisie   Région: Menzel Bourguiba

---

merci pour la belle photo du lac de guengla - De guarino michel le 25/11/2006. Pays: France   Région: charente

---

Lors du passage de Christian et Lucette dans le Var, début février nous allons faire comme les années précédentes, un repas retrouvailles des amis de Christian et Lucette. Après le départ de Jean-Claude pour la Bretagne c'est moi, Guy Mirrione, qui a la charge cette année d'organiser ce repas. Le repas du 1er avril 2006 a connu un tel succès que Jean=Claude avait été obligé de refuser les derniers inscrits faute de place dans le restaurant de La Garde, afin d'éviter des refus, je vous demande de m'aviser dès maintenant, sans aucune obligation de votre part, de votre intention de participer à ce repas, et ce, avant le 15 décembre. Entre le 26 et le 6 janvier je vous transmettrais le prix du repas et le nom du restaurant afin d'avoir une confirmation définitive de votre part et votre paiement pour le repas (date limite de la remise du paiement et clôture des inscriptions le 10 janvier). Vous pouvez me joindre au numéro de téléphone suivant 04 94 31 29 25 ou par E-mail : repasjung@yahoo.fr - De Guy Mirrione le 18/11/2006. Pays: France   Région: Toulon (Var)

---

Nostalgie et tendresse sont très présente sur tous les messages de ce site. Je suis né à Ferryville en 44 Famille Jacomond par ma mère et Junès par mon Père) où j'ai vécu jusqu'en 57. Je gardais de cette époque un souvenir latent qui vient de se révéler brutalement. Bravo pour tout ce qui a été conservé, et ceux qui ont fait le même parcours peuvent m'écrire, ce sera une joie. guyeliejunes@yahoo.fr - De Guy Junes le 13/11/2006. Pays: France   Région: Paris

---

Un grand bonjour à tous les copains d'enfance.C'est bien dommage que certains ne répondent pas aux messages diffusés. Inch'Allah Jean-Claude Serres - De Jean-Claude Serres le 13/11/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

Je suis né à Tunis en 1937 mais j'ai vécu à Bizerte à la fin de la guerre. J'ai quitté la Tunisie en 1956 pour la France puis j'ai fais mon service militaire en Algérie, puis en 1963 j'ai emigré au Quebec. J'ai regardé votre site que j'ai trouvé très interéssant et que de beaux souvenirs. J'espère avoir des nouvelles. Amicalement - De André Chind le 12/11/2006. Pays: Canada   Région: Montréal

---

acferrand13@tele2.fr MON courriel - De FERRAND André le 3/11/2006. Pays: France   Région: AIX EN PROVENCE

---

né en 1931 à ZRIBA "Zaghouan" TUNISIE avant la guerre, école à Ain Draham pendant la guerre école à Béja avec Vinciguera aprés la guerre collège technique Emile Loubet à Tunis club sportif "joyeuse union" actuellement Président de l'amicale des Enfants de Tunisie à AIX EN PROVENCE merci de me contacter pour des retrouvailles Félicitations à Christian et Lucette - De FERRAND André le 3/11/2006. Pays: France   Région: AIX EN PROVENCE

---

Bonjour je m appelle luc j ai 48 ans et mon arriere arriere grand pere vivait a Bizerte il fut proprietaire de l Hotel de France et s appallait Ismael BOURSALY face au quartier general si certains d entres vous avait dans leur archives des renseignements sur ce Monsieur qu il me contacte tres cordialement luc Mon Mail: luc.cambounet@wanadoo.fr - De CAMBOUNET le 29/10/2006. Pays: France   Région: VAR

---

Un grand bonjour à tous les bizertins, Que sont devenus tous mes anciens copains d'enfance dont voici les noms : Albert Soler, Mario Calavetta, Norbert Attard , Jean Messika, Serge Trullu, Robert Agussan, Louis Chaix, Jean-Pierre Olivieri, Mario Cona, les frères Gasq, René Hagége, Robert Urset, Paul Curto, et Leguen dont je ne me souviens plus du prénom. Si j'en ai oublié et qu'ils me reconnaissent je serai heureux qu'ils me contactent. J'ai la nostalgie de cette époque Bizertine, ce serait sympa d'échanger nos souvenirs de jeunesse. Le Bizertin Auvergnat attend avec impatience des nouvelles. Amitiés à tous et à bientôt. Jean-Claude Serres. - De Jean-Claude Serres le 21/10/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

Je viens de lire le message de René Hagége, je suis trés étonné de ne pas avoir eu de réponse à mes précédents mails envoyés sur sa messagerie personnelle.Alors mon frêre tu oublies les vieux copains d'enfance ! A bientôt,et un grand bonjour à tous les Bizertins. Jean-Claude Serres. - De Jean-Claude Serres le 15/10/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

que d'emotions et de plaisir de retrouver des noms et des prenoms enfouient au fond de notre mémoire mais comme notre attachement a BIZERTE et sa region (il parait que nous sommes chauvin,nous les vrais bizertins)est intacte, c'est avec beaucoup de plaisir que je recherche tous ceux qui ont fait "l'histoire de BIZERTE",celle du LYCEE STEPHEN PICHON, ceux du P.F.C.B, ceux qui frequentaient le SPORT NAUTIQUE, les plages du REMMEL, de la CORNICHE, et celle du NADOR avec son sable rouge qui descendait jusqu'aux rochers et sur le sable....J'AI TOUJOURS SOIF DE CETTE JEUNESSE LA... - De RENE HAGEGE le 14/10/2006. Pays: France   Région: marseille

---

bonjour a tous les bizertains heureu de vous lire cela remue les entrailles mais cela fait du bien - De Barthalot alain le 13/10/2006. Pays: France   Région: dordogne

---

bonjour a tous,j ai toujours plaisir a lire les messages, car nous sommes tous a droite et a gauche du monde , et nous pouvons nous lire ,vive la communication (lors qu elle fonctionne)Je vous annonce le décé de mon beau frére Paul Khomiakoff,le 05 10 06 voila il ny a pas que de bonne nouvelles parfois ; et la vie continue cordialement Monique - De Vergin,Khomiakoff le 13/10/2006. Pays: France   Région: toulon

---

Bravo pour votre site que j'ai découvert avec joie.Mon nom est Jeanine Pillard ép Tisseuil.j'habite en Charente prés d'Angoulème.Je suis née à Ferryville en 1944 et j'en suis partie sans me retournér en 1961.Et maintenant je fais un grand bon dans le passé.Cela m'a fait ressortir mes anciennes photos d'école que j'enverrai sur le site. Il y en a deux prises à l'école laique de filles,rue Jules Verne, et une prise à l'annexe du lycée Stéphen Pichon,devant l'hopital. Quelques noms me sont revenus à l'esprit et j'espère ne pas me tromper. J'envoie un bonjour à tous mes anciens amis et amies de Ferryville .J'aurais bien aimé avoir des nouvelles de Francette Bourhis et Anita Garcia, deux grandes amies qui étaient parties à Toulon et j'ai perdu de vu. Si quelqu'un les connait ou sait ce qu'elles sont devenues, merci de m'écrire. pour cela voici mon e-mail:jeanine.tisseuil@wanadoo.fr. Je sais que Anita Garcia avait épousé Michael Krieg en 1967.Toutes mes amitiés à Christian Jung et son épouse ainsi qu'à tous les anciens Ferryvillois.Jeanine Pillard ép Tisseuil - De Jeanine Pillard ép Tisseuil le 11/10/2006. Pays: France   Région: Charente

---

J'ai habité Ferryville le temporaire jusqu'en 1961 nous sommes une famille de 13 enfants notre père travaillait à l'arsenal je m'appelle CAPPADORO ANNA je suis née en 1946. Je serai très heureuse si des personnes me reconnaisses qu'ils me fasses signe merci à bientot. - De CAPPADORO le 1/10/2006. Pays: France   Région: isère

---

J'ai toujours autant de plaisir, depuis deux ans à me promener sur ce site et à me replonger dans l'ambiance de Bizerte et ses environs. Je voudrais signaler à la personne qui a publié une photo de classe de Math. Elem de Stephen Pichon, que je peux rajouter un nom. De haut en bas : 3è colonne - de gauche à droite, la 7è personne : Joseph MENDOLIA. Amitiés à tous - De Marie-Rose RUSSO-BARTON le 25/9/2006. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

Mon mari a été a l'école st Agnes j'ai déposer sur votre site des photos mon beau père etait dans la marine national nous sommes retourner en Tunisie il y a 6 ans mon mari a retrouver la maison ou il abaitait avec ses frères et sa soeur et sa Maman merci votre site est géniale - De Auffret le 24/9/2006. Pays: France   Région: Cannes

---

Je suis à la recherche de Michelle ROYAN, amie d'école primaire jules Ferry (année 55...).Classe de Madame BLOUIN. Si quelqu'un peut me renseigner, merci de m'écrire. - De MULA Christiane le 24/9/2006. Pays: France   Région: Bretagne

---

suite a signature sur le livre d' or je me permet de mettre mon adresse pour ceux ou celles qui me reconnaitrons pour renouer contact Bisous.Francis; francis.roussel513@orange.fr - De ROUSSEL le 22/9/2006. Pays: France   Région: PAS DE CALAIS

---

que de bonheur qui revient a la surface grace, a ton site merci mon ami, que dieu te garde et te benisse . un ancien de BIZERTE 66ans - De ROUSSEL le 22/9/2006. Pays: France   Région: PAS DE CALAIS

---

bonjour a tous!! j'ai besoins de vos experiences, comment c'est passé pour vous la recuperations de biens en tunisie, je cherche a savoir avant de continuer les démarches. merci - De vivona le 15/9/2006. Pays: France   Région: lyon

---

Merci infiniment à Christian et Lucette pour ce site qui permet de renouer avec le passé. Depuis environ un mois que j'ai découvert le site j'ai déjà eu des contacts avec plusieurs copains de jeunesse de Bizerte, celà fait chaud au coeur après tant d'années !J'espère avoir le plaisir de vous rencontrer si il y a un prochain rassemblement auquel je serai très heureux de participer. Je pense que les dates doivent apparaître dans les rubriques concernées. Amical bonjour d'Auvergne. Jean-Claude Serres - De Jean-Claude Serres le 9/9/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

Re-Bonjour. Je parcours le site et les noms, les têtes, les lieux et les situations se bousculent : Jean-Louis OFFIERO, mon voisin de la rue Jeanned'Arc, Christian ADAMO... 1 mois à l'hopital Sidi Abdallah pour une maladie que l'on qualifierait "d'orpheline", en mars 1957, dans ma chambre se trouvait Jean-Luc PETRO(copain de la classe de 7ème la Mission Mr NOUVEL)soigné pour autre chose.. Jean-Luc demeurait au Temporaire 1.. Le ciné-club du jeudi soir au Rex avec les seuls films qu'on pouvait voir en V.O. J'arrète là.. email : patrick.rival@cegetel.net tel : 04 91 61 1O 35 - De Patrick RIVAL le 7/9/2006. Pays: France   Région: Provence Marseille

---

Votre site est impressionnant. Je suis Patrick RIVAL, né le 15 novembre 1946 à Tarbes (65). J'ai vécu à Ferryville de la fin aôut 1950 à début juillet 1961. Ma mère était professeur d'Anglais à Stephen Pichon près du stade. Mon frère Marc a 3 ans de plus que moi. Nons habitions rue Jeanne d'Arc, à proximité immédiate de la rue des Arcades, après avoir séjourné quelques temps dans l'immeuble "Cananzi" situé en face du stade. Début juillet 1961, nous sommes partis en vacances comme tous les ans, pensant retrouver notre monde vers la mi-septembre. Finalement, comme cela, il n'y a eu ni adieus ni stress. Pour d'autres, ça a dû être beaucoup plus dur.. J'ai carrément oublié la Tunisie et Menzel pendant 3O ans (mais peut-être pas complêtement ?!?) et finalement, c'est le royaume del'enfance et de la pré-adolescence qui m'est revenu dans la figure vers 48 ans et c'est vite devenu obsessionnel... Je croyais avoir inventé Menzel Bourguiba.. Je me suis donc rendu sur place à diverses reprises et cela m'a rassuré. L'émotion a été immense à chaque fois. Vous me manquez énormément : Gilbert NAHUM dit "Gérard", Jean-Claude RAULT, Jean-Michel DIDIER, Christian COUDERC, son cousin Jean-Jacques GRIMA, les belles Christiane PAOLETTI et Béatrice CASABIANCA.. mes copains de classe Marcel CASULA, George HACHé, Christian CASSARD, Jean-Luc PIETRO, Bernard LAGANA.. j'en passe mais je n'oublirai pas la très jolie Rosette MENDOLIA.. Je suis retraité de la Police Nationale et je coule des jours heureux à Marseille, avec ma copine Marie-France à qui j'ai fait aimer "le Lac et ses alentours"... contactez-moi par email et, si ça se trouve, on se fera une bonne bouffe pour parler du pays et refaire le monde.. ET Merci.. - De Patrick RIVAL le 4/9/2006. Pays: France   Région: Marseille Provence

---

Je me permets de recommander d'aller faire un tour au sous menu :villes et musées de l'antiquité, à la page 16. Rares sont les privilégiés qui ont pu admirer ce baptistère. Le lieu où il a été trouvé s'appelle actuellement "oued el Ksob". Lors de travaux des "eaux et forêts", le conducteur du tracto-pelle, ayant senti une résistance anormale, s'est arrêté et le baptistère est resté intact. Ce devait être autour des années 50-55. En 1955, avec quelques amis, nous avons eu le plaisir de camper une semaine sur ce site. Aujurd'hui, à proximité, les scouts tunisiens ont installé un camp organisé pour les jeunes scouts, de tous pays, dans un très beau cadre, au bord immédiat de la mer. - De descousse le 30/8/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Bonjour, je m'appelle Turpin nicole, je suis née en 1942 à Bizerte, nous avons vécu à zarzouna au mazout puis à la cité ouvrière (rue du cap bon), j'ai eu le bonheur de retrouver des amis d'enfance (cataudella gérard et ses soeurs viviane et chantal, Zaveroni antoine dit néné et son frère bébert, jeanne cellier, georgette et michelle karcher, louis loiselot et sa soeur marie claude, ainsi que susanne bey) soit de visu soit par téléphone. Ces moments de souvenirs partagés m'ont fait chaud au coeur et j'espère retrouver d'autres amis d'enfance. Si quelqu'un connaît(ou si vous vous reconnaissez) les pinna, canizzaro, aquilina et tous ceux qui nous ont connu et dont j'ai momentanément oublié le nom ( l'émotion, sans doute, grâce à ce site merci de me contacter. Merci au webmaster de ce site pour cette généreuse initiative qui nous permet de retrouver nos racines - De TURPIN NICOLE le 18/8/2006. Pays: France   Région: bouches du Rhone

---

je suis ne le 10 05 1955 a ferryville je n ai vecu que huit ans en Tunisie mais il me reste de profonds souvenirs Mon père Roger aujourd hui décédé ancien de l arsenal ,ma mère Andree etait institutrice est actuellement en retraite .Il me vient de mémoire des noms de familles ATLAN GIRAUD LUCIONI SCONOMIGLIO FREZIA TISSERAN C'est la première fois que je visite ce site et franchement ça fait du bien de savoir qu'il y a beaucoup d'anciens qui ont encore la nostalgie de la TUNISIE je vous salue à tous amis connus ou inconnus. - De LE GRAND jean-claude le 18/8/2006. Pays: France   Région: midi pyrenees

---

je réponds au message de Gerges Grima,je suis de mars 40 ,j'ai fréqenté le collége Stéphen Pichon à la même époque ;je me souviens bien du prof de math.(avec sa blouse grise) et du prof d'anglais (petit bonhomme à la pipe).J'ai bien connu Lucien Ciaramitaro avec qui je jouais au foot au P.F.C.B . Si tu me reconnais donnes moi des nouvelles. Jean-Claude Serres - De serres jaen-claude le 11/8/2006. Pays: France   Région: auvergne

---

Je viens de découvrir le site avec beaucoup de plaisir, j'ai vécu à Bizerte jusqu'en 62,J'ai fréquenté le lycée et le collége Stephen Pichon, je suis de mars 40.J'ai également joué au foot au P.F.C.B,et je faisais parti des petits chanteurs à la Croix de bois.J'habitais bd Gambetta, mon oncle André Guittart tenait un entrepot de vin et de spiritueux en face du stade ( Marcel Cerdan J'allais souvent au Sport Nautique )avec les copains. En juin de cette année j'ai eu la joie de retourner au pays de mon enfance après 43 ans.Que d'émotion et que de souvenirs intacts ! Si parmi vous il y en a qui me reconnaissent je serai heureux qu'ils me contactent. Amicalement. - De Serres Jean- Claude le 10/8/2006. Pays: France   Région: Auvergne

---

Demain à 10 heures je serais aussi en prières pour dire au revoir à Lulu et pour accompagner dans leur peine Christiane, ses enfants et ses petits enfants. Et à 14 H 30 lorsqu'un petit nuage de fumée montera vers le Ciel alors il aura rejoint ceux qu'il aimait et qui l'attendent Là Haut. - De Elise Salpeteur le 3/8/2006. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Demain, je serai de coeur avec tous ceux qui accompagneront Lucien Joignant. Les amis de mes amis sont mes amis. Par ailleurs, je voudrais signaler que des informations circulent sur quelqu'un "responsable du patrimoine colonial", entre autres :église et cimetière. Le but est de ravaller ce qui était église et qui est aujourd'hui nationalisée depuis 1964, devenue bibliothèque municipale, transformée intérieurement et extéreurement. Quant au cimetière qui s'en occupe ? Permettez-moi d'intervenir. L'église n'existe plus. Il n'y a qu'un bâtiment qui en a gardé quelque forme, sans plus. Méfiez-vous des souvenirs nostalgiques. C'est un bâtiment plublic, une bibliothèque et donc à la charge de la municipalité. Le cimetière est du domaine municipal, mais personne ne s'en occupe. Si vous pensez que ce lieu peut retrouver sa dignité, faites signe et en septembre on commence à voir ce qu'on peut faire. Lucien. - De lucien le 3/8/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

Le 31 juillet au matin notre copain Lucien Joignant nous quittait à l'âge de 69 ans. Une messe sera dite vendredi 4 août à 10h00 à l'église de Liancourt dans l'Oise. Toutes nos condoléances attristées à sa famille. Voir : retrouvailles.site-a-voir.com/necrologie/deces.html et lac-de-bizerte.com/villessudlac/paramihabsudlac/mbfamillami10.html - De Christian son copain le 1/8/2006. Pays: Canada

---

si la famille vivona ou aragona vous dit quelque chose allez sur mon blog vivona.aragona.bizerte.over-blog.com, il y a des photos de la famille. - De vivona - aragona le 1/8/2006. Pays: France   Région: lyon

---

Que de souvenirs me reviennent en lisant vos messages. J'ai vécu en TUNISIE de 1955 à 1961 où mon père était militaire. A La pécherie de 1955 à 1958 sur le site militaire de la baie des carrières en face de la pêcherie où j'ai fait ma communion avec l'abbé DESCOUSSE. Puis à FERRYVILLE de 1958 à 1961. Je me souviens surtout de 2 amies à l'école des soeurs Rita MILANO et Marie-Thérèse AVELLA Que sont t'elles devenues ???? Si vous les connaissez contactez-moi. Merci. J'envisage un voyage en TUNISIE sur prochainement est-ce facile de rendre à MENZEL BOURGUIBA ???? Henreuse d'avoir découvert ce site. MARIE HELENE - De LAGADEC Marie-Hélène épouse HENRY le 1/8/2006. Pays: France   Région: Bourgogne

---

bravo pour votre site un fils de pied noir qui n'ap pas encore vu le pays. - De loic Liotier le 19/7/2006. Pays: France   Région: seine maritime

---

Bonjour, je cherche des renseignements sur les KERMARREC qui travaillaient à l'arsenal de Tunis dans les années 1920 à 1950, sur les BENZA Françoise Clémence et Catherine Marie(artistes lyriques et artistes de cirque - fin 19è début 20ème )passés par Ain Draham et Tunis, sur les DIDONNA ( liège) et les LANGELLA de TABARKA et AIN DRAHAM. Ce sont mes arrière grands parents, nous ne trouvons plus d etrace après leur passage en Tunisie et/ou Algérie. Merci pour toutes informations sur adresse email. - De evelyne le 16/7/2006. Pays: France   Région: paris

---

A Joëlle Guez j'exprime toute ma sympathie à l'occasion du décès de son papa. Surement que chacun de nous a dû au moins le croiser parfois à Ferryville, au marché, sur l'avenue de France ou dans la rue des Arabes. Je comprends ta peine et je compatis. Cordialement. - De Elise le 13/7/2006. Pays: France

---

Je réponds à un message signé Richard. Tu ne mets pas ton prénom. J'ai été très très émue en te lisant. Ta grand mère a été tuée au même moment que son neveu Jojo Foucher qui était un excellent ami de mon frère. J'étais de mon côté l'amie de sa soeur Michèle. C'est Jojo qui m'a appris à nager, c'est dire toute l'affection que je lui portais. J'ai plusieurs photos de lui chez moi. Si tu le souhaites tu peux me contacter. Je suis aussi en rapport avec une très grande amie de la famille Foucher : Paulette B.. qui était leur voisine à Ferryville et qui les aimait comme sa propre famille. - De Elise Salpeteur le 13/7/2006. Pays: France

---

Je voulais dire tout le plaisir que j'ai depuis que j'ai découvert ce site voilà quelques années déjà et la joie que nous avons avec mon mari d'avoir rencontré Christian et Lucette depuis deux ans. Nous étions ensemble pour leurs deux derniers jours en France et là, en ce moment, l'avion les ramène chez eux. Depuis, j'ai retrouvé et rencontré des connaissances de Tindja/Ferryville et il me semble que ma famille s'est agrandie. Je transmets toutes mes amitiés à tous et à toutes même si je reste silencieuse, mais je suis là ! - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 13/7/2006. Pays: France   Région: Isère

---

Bonjour et quel plaisir de découvrir ce site, je l'ai trouvé en faisant des recherches généalogique sur la famille de mon père, André Richard, né à Ferryville en 1940. Son père s'appelait René et travaillait à l'arsenal de Sidi Abdallah, ma grand-mère s'appelait Rosine, elle a disparu tragiquement à Ferryville, lors d'un attentat. ils avaient trois enfants, Monique, Liliane et mon père, André. Si quelqu'un a un renseignement sur ma famille, même tout petit, il ne faut pas hésiter. Merci, et salutations à tous, - De Richard le 12/7/2006. Pays: France   Région: Corse

---

J'ai la tristesse de vous faire part du décès de mon père Isaac/Jacques GUEZ survenu le 30 juin 2006 en Israël, des suites d'une longue maladie. Papa travaillait à l'Arsenal à l'atelier de chaudronnerie et gardait dans son coeur la nostalgie de la Tunisie. Que D. garde son âme. - De Joelle GUEZ (épouse Namer) le 11/7/2006. Pays: Israël

---

Bonjour a tous!! J'AI DES PHOTOS DE LA SEMAINE DERNIERE DU CIMETIERE DE BIZERTE!!!!! IL FAUT NOUS MOBILISER POUR L'ENTRETIEN DE NOTRE HISTOIRE ET NOS DEFUNTS. CONTACTEZ MOI - De VIVONA- ARAGONA le 9/7/2006. Pays: France   Région: LYON

---

un bonjour à tous les Tindjaciens et Ferryvillois quel bonheur de lire tous ces messages! j'ai vecu dans ce beau pays et que de beaux souvenirs ! j'ai revu pas mal de connaissances sur les photos ! peut etre a bientot - De quinton monique le 6/7/2006. Pays: France   Région: nimes gard

---

Bonjour a tous !!!! Je suis a la recherche DES DEUX ENFANTS DE Françoise SIMONIN née VIVONA, née a bizerte, françoise est décédée dans sa 29 ème année et alaissée deux enfants. A bientot!!!! - De VIVONA-ARAGONA le 6/7/2006. Pays: France   Région: lyon

---

Bonjour à tous les amis et visiteurs du site Lac de Bizerte!. Serons de retour dans notre home de Québec dans une quinzaine de jours et dans les jours qui suivront je commencerais, si Dios quiere, les mises à jour. Donc A+ avec pleins de nouveautés, les votres et les miennes. - De votre webmestre Christian le 6/7/2006. Pays: Canada   Région: Québec

---

BONJOUR A TOUS!!!! JE VOUDRAIS ME RENDRE A BIZERTE!!! avez vous de bonnes adresses pour coucher et manger ou un tour operator qui fait vol, transfert+hotel??? MERCI le petit fils de nardine VIVONA - De VIVONA le 4/7/2006. Pays: France   Région: lyon

---

BONJOUR!!!!! A coté de la chapelle VIVONA au cimetiere chretien de BIZERTE se trouve celle de la famille AMATO, je voulais connaitre les proprietaires, les deux chapelles sontpresque identiques. PEUT etre connaissiez vous les VIVONA????? sbroggia@hotmail.com Ps: si vous connaissez des lieux des histoires sur les VIVONA je serais tres heureux de les connaitre. MERCI - De VIVONA-ARAGONA le 3/7/2006. Pays: France   Région: rhone

---

BONJOUR A TOUTES LES BIZERTINES ET LES BIZERTINS!!!! Je suis le petit fils de Nardine VIVONA née a bizerte rue de Tunis. Pour tout ceux qui veulent entretenir les tombes de leurs defunts a bizerte, j'ai une solution pour 8 dinars par mois. Cela comprend la surveillance et l'entretien. contactez moi sur mon email : sbroggia@hotmail.com. Voila 6 mois que Nardine nous a quitée .Sachez qu'elle ne vous a jamais oublié. sebastien - De VIVONA- ARAGONA le 3/7/2006. Pays: France   Région: rhone

---

je suis tres hereux de voir les fotos de bizerte la ville ous je soui nez. mez parent ils sons aussi nez abizerte merci pour les fotos - De sami jlajla le 2/7/2006. Pays: Pays-Bas   Région: bizerte

---

Au cas où vous n'arriveriez pas à ouvrir la boîte à outils (je n'arrive pas à l'ouvrir) voyez dans la rubrique "entretien du cimétière". Je pense qu'on peut faire quelque chose. Je crois que m'avoir mis dans la boîte à outil est un heureux présage du travail que l'on va accomplir. Merci à Jean Louis d'intervenir sans prévenir. Lucien. - De descousse le 27/6/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

CORRECTION POUR LE MESSAGE CI-DESSOUS: L'adresse URL de la page Internet où se trouve les messages de Lucien Descousse est (faire un copier-coller): boiteaoutils.webdonline.com/fr/services/guestbook/messages.asp?id=630823 - De Jean-Louis le 27/6/2006. Pays: France

---

Les messages de Lucien Descousse au sujet du cimetière de Menzel Bourguiba peuvent être lus à : boiteaoutils.webdonline.com/fr/services/guestbook/messages.asp?id=315471 - De Jean-Louis le 27/6/2006. Pays: France

---

bouvet est mon nom d'epouse . je suis nee micallef ,fille de Christian MICALLEF ,petite fille de Charles MICALLEF ;je suis ala recherche de mes racines ,pour moi-mème et mes enfants . mon grand-père n'est plus ,alors si vous avez des renseignements ou si vous pensez l'avoir connu ,faite - le moi savoir ; merci a l'avance - De bouvet le 24/6/2006. Pays: France   Région: rhone-alpes

---

bouvet est mon nom d'epouse . je suis nee micallef ,fille de Christian MICALLEF ,petite fille de Charles MICALLEF ;je suis ala recherche de mes racines ,pour moi-mème et mes enfants . mon grand-père n'est plus ,alors si vous avez des renseignements ou si vous pensez l'avoir connu ,faite - le moi savoir ; merci a l'avance - De bouvet le 24/6/2006. Pays: France   Région: rhone-alpes

---

Excusez. Mon message se trouve sur le site : entretien du cimétière"., sous menu du dite du Lac de Bizerte. Lucien Descousse. - De descousse le 24/6/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

J'ai laissé un message à propos de l'entretien du cimetière de Ferryville-Menzel Bouguiba. j'attends des réponses. Lucien Descousse. - De descousse le 24/6/2006. Pays: Tunisie   Région: Tunis

---

bonjour, je suis un jeune tunisien habitant menzel bourguiba, ex ferry-ville, j'ai des centaines d'images de ferry-ville dés sa naissance jusqu'à nos jours, j'habite maintenant à rue mohemed ali, ex Rue Gambetta, si quelq'un a besoin d'une information, photo, ou qui pense a la vister il peut me contacter, je serai ravi de faire connaissance à un ferry-villoi. mon email: marouen_86@yahoo.fr; mon num: 00216 22735721 - De marouen le 17/6/2006. Pays: Tunisie   Région: bizerte

---

Bonjour, Avez vous connu un certain Fernand Berreby dans les années 50 au lycée Stephen Pichon de Bizerte, ou bien un certain surveillant surnommé Bob Azam toujours dans ce même lycée dans années 58-60. Si vous avez quelques souvenirs de lui vous pouvez me laisser des messages ça lui fera plaisir. Merci à tous David - De Berreby le 16/6/2006. Pays: France   Région: Paris

---

Bonjour, Je me permets de vous écrire car les grands parents de mon ami ont vécu à Bizerte et à Férryville. Ils s'appellent Henriette hadded et Jean HADJADJ. Henriette est née en 1923 et Janot en 1926. Ils vivent aujourd'hui en France et ils ont un fils qui s'appelle Charlie. Ils ont tous les deux travaillé à l'Arsenal et Janot était très investi au niveau d'une équipe de foot. Afin de leur faire plaisir je suis à la recherche de personnes qui les ont connu et pourquoi pas de photos. Si vous les connaissez ou si des personnes de votre entourage sont succeptibles de les connaitre je vous serais reconnaissante de bien vouloir me contacter. L'anniversaire d'Henriette est le 18 juillet et j'aimerais tant lui faire plaisir... Je vous remercie d'avance de votre réponse. Très cordialement. Bérengère - De Bérengère le 14/6/2006. Pays: France

---

J'ai ecrit a Vaccara Alain et apparemment son addresse electronique est erronnee.Le message m'est revenu.Voici son contenu.Ancien apprenti de la DCAN promotion 1953/1956,j'ai connu dans ma promotion un Vaccara(j'ai oublie le prenom).Son pere etait agent technique et egalement notre professeur de mathematiques si ma memoire ne me fait pas defaut.A lepoque mon prenom etait Eliahou.Ma photo (actuelle)se trouve dans le trombinoscope.A vous lire .Elie. - De Zarka Elie le 14/6/2006. Pays: Israël

---

Bonjour, je suis la fille de roger RAZAT (né à bizerte en 1919) et de Marie-Claude DEL CASTILLO dit CASTEL (née à Maxula-rades en 1932).En lisant vos messages je retrouve des noms de famille et des noms de lieux que j'ai déjà entendu et cela me fait du bien. Avez-vous connu ma famille? Nous habitions Rue Hanon à Bizerte. Ma grand-mère paternelle s'appelait MATTEODA. Merci pour ce site. - De razat ep roca le 8/6/2006. Pays: France   Région: P.O.

---

Un bonjour a tout les amies amis de tunisie , j'etait trés jeune quand nous avons quitté la Tunisie , mon frère ma fait parvenir ce site , et perssonne de ma famile se trouve dessus .je répare donc cette oublie . vous avez les Amitiés de la Famille VACCARA ? DE FERRYVILLE ET DE BIZERTE Amicalement ALAIN VACCARA GUIPAVAS FINISTERE - De VACCARA Alain le 2/6/2006. Pays: France   Région: BRETAGNE

---

bonjour j aimerais savoire si des personne se souvient de ma famille j habite le temporaire et nous sommes 13 enfants a bientot - De cappadoro le 30/5/2006. Pays: France   Région: isere

---

Merci pour ce beau voyage dans ma Bizerte qui a tellement changée depuis mon départ il y a 15 ans. Ce qui me bouverse encore plus c'est de voir mon école l'Institut Sainte-Marie et mon espace d'enfance SNB meme si je trouve qu'il a un peu changé, mais le parfum de la mer demeure bizertin. Merci barcha - De Elie-Antoun Jelassi le 27/5/2006. Pays: Canada   Région: Bizerte

---

Venant de lire le message de Monique, je viens simplement dire que j'ai été heureux de rencontrer Lucette et Christian et je leur fais un clin d'oeil amical, ainsi qu'à ceux que j'ai retrouvés ces jours-ci à Guangla (Arlette Muscat), à Tunis (J.P. Buckert, Noëlle, Pierre et Marc Bertrand). A quand les autres ? - De Descousse Lucien le 24/5/2006. Pays: Tunisie   Région: la capitale

---

Tres heureux de trouver votre site suis natif de Mateur,j'ai résidé à Bizerte les années 60,et à la recherche d'une compatriote d'origine Tunisienne son nom Valentine Taïeb née à Mateur un grand merci pour vos infos. - De Hassen Béjaoui le 23/5/2006. Pays: Suisse   Région: vaud

---

me voiçi a nouveau sur ce site que j aime , je ne voulais plus laisser de messages pour laisser la place a d autres, bonjour a Nicole Zarka avec qui j allai a l école ; merci christian bisous a toutes et a tous monique - De vergin monique le 21/5/2006. Pays: France   Région: toulon

---

Je viens de découvrir le site , je retrouve des noms prononcés par mes parents , un bonjour à ceux qui ont connu Plilippe FONTANA gymnsate et ouvrier de l'arsenal et son épouse Denise née LEDOUX Habitant toujours à Lorient. - De BEAUDU Martine née FONTANA le 8/5/2006. Pays: France   Région: Bretagne

---

Juste un petit coucou à Jean-Claude de l'Isère à qui je ne peux pas écrire car il n'a pas laissé son adresse e-mail. J'aimerai, s'il le désire, qu'il me contact - merci Rosalie - De MEZZAPELLE/FOUILLEUX le 6/5/2006. Pays: France   Région: Isère

---

je suis ravis de lire tout ses temoignage des gens qui ont vecu a bizerte ou ceux qui sont nè la bà s je suis francais d'origine tunisienne je suis né la bàs aussi c'est une formidable ville là ou il y'a la mer les fêtes la joi et le bonheur etsurtout la bonne cohabitations entre musulment;crètien;etjuif d'ailleur ils ont laissè dèrrière eux leur empreinte et leur culture bravo pour votre site continuer à envoyer des photo et vos commentaire - De Hosni le 30/4/2006. Pays: France   Région: marseille

---

Bonjour, mon nom de jeune fille est CAMILLERI Joselène, j'ai découvert le site grâce à Rosalie FOUILLEUX et j'en suis très heureuse mais hélas je ne reconnais pas grand monde,car je ne me souviens pas très bien des noms de famille. Je suis née en 1945 Juin, mais je crois l'avoir déjà dit dans le livre d'or. j'aimerai retrouver mes amies d'enfance comme Gisèle ESCOFFIER, Michèle FOULTIER ou FOULQUIER et tant d'autres avec qui nous avons fait les 400 coups. J'étais à l'école St Agnés et en 1960 je suis allée en sténo dactylo chez Mme CHAZOTE. Je reconnais bien sur certines photos du couscous Paul BERGOUGNOUX et peut être d'autres mais je n'arrive pas à mettre un nom. Soyez gentil si vous me reconnaissez de me contacter. Bravo à vous tous pour tout, et surtout à Lucette et son mari qui m'ont fait vivre de bon moment. Merci. - De CAMILLERI epouse PLOMBAT le 30/4/2006. Pays: France   Région: HERAULT

---

simplement merci,mes 20 ans, mes amis de tunisie - De jean-claude le 20/4/2006. Pays: France   Région: isere

---

Mon nom de jeune fille est BLOUARD.Mes grands parents ont habité Ferryville jusqu'en 1953, Rue Marceau. Ils ont eu 8 enfants : Evelyne, Suzanne, Pierre, Geneviève, Raoul, Huguette, André et Michèle. Mon papa est André, il a d'ailleur le même prénom que mon grand-pére. Celui-ci travaillait à l'Arsenal, et papa a fait son début d'apprentissage à Ferryville. Peut être que certain d'entre vous les ont connu et je serai heureuse de transmettre de vos nouvelles, alors n'hésitez pas à m'envoyer votre mail. Merci à Christian et Lucette qui me permette de découvrir LA VILLE qui a bercé toute mon enfance. Je compte d'ailleurs la visiter au mois de Juin, avec ma maman. Amitiés à tous. Sylvie Blouard Lévêque - De Leveque Sylvie le 17/4/2006. Pays: France   Région: Charente Maritime

---

Je recherche toute personne ayant connu les familles BASTIDe,VALADON et CACHIN qui ont vécu à Bizerte et à Ferryville de 1900 à 1953 Merci - De BASTIDE Denyse le 11/4/2006. Pays: France   Région: PACA

---

Ravie de voir l'avancement du trombinoscope, malgré les vacances méritées de la famille JUNG, merci à notre Webmaster Christian et Lucette. Je déplore toutefois que nos amis les Bizertins, en bleu ciel sur le trombi, ne sont pas plus nombreux à nous rejoindre car j'en connais qui sont très performants sur cette nouvelle technique qu'est l'ordi, surtout les personnes que je connais et que j'ai fréquentées et rencontrées pendant les 13 années que j'ai passées à Bizerte, la ville qui me manque aussi beaucoup et dont j'ai de merveilleux souvenirs. Alors peut-être allez-vous réagir à mon message, nous vieillissons tous et je suis sûre que je ne suis pas la seule à vouloir dialoguer et parler un peu du temps de notre jeunesse. cordialement et avec tous mes souvenirs Jeanne et Joseph LO PICCOLO - De Jeanne LO PICCOLO le 2/4/2006. Pays: Belgique Région: Bretagne - De Jeanne LO PICCOLO le 4/4/2006. Pays: France

---

Je m'adresse à Lucien Ciaramitaro, ce nom résonne à mes oreilles! Nous avons quelques souvenirs communs. Né à Bizerte le 2 décembre 1940,classe de sixième au collège technique,c'est là qu'on a du se croiser en 53/54 pour user nos fonds de culottes. Autres indices pour éventuellement confirmer mon interrogation,le prof de math se nommait Gianésini et le prof d'anglais Fabre. - De Georges Grima le 21/3/2006. Pays: France   Région: ile de france

---

Je m'appelle Laurent TISSERON. J'ai vécu à Bizerte de 1970 à 1980 à la Corniche plus exactement. Mon père était directeur del'usine Firestone à Menzel Bourguiba . Des copains d'enfance, Jean-Marie Delmaere, Sami Ben-Amor, Myriam Zarka, Didier Van Den Spiegel, Natahlie sa soeur, les soeurs AMATO (leur papa qui était docteur)que j'ai revu par la suite, Pascal WOITIER, le surveillant d'internat à la Marsa Gérard ISTRIA.Mes copains tunisiens de la Corniche Karim TERRASSE, Hassen GAFSI, Toulou M'RABET et tous les autres dont j'ai oublié le nom. Amitiés à tous et contactez moi. - De Laurent TISSERON le 14/3/2006. Pays: France   Région: Lyon

---

CONCERNE PONZO ANTONINA Bonjour, J'habite en Belgique et recherche la partie de ma famille qui a émigré en TUNISIE (Gafour - Tindja) Nom : PONZO ANTONINA née en 1885 - originaire de BUSETTO-PALIZZOLO (MONTE-SAN-GIULIANO) SICILE. Je ne connais pas son nom d'épouse mais je sais qu'elle a eu deux filles Vicenzina et Giuseppina dont une a épousé un certain monsieur TORTORA - agriculteur à TINDJA en 1946. Quelqu'un pourrait-il m'aider à les retrouver ? Merci de me répondre. D. GIORGI - De GIORGI D. PONZO le 8/3/2006. Pays: Belgique   Région: LIEGE

---

- De le 25/2/2006. Pays: France

---

CHERE CHARLOTE J'ESSAIYE PAR TOUS LES MOIYEN DE TE CONTACTER.JE VOUDRAIS QUE TU ME REPONDRE. JE FIGURE SUR LE TROMBINOSCOPE A LA TROISIEME PAGE.IL Y A MON E-MAIL.JE T'EMBRASSE. MICHELE ------- - De MICHELE SHELLY-HAREL le 20/2/2006. Pays: Israël   Région: PETAH TIKVA

---

merci Mireille de votre aide! cordialement joséphine cailleau - De cailleau joséphine le 18/2/2006. Pays: France   Région: herault

---

bonjour sauveur toujours en attente de votre réponse quelle soit positive ou négative! je vous joints une photo de mon père par mail joséphine cailleau - De cailleau le 17/2/2006. Pays: France   Région: herault

---

bonjour ayant decouvert ce site par hazard, j'ai été tres surprise de trouver quelqu'un qui s'appelle comme mon demi frere, sauveur cipolla et qui est ne comme lui en 1926 et qui reside au grau du roi mon père est né en 1897 a marsala en italie et se prenommé vincent il s'est remarié avec ma mere, mathilde et a eu deux enfants mon frere henry et moi meme si vous etes bien mon demi frere je serais tres heureuse que vous me contactiez, jai dans mes archives votre acte de naissance et des photos de vous lorsque vous etiez jeune vous avez egalement un autre frere et une soeur je ne veux pas m'introduire dans votre vie, j'aimerais seulement connaitre une partie de la vie de mon pere que vous avez connu moi je l'ai tres peu connu vu son âge,il etait âgé et est décédé en 1964 je n'avais que 7 ans espérant une réponse de votre part sincères salutations joséphine - De cailleau josephine le 15/2/2006. Pays: France   Région: herault

---

Je serais absent de mon domicile à partir du 18 février 2006 pour une période indéterminée (je pars avec un billet ouvert). Les mises à jour du site seront toujours faites, j'apporte avec moi mes outils, pas au jour le jour comme actuellement, mais sans rien promettre chaque fois que je pourrais les faire chez la famille ou les amis qui sont équipés d'un ordi et branchés sur Internet. Vous pouvez donc continuer à envoyer vos fichiers pour l'enrichissement du site, ou votre texte et photos pour le trombinoscope, ou … - De Christian, votre webmestre le 6/2/2006. Pays: Canada   Région: Québec - France - Tunisie

---

MIREILLE je vous remercie pour cette réponse rapide ,votre papa SAUVEUR était monplus grand ami ainsi que votre maman VINCENTE Je suis trés heureux de vous avoir retrouve ,bien sur je vous ai connu vous et votre soeur pourrions nous revoir j'en serais trés trés content de ce retour aux sources surtout avec les enfants de mon ami sauveur et j'espere VINCENTE AUSSI .Repondez vite Mireille en esperant vous avoir au telephone si cela vous fait plaisir gros bisous - De sauveur CIPOLLA le 27/1/2006. Pays: France   Région: arles graudu roi

---

comment rejoindre votre groupe ètant moi-meme de ferryville né et ayant travaillé à l'arsenal ,j'aimerais retrouvé des anciens amis de ma ville natale mon nom est CIPOLLA SAUVEUR NE EN 1926 J'ai travaille a l'ar senal des mon retour de la guerre ,jusqu'en 1958 merci et au plaisir de vous retrouver - De cipolla sauveur le 26/1/2006. Pays: France   Région: paca

---

Bonjour Mon père est né en 1911 à Ferryvile. Son nom est Kerneis Georges. Le nom de jeune fille de sa mère est Picard. Elle s'est mariée en 1911. Recherche des informations sur cette famille. Merci de me contacter - De Joelle Kerneis le 22/1/2006. Pays: France

---

Je suis née à Bizerte en 1940, Je m'appelle Michèle Shelly. Mon père Albert Shelly a travaillé aux Travaux Publics. Ma mère Alice était modiste et travaillait à la maison. Nous sommes 3 frères et 3 sœurs et vivons tous en Israël. Je suis mariée et grand-mère de 10 petits enfants. J'habitais la rue de Philipville, aujourd'hui rue Taalbi. Le collège Stéphen Pichon se trouve juste à coté si vous vous souvenez. Je serais ravie si vous me contacter. Merci d'avance. - De Michèle Shelly le 21/1/2006. Pays: Israël

---

Important et très Urgent Les mateuroises et mateurois sont appelés à s'exprimer, sur le projet d'évolution, et d'ouverture de 2007 - 2012, ainsi qu'à la préparation, des Festivités 2008 de la ville de Mateur prévues pour l'été 2008. A voir sur le lien suivant (Copier - Coller) : lac-de-bizerte.site-a-voir.com/villessudlac/mateur/festiv2008-1.html Regroupez-vous et faites le savoir autour de vous, pour faire grandir votre ville de Mateur, d'hier, d'aujourd'hui et de demain ! - De Jean-Claude Fiordarancio le 19/1/2006. Pays: France   Région: Toulon (Var)

---

Salut à tout le monde - De Nader Hichri le 18/1/2006. Pays: Tunisie   Région: Menzel Bourguiba

---

Pour Michèle Msika. Ce site est génial ! J'ai retrouvé un tas de copains d'enfance. J'aimerai avoir ton mail pour reprendre contact avec toi et avoir plus de détails. Nous avons quitté la Tunisie pour Brest en 1958. Maintenant, mes parents se sont installés à Ashdod depuis 6 mois et je pense aller les rejoindre rapidement. En attendant, je suis sur Marseille (je bouge beaucoup). J'ai vu que tu as également adressé un message à mon oncle Gérard Lévy et Nicole Zarka sa femme.... Voici mon mail : michele.hassoun@club-internet.fr Donne de tes nouvelles. Michèle Hassoun - De Michèle Hassoun le 18/1/2006. Pays: France   Région: Marseille

---

Bonjour à toutes et à tous, je vous souhaite une bonne et heureuse année, j'espere que vous réussiraient tous ce que vous espéraient. Je suis parti de Bizerte à l'age de 10 ans, mon père et mon grand-père y sont nés, mes frères et moi-même étions dans différentes classes à l'école Stephen Pichon (nous habitions en face). J'ai gardé la nostalgie du pays, je pense à la corniche, la belle Plage et bien sur le sport nautique où j'ai appris la natation avec le parrain d'un de mes frères, monsieur MAGGIORE. Mon papa, décédé en 04/2000, était à la base de sidi-hammed. Je suis tres étonné que personne ne se souvienne de nous mais j'ai néanmoins rencontré à Aix en Provence dans les années 90 Mr BARRACO qui à connu mon père et sa famille dans les années 30. (le monde est petit). J'attends impatiemment de vos nouvelles. J'ai actuellement 55 ans et malgré mon tout jeune age quand j'ai quitté Bizerte fin 60,Je me souviens du docteur SANTOLINI et des familles ATTARD, MARCEY, PACIFICO (le marchand de vin), DELMERCATTO, NOUCHY, CANAVESE et ASTORG, notamment de ma "petite copine" Evelyne. Encore bonne année et à bientot sur ce formidable site de lmes racines. - De Marc RADANO le 14/1/2006. Pays: France   Région: Bouches du Rhône

---

Ce site, que j'ai connu en juillet 2005, m'est particulièrement précieux pour toute la nostalgie qu'il renferme mais aussi parce qu'il donne à tous les exilés que nous sommes la possibilité d'exprimer tous ces regrets enfouis dans nos coeurs et qui brusquement ressurgissent. Pour ma part, ce site m'a permis de retrouver d'anciens et anciennes ami(e)s éparpillés aux quatre coins du monde.(Excusez-moi si je ne réponds pas toujours immédiatement aux courriers, je suis débordée de travail) Mais surtout il a permis à mon père de retrouver son "matelot" de l'Arsenal qui avait quitté Ferryville en 1958 qui s'est avéré un monsieur charmant et un ami d'une rare fidélité. A mon tour de remercier Christian Jung pour son initiative et pour ce site qui est de plus une véritable mine sur le plan historique. Et enfin, Michèle(Hassoun), je crois que nous allons nous rencontrer bientôt. Bonne année à tous les ex-ferryvillois. Joëlle Namer(née GUEZ) - De Joëlle Namer née GUEZ le 14/1/2006. Pays: Israël   Région: Ashdod

---

Bonjour, Je voudrai répondre au message de Michèle Hassoun, j'ai bien connu sa maman et toute sa famille, et échanger quelques souvenirs Michèle Msika - De Michèle Msika le 13/1/2006. Pays: France

---

bonjour, je cherche un ancien ami de classe , il est francais et s´appelle jean-piere, on etait ensemble a l´ecole des soeurs de bizerte pendant les annees 1973/1974 et 1975. salut et bonne annee 2006 . - De gabsi le 13/1/2006. Pays: Tunisie   Région: bizerte

---

J'ai 26 ans, je ne suis pas de la région de Bizerte, mais je m'intéresse de très près à la région, et suis à la recherche de photos ou de témoignages de personnes qui ont vécues dans les années 50, 60, 70 dans la région des Lacs de Bizerte et d'Ichkeul, concernant les promenades dans la région, et les sources thermales de la région. Merci de m'envoyer un petit signe sur mon mail, ou sur le site que j'ai découvert il y a peu, et que je trouve très sympathique. - De Sonia le 13/1/2006. Pays: France

---

Je suis tellement émue par ce site. J'y ai retrouvé des photos de mes tantes et une ma mère, alors institutrice à l'école maternelle de Ferryville. J'y ai même retrouvé une amie d'enfance. Merci de nous avoir donné cette opportunité de se retrouver. J'espère que ce site grossira jour après jour... Je l'ai envoyé à plusieurs personnes de ma famille. Quelle émotion. Merci Michèle Hassoun - De HASSOUN Michèle le 11/1/2006. Pays: France   Région: marseille

---

j'ai la tristesse de vous annoncer le deces de MMe leonarda(nadine) VIVONA née a bizerte le 05 janvier 1919, elle nous aquitté le 27 decembre 2005. j'espère peut etre connaitre un peu de personne qui l'aurait connue. - De aragona le 7/1/2006. Pays: France   Région: rhone

---

Charlotte, tu parles d'or. Que Dieu t'entende pour que 2006 soit une année bénie. Bonne année à tous. - De Elise SALPETEUR le 3/1/2006. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Chers amis de Bizerte, connus et inconnus ainsi que nos chers Christian et Lucette Bonjour et Bonne ANNEE 2006 ! Voici mes voeux et ma prière pour cette année bien spéciale, croyez-le !!!!! Là où sévit la maladie, que la guérison vienne ! Là où est la misère et le dépouillement que soit la prospérité ! Là où se trouve la solitude que l'amitié et l'amour viennent remplir le vide ! Là où la colère habite que la paix et la sérénité viennent balayer et nettoyer le tout ! Là où se trouvent les ténèbres que la Lumière Divine règne ! Là où la Guerre et l'intolérance sont que la Paix vienne ! Là où la peine,la désolation et les pleurs sont que la Joie et la Liesse soient les nouveaux Résidents de ces lieux ! Et tout cela,ici et Maintenant,tout est accompli, ainsi en est-il ! Recevez aussi toute mon affection et mon Amour Universel et infini ! Affectueusement votre Amie connue ou inconnue ! Charlotte Robin - De robin charlotte le 3/1/2006. Pays: France   Région: marseille

---

Meilleurs Voeux pour 2006 a tous et toutes beaucoup de joies a revoir des photos de nos jeunes années !!! A bientôt de se retrouver de visu ??? - De Esparsa René le 1/1/2006. Pays: France   Région: Midi-Pyrenées

---

Meilleurs voeux aux anciens Ferryvillois. Message pour Christiane R, que j'ai eu le bonheur de retrouver grâce à ce site : j'ai perdu l'adresse internet de ta petite soeur, si elle veux bien me la redonner pour que nous perdions pas le contact. Le bonjour à toute la famille. Bonnes fêtes de fin d'année. - De Michèle BUSUTTIL le 31/12/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

Suite à ta demande de renseignements, sous menu "Villes du sud du lac de Bizerte" page 80, photo du bas : Avant l'indépendance on disait en adresse postale "Nouvelle Cité Maritime". Ce fut aussi, je crois, la rue de Jérusalem. Cette rue est située contre le SLOM et c'est la dernière avant le "Temporaire1". La photo est prise de l'avenue de l'Hôpital vers le Bd Carnot. À gauche ce sont les dernières maisons construites par la Sté HBM et occupées en 1950. Dans l'ordre il y avait Péri, Guerder, Cohen, Flak (et Mirrione), Zarka et ???, plus bas je me souviens de Chassagnac et Roubeau. À gauche, le portail bleu, est celui de l'allée du garage de la maison des Guerder. En 1951 le palmier mesurait 1 mètre. Michel Guerder Merci pour tes renseignements. Pour le nom de Jérusalem je ne suis pas sûr aussi, car sur le plan de Ferryville que l'on retrouve sur le site et où le nom de cette rue est impossible à lire, on peut quant même voir que le nom de la rue est composé de 2 mots. Christian - De Michel Guerder le 27/12/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

La ville de Mateur, a vu naître, en autres, ma Mère en 1911 et ma sœur aînée en 1933, elle a permis à mes grands-parents maternels (famille CASTAGNA), d'exercer leur métier de boucher, au centre ville. Fin novembre 2005, sur les traces de mes ancêtres, à la recherche de mes racines, j'ai eu la joie de rencontrer sur le Parvis de la Mairie de Mateur, le secrétaire général, Monsieur Rabah RABHI, qui m'a aussitôt guidé vers Monsieur Fakhreddine MEZZI, Maire Adjoint de Mateur, avec qui j'entretenais déjà, une correspondance amicale par Internet. Je voudrais aujourd'hui saluer ces deux hommes importants pour la ville de Mateur, et les remercier pour leur accueil, leur gentillesse et leur dévouement, particulièrement, Monsieur Fakhreddine MEZZI, chargé des relations extérieures, qui, malgré un emploi du temps très chargé, n'a pas hésité à nous faire découvrir l'intérieur de la Mairie avec ses fresques splendides de 1940 (dont vous trouverez des photos sur ce site), et nous guider à travers les rues de la ville de Mateur, pour nous mener également sur le lieu même où mes grands-parents et ma Mère tenaient leur boucherie, voilà bientôt un siècle ! Mon regret est de n'avoir pu rester plus longtemps, et mon souhait est d'être présent pour l'anniversaire de la ville prévu pour 2007 ! - De Jean -Claude FIORDARANCIO le 20/12/2005. Pays: France   Région: Provence

---

A tous les Bizertins Ferryvillois, en France , au pays ou ailleurs dans le monde, connus ou inconnus, nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année 2006. La réalisation de tous vos désirs et surtout une bonne santé. cordialement Jeanne et Joseph Lo Piccolo. - De jeanne et joseph LO PICCOLO le 19/12/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

L'hôpital maritime de Sidi Abdallah fête ses 100 ans. Le nouvel hôpital régional qui lui a succédé désire commémorer cette date, et a demandé à l'association Mosaïque de participer à l'élaboration des cérémonies, notamment l'organisation de la partie historique. Nous recherchons donc tout personnel, qu'il soit soignant ou pas, ayant travaillé au sein de l'établissement ainsi que d'anciens malades. Nous souhaiterions aussi que tous les Ferryvillois qui ont approchés de prés ou de loin l'hôpital, et qui auraient des photos documents ou anecdotes à faire partager, s'associent à cette grande fête. Si vous souhaitez témoigner et/ou vous rendre à Menzel Bourguiba ( ex Ferryville), laissez nous un message sur ce livre d'or ou contactez nous à : associationmosaique@free.fr Association Mosaïque Tel. 04.94.14.03.23 Fax. 04.94.08.50.39 http://www.associationmosaique.fr - De Association Mosaïque le 11/12/2005. Pays: France   Région: Toulon - Var   http://www.associationmosaique.fr

---

J'ai parcouru entièrement le livre d'or du lac de Bizerte. A la page 24, Zérah Patrice qui était dans ma classe, demande à entrer en liaison avec les anciens, mais comment faire? Il ne laisse pas d'adresse. A la page 25, il y a une demande de renseignement sur la famille Vivona, qui comme par hasard était ma voisine. Mais comment faire, là encore pas d'adresse. C'est dommage car javais les réponses, mais je ne sais pas à qui les transmettre. Aussi, si vous connaissez ces personnes, merci de les mettre en liaison avec moi à l'adresse suivante: cristiano_gerard@yahoo.fr - De Gérard Cristiano le 8/12/2005. Pays: France     http://lac-de-bizerte.site-a-voir.com/sujetinteres/histvraiEC/histvrai.html

---

De retour d'une escapade en Tunisie, j'ai eu le plaisir de vous rencontrer, Ridha Besghaier, et c'est moi qui vous remercie, car si vous ne m'aviez pas proposé votre aide, nous n'aurions pas fait connaissance, et j'en profite pour souligner l'hospitalité des Menzéliens et de tous les Tunisiens, pour l'accueil chaleureux qu'ils nous témoignent. Je remercie également tous mes amis (anciens et nouveaux), rencontrés lors de ce séjour, pour leur générosité, et leur accueil, j'ai retrouvé, 20 ans après, ma Tunisie natale, avec bonheur et émotion…je reviendrai ! - De jean claude FIORDARANCIO le 8/12/2005. Pays: France   Région: Provence

---

A tous ceux qui sont intéressés ou qui pourront l'être ensuite, bienvenue à la présentation du Parc National de l'Ichkeul sous un aspect original. Date: le samedi 17 décembre 2005 à 16 heure. Lieu : Médiathèque Charles-de-Gaulle 22, avenue de Paris - Tunis Occasion : Fêter les 25 ans de la création du Parc National de l'Ichkeul Merci de ne pas oublier ce site Patrimoine de l'Humanité... Patrimoine Mondial, et faites passer l'invitation à tous vos amis et voisins... et même aux inconnus de la rue. Au plaisir de vous voir nombreux. Amitiés Selma ZAIANE - De Selma ZAIANE le 5/12/2005. Pays: Tunisie

---

C'est avec une profonde tristesse que nous avons pris connaissance du décès de Jean CRISCIONE. Nous avons passé une excellente journée en sa compagnie en Juin 2004, lors d'un repas de la promo 1955-1958, dans un camping de LA CAPTE. Nous garderons toujours son souvenir présent et adressons à sa famille toute notre sympathie attristée. Robert et Rolande BUFFA - De rolande et robert buffa le 4/12/2005. Pays: France   Région: ile de france

---

Je viens de lire "Les histoires vraies de l'Oncle Etienne" dans les sujets interessant tous ceux du Lac de Bizerte et autres régions de Tunisie. Super!!! Je recommande à tous d'aller lire ces histoires, une par semaine, c'est un cadeau de Gérard CRISTIANO. Bravo! Dans toutes les familles d'origine italiennes on se reconnaîtra, ce sont des histoires vraies. - De Jeanne Lo Piccolo le 3/12/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

Je suis un peu déçue de n'avoir connu personne dans les messages que j'ai lus. Quelqu'un de Bizerte saurait-il ce qu'est devenu Salah Khamouma ? Il était dans ma classe (seconde M2, année 57-58) au lycée Stephen Pichon et était très brillant ; il comptait faire polytechnique. Malgré mes photos de classe qui sont sur le site, personne ne m'a contactée. Amitiés à tous les Bizertins. Danielle Dumarché (née Bouard) - De Danielle Dumarché (née Bouard) le 2/12/2005. Pays: France

---

Je n'ai que 50 ans mais je me souviens du bon vieux temps où je cherchais désespérément 20 millimes pour pouvoir entrer à la plage Rondeau assister au lancement des canards et aux régates de voile surtout le 14 juillet de chaque été, je voudrais remercier Jean-Claude FIORDARANCIO que j'ai rencontré par hasard le 1.12.2005 devant son ex. maison à F.Ville et qui m'a permis de découvrir ce site. A tous les nostalgiques de cette ville que j'aime tant... - De Besghaier Ridha le 2/12/2005. Pays: Tunisie   Région: Menzel-Bourguiba

---

Je ne connaissais pas Jean Criscione, mais je vois qu'il était de mon âge et nous nous sommes surement croisés souvent au hasard de nos promenades le long de l'avenue de France ou à la plage. En mémoire de ces moments inoubliables, de cette vie ferryvilloise que nous avons tant aimée, je présente à sa famille toute ma sincère sympathie. - De Elise SALPETEUR le 2/12/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

TRISTE NOUVELLE : C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Jean Criscione à l'âge de 65 ans, il était de la promotion 1955 -1958 des appremtis de la DCAN de l'arsenal de Sidi-Abdallah de Ferryville. En mon nom et au nom de tous ses amis je présente mes sincères condoléances à sa famille et à tous ses proches. Christian Jung - De Christian Jung le 29/11/2005. Pays: Canada   Région: Québec Canada

---

Ancien marin du Montcalm, 1950-51, nostalgique de Ferryville avec ses fêtes, ses bals, les matchs de foot avec ASF et l'équipe du Montcalm, je partage les émotions des Ferryvillois, exilés, qui parlent si bien de leur "pays", j'ai même retrouvé ma cavalière "préférée" que nous rencontrons à la Seyne sur Mer. Amitiés à tous. Ernest Roy - De Ernest Roy le 28/11/2005. Pays: France   Région: Rhône

---

Je suis à la recherche d'une ancienne camarade d'enfance : Il s'agit de Nicole BERTHAULT (nom de jeune fille) Elle a quitté Ferryville pour ANGOULEME avec ses parents en 1962. Si vous savez ce qu'elle est devenue, prière de me le faire savoir. - De rolande buffa le 24/11/2005. Pays: France   Région: ile de france

---

bonjour à tous ,félicitation à christian pour ce site merveilleux, qui nous rappelle des souvenirs et des retrouvailles, très amicalement epiphanie magaddino - De epiphanie magaddino le 16/11/2005. Pays: France   Région: 06

---

CHRISTIAN :PARIS TE SOUHAITE UN SUPER JOYEUX ANNIVERSAIRE. ET ENCORE BRAVO. - De rubino mario le 16/11/2005. Pays: France   Région: parisienne

---

Si j'ai bien lu le Trombinoscope, notre Webmaster fête son Anniversaire aujourd'hui: Mardi 15 Novembre.....! Donc: Joyeux Anniversaire Christian !!!! J'espère que tu trinque à notre santé ! Très amicalement. - De jean claude FIORDARANCIO le 15/11/2005. Pays: France   Région: Provence

---

Gros bisous au bizerto-québécois et à son épouse "Lucette" pour ce magnifique site qui permet de replonger dans notre enfance et dans ces doux souvenirs de notre jeunesse insouciante à FERRYVILLE ! (c'est grâce à Christian Carrière que j'ai découvert le site et les photos et témoignages qui s'y rattachent). Je garde un souvenir ému de tous les ami(es) d'enfance et j'adresse UN GRAND BONJOUR à tous. A bientôt par mail, je l'espère. Marie France BREUILLOT (née TALEC) - De Talec-Breuillot Marie France le 13/11/2005. Pays: France   Région: Bretagne-Nord

---

Bonjour à tous ! Je rentre juste d'un voyage en Tunisie, à Menzel Bourguiba,sur les traces de Ferryville et nous y avons recontré des gens chaleureux et sensibilisés à notre quête de mémoire . Alors, nous avons découvert l'appartement au 14, rue Mirabeau (quartier du cinéma Olympia) qu'occupait de 1920(?)-1962 Santo (coiffeur, rue de Savoie) et Alexandre SGANDURRA (charpentier, pêcheur - mon grand-père - ) avec leur mère Marianne Gulino épouse SGANDURRA Angelo en 1904 à Ferryville . Marianne GULINO (1884) et Angelo SGANDURRA (1877) sont tous deux originaires de Sicile (Bronté et Pacino) et ont emmigrés avec leurs parents : Santo SGANDURRA epouse Angela AZZARA puis Vincenzo GULINO épouse Nunzia LEOTTA vers la Tunisie, fin 19ème . Alors voilà, l'aventure généalogique et historique a commencé . Si ces quelques informations résonnent en vous, n'hésitez pas à m'en faire part . Merci pour ce site merveilleux qui rapproche les coeurs Ludivine - De SGANDURRA le 6/11/2005. Pays: France   Région: Drôme

---

Je suis né à La Goulette où mes grands-parents maternels habitaient également (Genna-Lo Monaco), puis à El-Menzah et en dernier lieu à Bizerte, j'étais au Lycée Stephen Pichon. Nous sommes rentrés en France quand la situation a commencé à se dégrader. Mes cousins Ghiringhelli habitaient dans le même immeuble à Bizerte (Providente). J'apprécie énormément tous ces sites sur la Tunisie, ils entretienent les souvenirs et permettent de retrouver des membres de la famille ou des amis, c'est ce qui m'a incité à faire un site également. Un grand merci au créateur de celui-ci Jean-Jacques - De LARGE Jean-Jacques le 6/11/2005. Pays: France   Région: Landes   http://home.tele2.fr/nostalgiegoulettoise

---

Une bien jolie balade en pays d'enfance ! Merci à Vous, Webmasters et à tous ceux qui, en participant, font revivre ces vieux souvenirs ! je ne suis pas nostalgique, mais ... tout de même : savoir ce que sont devenus telle ou tel camarade des années de collège (Stephen-Pichon, bien sur!et ds les années 47 à 53... c'est loin !) ou de vacances, me ferait bien plaisir... Quelqu'un peut-il me donner des nouvelles d'une famille Marciano (Josiane, entre autres)de Mateur, qui passait ses vacances à La Corniche de Bizerte ? Merci d'avance! et à bientôt. surement. Nicole Muniglia-Pater -Var- - De Pater-Muniglia Nicole le 2/11/2005. Pays: France   Région: Var

---

Bonjour, Je m'appelle Mohamed Halaoua et je suis né à Bizerte. Je vis actuellement en France mais une partie de ma famille restée à Bizerte souhaiterait renouer des liens avec les descendants de Madame MAZZOLENI Enerstine Eloire Itala ayant elle-même séjourné à Bizerte dans les années trente. Merci de me contacter si vous avez des informations. Cordialement Mohamed Halaoua - De Mohamed Halaoua le 1/11/2005. Pays: France

---

Un nouveau message pour Beatrice Campana, nous avons des points communs toutes les deux, la Tunisie et notre nom (campana, nom de jeune fille de ma mére Corse, qui a rejoint son mari en Tunisie en 1939 et qui a retrouver sa Corse natale en 1978). Seriez vous parente avec elle ? Elle est née à Arbori en 1915 et est décédée en 1990 a Menzel Bourguiba. Salutation sincére, Leila - De leila le 31/10/2005. Pays: France   Région: Essonne

---

bonjour , je m'appelle Alain SERGIO , j'ai fréquenté l'école primaire de TINDJA de 1953 à 1958 ; amicales pensées à tous ceux et à toutes celles que j'ai connu . - De Alain SERGIO le 28/10/2005. Pays: France

---

Christian et Lucette!Que dire?Chapeau!Ce site est super et une photo de classe de 1959:3ime secondaire a l'annexe de Stephen Pichon de Menzel Bourguiba m'a permis de contacter Gaby-Masia-Martin que je n'avais pas vu depuis 1960-61 a Tunis.Habitant aux Etats Unis et de passage a Paris et a Cannes(avant d'aller a Tunis)pour voir mes freres et soeurs j'en ai profite pour voir Gaby et Gerard a Toulon.Au fait ,merci pour la carte postale de Quebec(sep 05)J'aimerai bien moi aussi avoir des nouvelles des amis de Menzel Bourguiba.Mon pere etait le receveur de la poste de 1957 a 1959. - De Tewfik Ben Redjeb le 25/10/2005. Pays: États-Unis   Région: Minnesota

---

ma maman est originaire de bizerte son non est msakni et ma grand mére jeanette a travailler pour l'ambassade de FRANCE .je trouve votre site super - De allouche le 25/10/2005. Pays: France   Région: BAS-RHIN

---

etait a bizerte de 1950 a 1961 .j'ai frequenté le college technique et stephen pichon.me souvien bien de madame fihol ,prof de chant dans sa 4 chevaux.j'habitais rue de savoie, mon pere etait pilote de port et frequentais le sport nautique.j'ai reconnu dans les messages des anciens amis tel radano,christian marchais dont j'aimerais entrer en contact,ciaramitaro dont j'ai connu le papa a l'angle de la rue de savoie, mr bilero le buraliste, mr riguas le marchant de jouets etc...a bientot d'avoir de vos nouvelles. - De andre serge le 22/10/2005. Pays: France   Région: bouches du rhone

---

Félicitations pour les concepteurs du site et pour sa maintenance. Je suis né à Ferryville en 1945, j'ai frequenté l'école mixte de Ferryville (a cote de l'église), le collège mixte (a coté du stade), jusqu'en 1962, puis le lycée de Carthage. Nous étions 8 frères et mon pere etait sous officier dans la Marine nationale française, nous habitions au Bd Carnot jusqu'en 1957 puis au 15 rue Mirabeau (a proximite de l'Olympia de Mr Bagur) jusqu'en 1966. Je suis parti pour Alger, où j'ai fait mes études médicales et de spécialité. Aujourd'hui, je suis marié avec deux enfants vivant en Floride, je suis professeur de médecine, et je travaille à l'Organisation Mondiale de la Santé. J'aimerais rafraichir ma mémoire, et surtout retrouver de nombreux voisins compagnons de classe et amis. J'ai garde un excellent souvenir des randonnées en velo vers Bechateur, Rhumel, Raf raf et autres magnifiques plages, les excursions en car, les activités de cineclub et plus loin dans le te'mps les francs camarades.Je serais heureux d'avoir des nouvelles de Ferrevillois ou de leurs enfants. - De Nourredine Dekkar le 17/10/2005. Pays: Algérie   Région: Alger

---

j'ai donné mon avis sur la question du cimetière, personne ne bougera si nous ne faisons pas les premiers pas. la gardienne du cimetière touche une pension de reversion de son mari décédé et continue à occuper la loge . En fait elle fait un gardiennage. elle n'est pas rémunérée officiellement par les autorités. Christian donne la marche à suivre pour une action , le consulat pourrait nous aider si nous montons un dossier béton - se reporter à la rubrique "cimetière" pour le moment nous ne sommes que 3 à être sensibilisé par le problème - le problème n'est pas facile à résoudre en l'état actuel des choses. retrouvons nous sur la rubrique que christian a mis à disposition pour parler de cette action. j'ai appris aussi qu'un Monsieur Savi habitant Bizerte a essayé de faire quelque chose, mais en vain. - De liliane le 15/10/2005. Pays: France   Région: var

---

Merci beaucoup Christian de te pencher sur la question du cimetière. J'avais de mon côté contacté le ministère des Affaires Etrangères et on m'avait mis en relation avec la personne en charge de ces questions au consulat de Tunis. Elle m'a dit que si l'entretien des allées incombent à ses services, l'entretien des tombes incombent aux familles et c'est très compréhensible. Je suis tout à fait d'accord pour payer cet entretien sur une base annuelle à un organisme qui s'en chargerait. Cependant je ne suis pas de ton avis au sujet de la prestation quasi nulle de la gardienne et de son fils. Ils n'interviennent qu'à la demande de particuliers et moyennant une somme qui me parait un peu élevée. En 2003 elle nous a demandé l'équivalent de 50 euros pour "nettoyer autour de la tombe". En fait les ronces ont été coupées à ras de sol et je suis persuadée que 2 mois après c'était pareil. Sait on par qui est rémunéré la gardienne ? Encore mille mercis Christian pour ton implication. - De Elise SALPETEUR le 12/10/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Votre réquisitoire sur l'entretien du cimetière est des plus pertinents. Dans le passé, j'ai fait valoir un point de vue rapprochant. - De Calamia Gérard le 10/10/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

j'aimerai retrouver des amis nés dans les années 1936. du quartier de la rue marceau ou de l'olympia a férryville. ou ayant fait partie de l'équipe de foot USMF. je suis claude morello. je serai heureux de renouer avec quelques amis pour parler des bons souenirs du passé. a bientot je l'espère Claude - De claude morello le 10/10/2005. Pays: France   Région: saint mandrier près de toulon

---

Salut Christian (et les autres ) tu vois tout arrive je suis sur ton site (donc plus de reproches!). Que de retrouvailles , virtuelles certes pour la plupart ,mais tout ça sent bon le pays . Et les racines resteront les racines !Tous ceux qui voudront me contacter , virtuellement ou réellement , seront les bien venus . A + - De NAPIAS Claude le 3/10/2005. Pays: France   Région: PACA (La Seyne sur Mer)

---

Encore merci, Christian, pour la beauté et la richesse de ce site formidable, fonctionnel et coloré!!! Les photos de famille de l'époque font remonter nos souvenirs et nous font verser quelques larmes...! Les vues Satellites sont plus vraies que nature, on croirait planer au dessus de notre belle région natale...le détail est saisissant !!! Le trombinoscope ouvert à tous les natifs de Tunisie (Français Tunisiens ou autres...), et qui l'ont quittés pour un autre Orient, se remplit à grand pas...bravo ! et vous qui avez la joie de retrouver un ami ou un membre de votre famille, pensez à y figurer à votre tour, pour le plaisir de ceux qui vous cherchent! Très amicalement. - De jean claude FIORDARANCIO le 1/10/2005. Pays: France   Région: Provence

---

je voulais simplement remercier les gens ki ont permis d'ouvrir ce magnifik site pask jpenses ke cette belle ville le mérite et je ne di pas sa pask jsui originaire de bizerte mai pask jtrouve kel a tou pour elle inchallah cet été jy retournerai jamai jpourai men lasser!!!! - De raissa le 22/9/2005. Pays: France   Région: VAR

---

site tres interessant et fort utile - De zittoun le 15/9/2005. Pays: France   Région: seine et marne

---

Ayant vécu de 1955 à 1963 à Ferryville-Menzel Bourguiba, j'apprécie ce site que je ne consulte que trop rapidement. J'ai plaisir à retrouver des noms et parfois des visages, mais avec le temps, la mémoire vascille un peu. Amitiés et bises à ceux que j'ai connus et qui se souviennent de moi. J'étais vicaire à la paroisse. - De Descousse Lucien le 14/9/2005. Pays: Tunisie   Région: Tunisie

---

A tout les amis de MenzeL Bourguiba & TinJa, En vacances a GunGla cette été (Aout), je suis allé me receuillir au cimetiére francais, j' ai parcouru les allées en faisant une priére a tout ces gens qui reposent pour l' éternité et en ayant une pensée affectueuse aux familles qui helas n' ont pas la chance de se déplacer. Je peux rassurer beaucoup d' entre vous en ce qui concerne l' état du cimetiére qui est acé bien entretenu et surtout bien gardé (ma mére y est enterrée depuis 1990). Mes amitiées Leila. - De Leila le 14/9/2005. Pays: France   Région: EssonnE

---

Je viens de reparcourir le site ( enfin,pas entièrement!...)et je te félicite, Christian, du résultat: les fonds couleurs sont plus attrayants et la présentation générale facilite la navigation;Et surtout, bravo pour tes photos prises l'hiver dernier! Tu sais que ma préférée est celle du coucher de soleil sur l'Ichkheul.J'en profite pour saluer ceux qui me connaissent, et j'attends de leurs nouvelles.Gaby Masia-Martin - De Gaby le 13/9/2005. Pays: France   Région: var

---

Merci beaucoup pour ce site magnifique. Je suis originaire de Bizerte et j'habite la France depuis 1971. Je suis à la recherche d'anciens joueurs de Tennis (1963, 1970) de Bizerte. Pour relater avec eux de très bons souvenirs de cette belle ville qu'est Bizerte.Merci et A+ - De Ridha BENSALHA le 2/9/2005. Pays: France   Région: ESSONNE

---

un prochain voyage en tunisie(mi-septembre 2005)ma permit de surfé sur le web à la recherche d'information sur ferryville tindja.... et comme par enchantement je suis tombé sur ce site. cela fait plus de huit heures que je suis scotché devant l'ecran et que je retrouve la vie de mes parents et grands parents qui vivaient là. merci pour ce site superbe et a bientot christian fils de Francis BERNADOY et Marie SANSONE je dispose de photos appartenant a mes parents sur la région de ferryville des année 50 - De BERNADOY Christian le 1/9/2005. Pays: France   Région: LE BEAUSSET 83330 VAR

---

Eh bien voilà, BRAVO pour ce site merveilleux qui permet à beaucoup d'entre nous de se retrouver - il y a quelques temps j'avais laissé un message comme une bouteille à la mer pour avoir des informations sur les membres de la famille de mon mari (lo piccolo, grammatico savona et fauci) et aujourd'hui le cercle familial s'est encore agrandi - un petit cousin mais un cousin quand même - et voilà mon mari plongé de nouveau dans les souvenirs nostalgiques de sa chère Tunisie - j'espère qu'un jour il aura le courage d'y retourner et qu'il me fera découvrir ce beau pays que je devine à travers tous ces témpoignages ! Donc encore un grans merci aux créateurs de ce site que je consulte régulièrement - prochainement je ferais mettre des photos de classe de mon mari Jean-Claude lo piccolo amitiés à tous - De lo piccolo brigitte le 31/8/2005. Pays: France   Région: alpes maritimes

---

Je me permets de vous écrire, car je n'ai pas beaucoup de piste pour retrouver le André Naccache que je recherche. Comme il est originaire de Bizerte il me semble, je me tourne vers vous. J'ai une trentaine de lettres et cartes de lui, expédiées de Nice, Marseille, Tunis ou Nabeul, de 1953 à 1959. Dans ces lettres, il évoque les informations suivantes : Son père qui est décédé le 29 décembre (1958 je pense puisque la lettre date du 1/1/59 ) avait un magasin (de souvenir type bazar à Nice il me semble) Son oncle avait une agence de voyage dans laquelle il a travaillé en juin 59. Dans une autre lettre, il dit partir en Tunisie pour travailler avec son beau-frère, cette lettre date du 10/04/58. Il vivait sur la région niçoise dans les années 50 et fréquentait le relais Odéon et la Piscine Royal durant ses études sur Paris. A ma connaissance, sa famille vient de Tunisie, sa mère est d'origine italienne. L'information la plus sûr dont je dispose, concerne un de ses frères qui habitait à Paris dans le XV rue de la croix nivert. Un autre de ses frères avait un commerce du type quincaillerie à Gabès en Tunisie ou rue de Gabès à Tunis Je n'ai pas beaucoup plus, et je suis bloqué dans mes recherches. Je peux vous faire parvenir une photo de lui qui date des années 50 environ. Si vous avez la plus petite information ou le moyen de lui communiquer mes recherches, je vous en serais très reconnaissant. Merci de vos réponses. Cordialement Yvan Kautzmann PHOTO de André Naccache - De Kautzmann le 31/8/2005. Pays: France   Région: Rhone

---

Bonjour, Je ne suis pas née en Tunisie, cependant, mes grands-parents maternels étaient originaires de Tunisie (d'origine italienne). Joseph Grippaudo entrepreneur à Bizerte. Ma mère, décédée il y a 11 ans, Rose Grippaudo, était dans la chorale à Bizerte, et mon père Lucien Demay, originaire des Vosges a fait son service militaire à Bizerte. Il avait formé avec des copains un orchestre. Mes grands-parents sont rentrés en France comme tant d'autres en 1959. Si vous les avez connus ou si vous avez des photos, cela serait sympathique de pouvoir échanger des souvenirs. Avec mes remerciements. adresse e-mail campana.j.p@wanadoo.fr Béatrice Campana. - De Béatrice Campana le 28/8/2005. Pays: France

---

Bonjour, Mon père est né en 1942 à Ferryville, et il en est parti en 1957 pour Paris. Son nom est Gilbert Damiano, son père s'appelait Guiseppe Damiano, sa mère Vincente, et il a 6 frères et soeurs : Vito, Leonarde, Joseph (dit Pierre), Leonard, Pauline et Edouard. Si vous les connaissiez, si vous avez des photos d'eux ou de l'époque, merci de me contacter, je sais que mon père en serait très ému. Merci d'avance ! Erik Damiano - De Érik Damiano le 23/8/2005. Pays: France   Région: Paris

---

Je viens de faire le tour du nouveau site que tu as fait Christian, les fonds d'écran sont magnifiques, tout est bien classé et je trouve beaucoup de nouveaux visages chez les apprentis de Ferryville. Félicitations à toi et à Lucette! Par contre sur le site des retrouvailles après 45 ans, j'aimerais voir les bizertins se remuer un peu pour mettre leurs photos pour voir si on se reconnait, nous n'avons pas seulement la nostalgie du pays mais aussi des gens et amis que nous avons fréquentés et aimés. Le temps passe, nous avons tous pris de l'âge, mais nos souvenirs sont de plus en plus forts. Alors j'attends avec impatiences mes bizertins sur le site. Cordialement Jeanne et Joseph Lo Piccolo - De jeanne et joseph lo piccolo le 17/8/2005. Pays: France   Région: bretagne

---

merci pour ce site vraiment il nous rappelle tant et tant de bons souvenirs alors bonne continuation - De guelmi zohra le 17/8/2005. Pays: Algérie   Région: alger

---

Encore une fois, je viens appuyer tout ce que vient de dire Jean-Claude : j'aime me "promener", très souvent, sur le site de Ferryville et tout le travail que vous venez de faire Christian et Lucette va m'aider car le voilà plus fonctionnel, cela va faciliter mes ballades, pour moi surtout à Tindja et Ferryville. Jean-Claude, je répète ce que tu as dit mais je n'ai pas trouvé d'autres mots pour dire merci au travail que font nos amis les canadiens. Depuis, je suis heureuse de partager mes souvenirs avec pleins d'amis, bien sûr éparpillés un peu partout, mais un simple e-mail suffit à me rendre heureuse et je garde quand même espoir de les rencontrer un jour ou l'autre. Amitiés à Christian et Lucette, amitiés à vous de Tindja ou Ferryville que j'ai connu ou que je n'ai pas connu. Rosalie - De FOUILLEUX le 30/7/2005. Pays: France   Région: Rhône/alpes - Dép. Isère

---

Double Bravo pour ce site qui m'a permis de renouer un lien avec mes racines et mes amis perdus de vue depuis plus de quarante ans. Ce site était beau, mais restrucruré de la sorte, il est devenu magnifique et encore plus fonctionnel. J'éprouve un réel plaisir à me ballader dans ma ville natale: "Ferryville", grâce aux nombreuses photos. Merci à tous ceux qui contribuent à l'amélioration de ce site, et merci à Lucette et Christian JUNG pour en assurer sa pérénité. amicalement...jean claude FIORDARANCIO. - De jean claude FIORDARANCIO le 29/7/2005. Pays: France   Région: Provence

---

Bravo , vraiment un grand bravo pour ce site ! C'est une belle initiative et cela m'a fait faire un veritable voyage dans le temps , le temps aussi de mon enfance , entre Byzerte et Menzel-Bourguiba , autour de ce beau lac de Byzerte. Moi je suis né la bas , mon pere etait tunisien de souche arabo-andalouse , ma mere , elle , est italienne de Tunisie. J'ai de magnifique souvenir de ma periode 3 à 14 ans , et chaque été je retournes fi bledi que j'aimes par dessus tous. J'ai eu de nombreux camarades de classes juifs tunisiens ( dont mon meilleur n'a jamais perdu sa place meme avec le temps et la distance ) mais aussi italiens-tunisiens et egalement des petits francais qui vivaient la bas. Tout le monde s'entendait bien , c'etait vraiment merveilleux. Apres , nous avons suivi mon pere pour la France , ou il avait trouvé un bon travail , mais helas je quittais mon paradis d'enfance et de debut d'adolescence.... Un vrai dechirement que je crois ne pas etre le seul a avoir vecu. Changement radical à mon arrivée en France , froid n'etait pas seulement l'adjectif qu'on pouvait donner aux temperatures mais aussi aux relations humaines et a la sympathie qui nous etait manifestée.... Apres quelques désillusions (necessaires je crainds) , je n'attendais qu'une seule chose : decrocher mon diplome de medecin et m'en aller , etant donner que je n'aimes pas etre " de trop ". Puis le temps a appaisé ma rencoeur et j'ai finis par rester. je me suis marié , j'ai eu des enfants dernierement , mais aujourd'hui mes désillusions me rattrapent , surtout la ou je vis , et je crois que decidement , l'hospitalité ne fonctionne pas tjrs à double sens....hélas. C'est pour cela que je comptes une nouvelle fois "m'expatrier" et gegner une autre rive , je penses au Quebec , ou j'ai de nombreux amis et ou je crois , la tolérance est une valeure réellement intégrée et ou le respect est sincere. Je resterai tjrs nostalgique de mon enfance sur le bord de ce lac magique , et j'esperes qu'un jour , je pourrai retourner y vivre et y finir mes jours paisiblement ... Un grand salut a tous les amoureux de cette region , portez vous bien. - De Hedy le 26/7/2005. Pays: France   Région: Corse

---

Bravo pour votre site, que je parcoure de temps en temps. Beaucoup de témoignages sympathiques, de retrouvailles pour certains et des émotions pour ceux qui retournent pour la première fois aprés tant d'années .... Bonne continuation et agréables vacances. - De Hélène CASULA-FILIPPI le 23/7/2005. Pays: France   Région: VAR

---

je suis née à Tindja et j'ai fréquenté l'école de Tinja de l'année 59 à 60, j'avais comme enseignante madame Deskouette qui était la femme du directeur. Puis madame Bernard puis madame Lucionie et en dernier madame Legrand. Ceci de la maternelle au CE2. Toutes personnes qui me reconnaissent et ont des nouvelles de mes maitresses qu'elles me contactent par le biais de mon Email : soussou53@yahoo.fr Merci - De Guelmi Souada le 16/7/2005. Pays: Algérie   Région: Alger

---

Ce sont les premieres annees de notre vie qui determinent tout le reste.Les odeurs, les musiques, le climat le rapport avec les autres dans ce fantastique creuset cosmopolite et populaire ou nous avons vécu auraient pu faire de moi un pied noir raciste et sectaire, je suis au contraire un oriental éxilé en occident Merci BIZERTE et merci au concepteur de ce site. Alain BENCIVENGO - De alain bencivengo le 14/7/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Bonjour aux enfants du lac et en premier lieu aux natifs de la ville de zarzouna ex "la renaissance de bizerte",. Je sollicite votre aide pour essayer de retrouver des documents historiques, des photos de l'école de zarzouna créee en 1945 par le général de gaulle. Noms des élèves, Photos et témoignages seraient les bienvenus. Si vous avez des élements, n'hésitez pas à m'écrire. Avec mes remerciements. Cordialement - De dali kais le 13/7/2005. Pays: France   Région: zarzouna

---

Je viens de regarder le reportage photo que vous avez fait à Menzel Bourguiba et je tenais tout d'abord à vous remercier, et vous féliciter pour le fabuleux travail que vous avez fait. C'est fantastique de revisiter la ville de cette façon. Cordialement - De Michèle BUSUTTIL le 12/7/2005. Pays: France   Région: BRETAGNE

---

Per Olivier, le coordinate del consolato dell'Italia in Tunisia. Buona possibilità : CANCELLERIA CONSOLARE Rue de Russie n? 3-1000 Tunis Tel. 00216-71.321.811 Fax 00216-71.324.155 Numero telefonico emergenze 00216-98.301.496 Orario di servizio : dal lunedi al venerdi dalle 08h30 alle 18h00 - De Gandolfo Vicente le 6/7/2005. Pays: Italie   Région: Roma   http://ambitalia-tn.bo.cnr.it/attivita/chisiamo.htm

---

Désolé Élise que tu prennes cette remarque pour toi, tes messages sont très pertinents et peuvent servir à d'autres personnes qui ont le même problème qu'Olivier. Ce message s'adressait à 3 personnes qui se sont servies du livre d'or du lac pour chater avec plus de 20 messages dont j'ai pris connaissance vers 23 h (heure Québec) et que j'ai éliminés avant de mettre mon message de mise en garde (un copier-coller d'une partie du message figurant au début du livre d'or). Je profite pour dire à Olivier de s'adresser au consulat d'Italie à Tunis, beaucoup d'italiens de cette époque n'étant ni français ou ni tunisiens se déclaraient à leur consulat (et non l'ambassade). - De Christian Jung le 6/7/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://le-placard.ifrance.com/

---

Dans ma candeur je pensais que de donner une information concrète sur le moyen d'obtenir par internet des documents administratifs pouvaient servir à beaucoup d'entre nous. Je suis désolée d'avoir perturbé un site que je croyais plus convivial. - De Elise SALPETEUR le 5/7/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Merci de respecter les règles du site inscrites ci-dessus : Ce n'est pas un forum ou une boite de courriels collective. Lorsque dans un message l'auteur a laissé son adresse de courriel, répondez-lui sur celle-ci SVP. Ceci permettra d'éviter d'encombrer ce livre de messages qui ne sont pas d'intérêt collectif. - De Votre Webmestre le 4/7/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://le-placard.ifrance.com/

---

reponse a Elise ce n'est pas la premiere fois que je formule ma demande .j 'ai son nom prenom et date exat .par contre je n'ai que le nom et prenom de sa mere,le pere rien.c'est pour ca que je recherche sont acte de naissance pour avoir plus de renseignement sur leur domicile et leur lieux de naissance ou de dc merci encore de votre reponse et dans l'attente d'une solution bonne soiree - De olivier le 4/7/2005. Pays: France   Région: calais

---

Message pour Olivier. Nantes doit vous procurer ce certificat. S'ils n'ont rien trouvés c'est peut être qu'il y a une petite erreur dans les informations que vous donnez. Vérifiez bien. Je me permets d'insister car ma grand mère ainsi que ses dix frères et soeurs sont tous nés à Bizerte ou Tunis avant 1900 et je n'ai eu aucun mal à obtenir leur certificat de naissance. Vous pouvez le demander par internet à : www.diplomatie.gouv.fr/francais/etatcivil J'espère vivement que vous pourrez aboutir dans vos démarches. - De Elise SALPETEUR le 2/7/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

merci a ryta de cette reponse rapide. dans ma ville il n'y a pas d'ambassade italienne par contre il ne serait pas plus facile,je pense, de trouver quelqu'un sur place et de voir le resultat ou la reponse exate de cette demande ou de ce refus. merci encore olivier - De olivier le 1/7/2005. Pays: France   Région: calais

---

en reponse au message de olivier pour l'acte de naissance de votre grand-mere, avez-vous essaye l'ambassade italienne de la ville ou vous habitez ? eux peuvent peut-etre vous aider en contactant le pays de naissance bon courage amities ryta - De lorillo-lombardo rita le 30/6/2005. Pays: Tunisie   Région: var

---

BONJOUR JE SUIS A LA RECHERCHE DE PERSONNE, QUI SERAI ME TROUVER UN ACTE DE NAISSANCE DE MON AR GRD MERE, NEE A BIZERTE LE 24/11/1900 DIMAJO ANTONINA OU ANTOINETTE JE N'ARRIVE PAS A ME LE PROCURER.NANTES NON RIEN AIDER MOI SVP MERCI OLIVIER - De olivier le 30/6/2005. Pays: France   Région: calais

---

C'est toujours avec ferveur que je visite ce site. Les photos exposées lors des retrouvailles des anciens de Tindja ressemblent comme deux gouttes d'eau à celles de mes parents (mariages, fêtes...) que je possède à la maison. Mélange de joie, de nostalgie, mais en tout cas toujours beaucoup d'émotion. Merci à tous de prolonger ainsi notre passé, en nous aidant à ne pas l'enfouir. - De Marie-Rose RUSSO le 25/6/2005. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

Bravo Nourredine - le titi Ferryvillois, ton superbe récit a fait remonter des souvenirs extraordinaires, où moi aussi je partais à la découverte de la ville !! j'habitais le temporaire (je suis née en 1950 j'ai quitté cette ville en 1961 comme la majorité des français pour rejoindre la métropole) Je retourne très souvent en Tunisie où je me sens "chez moi" et où je suis toujours très accueillie... Merci encore pour l'accueil et la sympathie des Tunisiens. - De Michèle BUSUTTIL le 25/6/2005. Pays: France   Région: BRETAGNE

---

merci pour le site je suis de menzelbourguiba vivant a mexico city menzel me manques enormement - De riadh jaidane le 24/6/2005. Pays: Mexique   Région: distrito federal

---

salut à tous les anciens d'Afrique du Nord venez vous rencontrer sur chat vocal ( basé sur le programme teamspeak) - De jean-michel le 23/6/2005. Pays: France   Région: parisienne   http://jmg.redarmor.net/chat.php

---

Message pour Noureddine. Quel plaisir de lire le témoignage de ce titi Menzelien. Vous êtes né en 48, moi en 41 mais je me rends compte que vous aviez les mêmes habitudes que les enfants qui composaient notre petit groupe d'amis. Nous aussi nous nous régalions des fruits qui sortaient des clotures, nous aussi nous avions des amis à la petite ou grande Sicile. Nous aussi nous nous gavions de glibètes à l'Olympia. Mon père c'était au café de Nice qu'il m'amenait boire une limonade et ensuite me ramenait sur son vélo. Nous avons fréquenté le même collège. Enfin nos souvenirs se ressemblent et quel régal de vous lire. Merci Noureddine. - De Elise SALPETEUR le 22/6/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Un grand merci a Lucette et Christian qui nous font partagé de grands moments grace a leur magnifique site.(petite fille de Khalifa) - De ben-ammar le 17/6/2005. Pays: France   Région: ile de france

---

Couscous au Poisson à l'EDEN : Vous avez été nombreux à répondre à l'appel du Mercredi 8 Juin 05, pour vous inscrire ou vous excuser de votre absence pour des raisons diverses (voyage, obligations familiales ou professionnelles). Le Couscous avec du Mérou frais et des boulettes de poisson a satisfait les plus fins gourmets ; l'ambiance bon enfant et l'échange de photos et de souvenirs en a ému plus d'un, et l'animateur Jean-Louis avec ses chansons populaires et ses histoires drôles ne nous a pas laissé indifférent. Vous êtes venus de loin pour certains, et votre bonheur se lisait sur votre visage, les photos en témoignent. Je voudrais aujourd'hui, remercier les 65 Ferryvillois (es), qui se sont déplacés, pour retrouver leurs amis d'enfance que la vie a séparée voilà 45 ans , voir même 60 ans pour certains. Merci à Gisèle ROUGE, propriétaire du Restaurant l'EDEN, sur les plages du Mourillon, pour la qualité des prestations et pour sa gentillesse. Merci à Mike et Cheryl VITIELLO, venus des U.S.A, pour leur présence parmi nous et pour la pièce montée qu'ils nous ont offerte. Je repars content et satisfait, en espérant vous revoir bientôt ! Le reportage : http://retrouvailles.site-a-voir.com/repasMVeden2005/couscous080605.html - De Jean Claude FIORDARANCIO le 13/6/2005. Pays: France   Région: Toulon

---

TINDJACIENS (ES) vous trouverez un résumé et des photos des retrouvailes de l'Amicale des Anciens de Tindja, qui a eu lieu le 11 juin 2005, sur le site http://retrouvailles.site-a-voir.com - De Votre Webmestre le 11/6/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://retrouvailles.site-a-voir.com

---

bonsoir, jc couscouse etait une reusite ; lesphotos que j ai vue dans var matin , supper , coup de telephones a volontés de mes amies jeunes et vieux , a bientot bonjour Christian et Lucette votre cite est, le meilleur . oh la la qu est ce que je vais entendre ou lire mais je dis ce que je pense méme avec des fautes d hortographes bien au contraire on me suis mieu salut a tous - De vergin le 11/6/2005. Pays: France   Région: toulon

---

un coucou a tous et toutes nous avons passé une journee magnifique a l'eden,merci a jean-claude et les organisateurs,domage que je n'ai rencontré personne,de mes anciens amis,n'etant pas moi-meme de ferryville, mais j'ai eu la joie d'avoir des nouvelles de l'abbe louvel.bises a tous amities a quand la prochaine? RYTA PS. LES PHOTOS SONT VRAIMENTS SUPERS.merci aux photonautes. - De lorillo-lombardo rita le 10/6/2005. Pays: Tunisie   Région: var

---

J'ai reçu plusieurs Emails me demandant où se trouvent les photos du repas organisé par Jean-Claude Fiordarancio au Mourillon, et l'article paru dans Var Matin du 9 juin 2005 sur ce sujet . Vous le trouverez sur le nouveau site : http://retrouvailles.site-a-voir.com dans le lien "MENU DES RESUMES ET PHOTOS DES EVENEMENTS PASSÉS" - De Webmestre le 9/6/2005. Pays: Canada   Région: Québec

---

J'ai découvert ce site (très, très émouvant...) suite à un article dans Var Matin "Tous les enfants de Ferryville réunis au Mourillon". Née en 1946, j'ai "fréquenté" l'école des soeurs avec ma soeur Nicole. Filles de Sauveur VIOLA(arsenal) et Gabrielle , petites filles de Jean VIOLA (coiffeur avenue de France près du Monoprix)et Antoinette née AGIUS,nous avons quitté Ferryville en 1957. Mes grands parents nous ont suivi en 1959 et nous nous sommes installés à Toulon Var. Après 34 ans passés en Auvergne, retraite est prise à St Mandrier dans le Var. J'ai reconnu quelques noms dans les messages et ce serait sympa de se recontacter... - De Geneviève VIOLA épouse FARGIER le 9/6/2005. Pays: France   Région: Saint Mandrier VAR

---

bjr a ma tante oncle et cousin cousine barriere des photos se trouvent sur le site FERRYVILLE ou on peut voir tata janine a l'ecole - De marty le 9/6/2005. Pays: France   Région: paris

---

Christian, Lucette, je viens juste de sécher mes larmes et je vous dis un très grand merci reconnaissant pour les dernières photos de Menzel. Tout y est. Page 55 ma rue : ex Lockroy et l'église et l'avenue de France que nous avons si souvent parcouru de haut en bas, et la rue des Arabes : je sentais encore les beignets... Enfin tout. Merci infiniment pour ce très grand moment d'émotion. - De Elise SALPETEUR le 8/6/2005. Pays: France

---

Je m'appelle Hervé Brodbeck. J'ai vécu à Bizerte de 1966 à 1977. Mon père était coopérant, prof de math au lycée de jeune fille. Je suis arrivé à l'age de 5 ans et me rappelle encore du 1er jour en passant le bac et surtout du dernier en quittant bizerte. J'ai très bien connu Mr Guarino avec lequel j'echangeais des timbres, Mr Léna horloger, qui habitait dans le même immeuble que nous, rue Moncef Bey, la pharmacie Ben Cheik, le ferronier Fouchali... D'autres coopérants tels Richard, Blaizot, Leguevel, Lagrange, Ozil, et j'en oublie. Des copains d'enfance, Jean-Marie Delmaere, Sami Ben-Amor, Myriam Zarka, Didier Van Den Spiegel que j'ai revu par la suite, Demester et tous les autres... Ah la mémoire et des profs Rivoire(maths), Odile Gaillard (anglais) sans oublier Mme Scherinsky. Amicalement à tous les anciens bizertains. - De Hervé Brodbeck le 5/6/2005. Pays: France

---

Réponse à Monique, Désolée Monique, mais Nicole Messica n'était pas de ma famille ou alors peut-être une autre branche de Msika, je sais elle était sur la photo de classe où on est à l'école Jules Verne, en Cm2, je ne peut pas te renseigner. Amitiés Michèle Msika - De Michèle Msika le 4/6/2005. Pays: France   Région: Ile France

---

bonjour bonjour message a michel msika es tu la ou la cousine de nicole qui habitée au temporaire pres du stade ?si oui jaimerai avoir de ses nouvelles et savoir ou elle habite .merci monique toujours elle - De vergin khomiakoff le 4/6/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Amira, je crois que Jean-claude a tout dit mais je voulais simplement que je suis tout à fait d'accord avec lui. En ce moment j'essaie de faire connaître là où je suis née à mes amis (ies) de France et je n'ai que des félicitations à transmettre de leurs parts à Christian et Lucette. Une amicale pensée à tous nos amis de Tunisie, à bientôt Rosalie - De Rosalie FOUILLEUX/MEZZAPELLE le 3/6/2005. Pays: France   Région: Le Dauphiné

---

AMIRA, Merci pour vos propos sur Christian JUNG; il mérite bien toutes ces éloges car il se donne beaucoup de mal à faire évoluer ce merveilleux site sur la TUNISIE. Je voudrais en profiter également, et le féliciter à mon tour, pour le chantier Pharaonique qu'il a entrepris, car toutes les nouvelles photos de la Tunisie, prises lors de son voyage de fin 2004, ainsi que son nouveau site: retrouvailles 45 ans après: http://retrouvailles.site-a-voir.com/index.html....ne sont qu'un échantillon de ce qu'il nous réserve, pour faire revivre le Pays de notre enfance ! - De jean claude FIORDARANCIO le 2/6/2005. Pays: France   Région: toulon

---

JE TIENS A VOUS FELICITER POUR VOTRE SITE QUI NOUS RAPPEL DE BEAUX SOUVENIRS.Je vais a Menzel Bourguiba tous les ans;En effet mes parents sont nées la-bas et nous ont fait aimés cette ville et ce pays.Je suis encore plus flattés de voir que vous avez rencontré une partie de ma famille et donc que vous ayez retrouvés certaines personnes de votre enfance.Je tiens a vous dire que Rania HICHRI m'a dit enormement de bien sur vous et qu'elle est ravi de vous avoir rencontré.J'espere alors pouvoir vous rencontrés. BONNE CONTINUATION .AMIRA(petite fille de khalifa) - De ben'amar le 2/6/2005. Pays: France   Région: PARIS

---

Bonjour, je fouine, je fouine, et j'ai raison je trouve toujours vos sites avec plaisir, mais je n'ai pu mettre mon visage avec toute ma vie sur votre site, mais c'est pas grave, JE SUIS CE QUE JE SUIS ( c'est pas de moi ) vivement le 8 pour le couscous mais aussi pour l'amitié et le 5 avec l'amicale qui nous permet de nous retrouver souvent j'ai hâte de repartir en Tunisie.Bonne fête aux mamans. Monique - De Vergin Khomiakoff le 25/5/2005. Pays: France   Région: Toulon (Var)   http://retrouvailles.site-a-voir.com

---

COUSCOUS AU POISSON DU 8 JUIN 2005 à l'EDEN ! Les inscriptions se font nombreuses, et la journée s'annonce joyeuse! Les premiers inscrits seront les premiers servis ! Que les Ferryvillois qui souhaitent se joindre à nous, se manifestent avant le 23 Mai 05! Email:(jc.fior@free.fr). Dès que le nombre maximum sera atteint, les inscriptions seront closes et aucune autre ne sera possible ! à bientôt ! - De jean claude FIORDARANCIO le 19/5/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Bonjour Gérard Lévy et Nicole, Je voulais vous dire un petit bonjour, mais mon 1er message a eu du mal à passer. J'espère que celui-ci va passer cette fois. Je pense que vous devez vous souvenir de moi, je suis Michèle Msika, et je crois que c'était Alain qui était dans ma classe au Lycée Stéphen Pichon à Ferryville. Bises amicales Michèle Msika - De Michèle Msika le 19/5/2005. Pays: France   Région: Ile France

---

à l'attention de LEVY Gérard, Il pourra reconnaître sa soeur Simone, sur la photo de la classe de 6è, année scolaire 1947/1948 - (4è à partir de la droite, à côté de Simone Saadoun) Irène Sabbio - De sabbio/pidebois irene le 19/5/2005. Pays: Réunion (Île de la)   Région: saint denis

---

Mon nom de jeune fille est COULOMB Rolande. Je suis mariée depuis 1962 à Robert BUFFA. j'ai fréquenté le lycée Pichon à Ferryville de 1951 à 1957. Si des personnes me reconnaissent, qu'elles me le fassent savoir, je serai heureuse de retrouver des anciennes camarades de lycée. - De Rolande Coulomb, épouse BUFFA le 18/5/2005. Pays: France   Région: Ile de France   http://retrouvailles.site-a-voir.com

---

salut a tous c'est un bon site , mes encouragements pour le mettre a jour , la region de bizerte est tres riche qu'il lui faudra un site comme celui la mais plus grand merci et courage - De med tahar le 16/5/2005. Pays: Tunisie

---

bonsoir a tous , merçi Christian et Lucette nous nous sommes retrouvé et continuons a faire des retrouvailles nous fesons un autres couscouse au poissons celui la avec fior jc et a l ocation il y aura un vitiello qui arrive d americ qui sera avec nous .J ai retrouv" la derniére fois avec grand plaisir andré noel que je n avait pas revu depuis 1962 et j ai fait la connaissance de sa femme c est formidable comme quoi tout peu arriver dans la vie en se bougant un peu merci Christian et Lucette que j embrasse en passant - De vergin khomiakoff le 15/5/2005. Pays: France   Région: toulon

---

A L'AMICALE DES ANCIENS DE TUNISIE. Bonjour et merci pour l'information. Mais a-ton la liste des cimetières concernés. Quand cela sera-til fait et sous quelle forme ? Merci de nous tenir informés de la suite par ce livre d'or.Cordialement. - De Marie-Rose Russo-Barton le 15/5/2005. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

Bonsoir, je m'appelle irene sabbio (épouse Pidebois) je suis née à Ferryville en 1936. J'ai fréquenté l'école maternelle, rue J.Verne, l'école Ste Agnés, l'école laïque des filles (CM1 avec Mme Dieulefet, CM2 avec Mme Berger), le Cours complémentaire de 1947 à 1951, l'annexe du lycée Stéphen Pichon de 1951 à 1954. J'aimerai retrouver des amis(es) qui ont fréquenté ces établissements à la même époque. J'ai travaillé à la municipalité de 1954 à 1959,date à laquelle j'ai quitté Ferryville pour suivre mon mari muté en Franche Comté. Je réside actuellement à Saint-Denis de la Réunion. Je remercie Christian et Lucette pour ce site qui m'a permise de retrouver à travers les différents messages des amis et fait revivre des souvenirs. A bientôt peut être Irène - De sabbio/pidebois irene le 14/5/2005. Pays: Réunion (Île de la)   Région: saint denis

---

FLASH INFO : Notre délégué des Anciens de Tunisie nous informe que le Consul de France à Tunis nous avise que les petits cimetières chrétiens de Tunisie vont être rapatriés sur Tunis, Affaire à suivre... - De AMICALE DES ANCIENS DE TUNISIE le 12/5/2005. Pays: France   Région: TOULON   http://lac-de-bizerte.site-a-voir.com/bulAATT01.html

---

Je me nomme Victorine Attardi épouse Jourdan, je suis née à Zarzouna le 6 août 1942, mon père se nommait Benoît Attardi et ma mère Marie Scavone épouse Attardi, nous sommes partis en 1954 vers la France. Mes frères Gaetan, Gaspard et moi-même prenions le bac pour aller à Bizerte. Si des personnes nous connaissaient ils peuvent me laisser un message sur mon adresse mail. - De Victorine Attardi, épouse Jourdan le 12/5/2005. Pays: France   Région: Marseille

---

Des amis tunisiens m'ont demandé d'aviser les internautes que la Tunisie vient d'adopter l'heure d'été et que depuis le 2 mai elle est à la même heure que la France ou l'Italie, alors si vous téléphonez en Tunisie, tenez compte de ce changement, - De Christian, votre webmestre le 9/5/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://retrouvailles.site-a-voir.com

---

Pour faciliter les retrouvailles d'une manière vocale, Jean Claude Fiordarancio et Jean-Louis Paparone m'avaient parlé du logiciel SKYPE qui permet de communiquer avec des personnes dans le monde entier gratuitement si l'appel est fait d'un ordinateur vers un autre ordinateur qui a également Skype avec une excellente qualité de son.. Mais on peut également téléphoner de son ordinateur vers un téléphone fixe ou portable (cellulaire pour les canadiens) à des prix très bas n'importe où dans le monde, exemple de Toulon à Québec le coût par minute est de 1,7 centime d' € vers un téléphone fixe et de Québec ou Toulon vers un fixe ou un portable en Tunisie le coût est de € 0.203. J'ai téléchargé Skepe hier et ce matin (7/5/2005) Jean-Claude et moi avons communiqué pour la première fois avec l'aide de Skepe, nous avons trouvé cela formidable. Si cela vous intéresse vous pouvez aller voir avec plus de détails l'offre SKYPE et télécharger le logiciel (gratuit). http://www.skype.com/intl/fr/ - De Christian le 7/5/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://www.skype.com/intl/fr

---

Bonjour je m'appelle Stéphane j'ai 28 ans et vis en région parisienne, né de père Tunisien natif de Ferryville "le Petit Paris", aujourd'hui Menzel Bourguiba.Je suis heureux de voir qu'aujourd'hui encore autant de personnes gardent dans leur coeur ce magnifique pays qu'est la Tunisie. Personnellement j'ai la chance de partir tous les ans à Menzel Bourguiba pour rejoindre ma famille paternelle et je ne me lasse pas de me promener à travers les ancien quartiers Francais et Italien. Ces derniers ont aujourd'hui beaucoups changés mais gardent tout de même un charme tout particulier qui font toute la beauté de la ville. Le saviez-vous ? Le cimetière Chrétien est encore parfaitement entretenu et son gardien s'en charge personnellement parfois même à la demande des familles aujourd'hui retounées en Europe, certaines viennent encore le visiter pour fleurir les tombes. Ce qu'il y a de plus beau c'est qu'aujourd'hui en 2005 les Tunisiens n'on pas oublié, ne VOUS ont pas oublié ! on peut les entendre sur les terrasses de cafés, le verre de thé ou de "Capussin" à la main et le Jasmin à l'oreille parler du bon vieux temps comme ils disent ! je trouve cela merveilleux et touchant ! Pour les personnes que cela interesse aujourd'hui de nombreuses croisières sont organisées pour permettre aux anciens habitants de revenir sur les traces de leur passé à Bizerte et sa région, renseignez vous. D'autre part les hôtels sur la Corniche de Bizerte vous proposent des prix TRES attractifs défiant toute concurrence, un moyen pour toutes et tous de venir vous laisser bercer par le doux vent marin, les parfums de jasmin et d'agrumes... - De Stephane.Bejaoui le 4/5/2005. Pays: France   Région: Yvelines

---

Robert BUSQUE ! Aujourd'hui Lundi 2 Mai 2005, je voudrai avoir une pensée pour robert, qui nous a quitté, il y a 5 ans, et qui, en tant que voisin et ami d'enfance, faisait quasiment partie de la famille. Ses cendres ont été répandues dans le Lac de Bizerte (qu'il aimait tant !), par son épouse Micheline, ses enfants,et son petit fils ENZO, en Juin 2000. Que son âme repose en Paix et que ceux qui l'ont connu, aient une pensée pour lui ! Tout cela n'a pu se réaliser qu'avec l'aide précieuse des Amis Tunisiens de Menzel et Guengla, que je voudrai remercier aujourd'hui de la part de Micheline, son épouse et de toute sa famille ! Merci à tous ! J-Cl - De jean claude FIORDARANCIO le 2/5/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Toute mon attention a été retenue par la photo du lac et de l'ichkeul ! que de souvenirs, mes 6 premières années je les ai vécu au bord de ce lac pas loin de l'endroit que l'on voit sur le nouveau site. Nous descendions au bord du lac, mon grand-père pêchait des anguilles, je sens encore l'odeur et le goût, ma grand-mère nous les préparait à la friture, c'était bon ! Merci Christian, Lucette. Rosalie - De Rosalie FOUILLEUX/MEZZAPELLE le 29/4/2005. Pays: France   Région: Le Dauphiné

---

Message à l'attention de Michèle DURUISSEAU: Michèle j'ai égaré ton adresse Internet - je sais que tu as changé de travail. Si tu souhaites me contacter n'hésites pas. Amicalement Michèle - De Michèle BUSUTTIL le 29/4/2005. Pays: France   Région: BRETAGNE

---

Un nouveau site pour vous permettre d'annoncer ou de connaître tous les événements : retrouvaille, repas, voyage, … de groupes, associations ou amicales, de natifs ou d'habitants hier ou d'aujourd'hui d'une des villes du lac de Bizerte. Vous pouvez vous y rendre à l'adresse URL : http://retrouvailles.site-a-voir.com Je commence à travailler sur les messages et les photos, surtout d'écoles, que J'ai reçu pendant ma longue absence, patience!!!. A+ - De Christian Jung le 28/4/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://retrouvailles.site-a-voir.com

---

Bonjour à tous ! Ayant vécu à LA PECHERIE de 1948 à 1957 dans les villas de la Marine pouvez-vous me dire comment s'appelle LA PECHERIE aujourd'hui ? En effet je ne l'ai trouvé nulle part ... peut-être que ce nom est resté ? Merci de me répondre et mille bravo pour ce site formidable - De PINI Odile le 25/4/2005. Pays: France   Région: Languedoc-Roussillon

---

COUSCOUS au Poisson à l'EDEN Le 8 Juin 2005 à 11h45....au Restaurant l'EDEN, sur les Plages du Mourillon (à Toulon)...à l'occasion de la venue dans la Région,depuis les Etats Unis, du Ferryvillois: Michel (Mike) VITIELLO et son épouse, nous organisons, un Méga COUSCOUS au Poisson (Mérou, boulettes de poisson, légumes.....)! Le menu: ( de l'Appéro...au thé à la Menthe ou café) sera de 25 Euros par personne ! Les Ferryvillois intéressés, doivent me contacter par Email,(jc.fior@free.fr), afin que je leur confirme leur inscription, et le mode de paiement ! Toute personne qui se présentera le jour du repas, sans avoir été inscrite, ne sera pas acceptée; les premiers inscrits seront les premiers servis ! Le dernier Couscous Royal a déjà fait un carton...on va leur montrer ce qu'on sait faire....nous les Ferryvillois ! à bientôt ! Jean Claude FIORDARANCIO - De jean claude FIORDARANCIO le 24/4/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Christian et Lucette, Je voulais juste dire que j'ai été très contente de vous rencontrer ainsi que Bernard, mon mari et maman aussi ! Bien sûr, reprenez bien contact avec chez vous avant de vous plonger de nouveau sur le site le lac de Ferryville. Nous attendons tranquillement que toutes les photos arrivent. Bonjour Tindjatien et Ferryvillois à tous ceux qui me connaissent et aux autres aussi, bien entendu. A bientôt, Rosalie - De Rosalie FOUILLEUX/MEZZAPELLE le 24/4/2005. Pays: France   Région: Le Dauphiné

---

Objet : LES ANCIENS DE BIZERTE bonjour à tous, et merci pour votre site qui témoigne de votre attachement à tous pour la ville de Bizerte. Véritable bizertin, fils de la médina, je suis né en haut du fort en 1961, car mon père, Mohamed DEROUICHE, était gendarme dans les années 50-60. Malheureusement, je n'ai pas eu la chance de connaître mon père qui est décedé en 1961 trois mois après ma naissance. J'ai reçu beaucoup de témoignage du coté arabe cependant mon père ayant fait sa carrière auprès des français, je suis que parmi vous, il doit y avoir des gens qu'ils l'ont cotoyé. Si vous avez des photos, des témoignages, n'hésitez-pas à m'en faire part. Mon frère Othman Derouiche toujours résidant à Bizerte est une véritable source d'information concernant cette époque d'avant et pendant l'indépendance. A BIENTÖT - De Valérie Darouiche le 22/4/2005. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

Bonjour à vous tous, Après presque 6 mois d'absence nous sommes de retour au Québec. Sitôt que tout sera revenu à la normale dans notre vie quotidienne, je reprendrais les nombreuses mises à jour du site. De notre voyage en Tunisie de presque 2 mois j'ai pour le site des centaines de photos (que je dois rectifier pour le web) de Bizerte, Menzel Bourguiba, Mateur, Béja, Ain Draham, Tabarka, Bulla Régia, Chemtou, Dougga, Utique, Carthage, Tunis, …, des recettes de cuisine tunisienne, où coucher et où manger à Menzel Bourguiba ainsi qu'à Bizerte, … . Merci à tous ceux qui m'ont envoyé des photos et cartes postales pendant mon absence, elles seront bientôt sur le site. À bientôt !, Christian votre webmestre - De Christian votre webmestre le 21/4/2005. Pays: Canada   Région: Québec - Québec   http://lac-de-bizerte.site-a-voir.com

---

S'il vous plait, pouvez vous nous envoyer la recette de mcharak ãÎÇÑÞ Je vous remerci beaucoup. Le Famille Nehdi la Suedé. - De Famille Nehdi la Suedé le 21/4/2005. Pays: France

---

Gabrielle PICCIONE de Toulon recherche sa cheftaine des jeannettes à BIZERTE (années 1958-60) qui s'appelait Michèle POTIER. - De Gabrielle PICCIONE le 21/4/2005. Pays: France   Région: Toulon Var

---

Salut, Je suis un jeune homme tunisien, 25 ans, étudiant en 3ème cycle Droit Anglo-Américain à Tunis. Je suis né à Bizerte en 1979, ou j'ai vécu jusqu'en juin 1999 avant de déménager à Utique, à 30 km de Bizerte, à mi-chemin de Bizerte-Tunis. Bizerte restera en coeur. Bye. - De Yamen Akkari le 21/4/2005. Pays: Tunisie   Région: Utique

---

Bonjour, Je suis la fille de Antoinette MAZZARA, née à Bizerte en 1939, fille de Joseph MAZZARA et de Stella SCUDERI, si quelqu'un l'a connu elle ou sa famille, pouvez-vous me le dire. Un grand merci pour ma mère. A bientôt peut-être. Cathy. e- mail : catherine.moreno@dr-paca.travail.gouv.fr - De Catherine Moréno le 21/4/2005. Pays: France

---

Bonjour les Canadiens, êtes vous bien rentrés? Nous venons voir si tout va bien, nous avons été très heureux de votre visite inespérée au départ de chez vous. Nous avons passé un bon moment ensemble et vous avez ainsi connu la Bretagne et maintenant nous savons à qui on s'adresse avec nos messages. Nous avons rencontré Michel Guerder, il déplore de ne pas vous avoir rencontré, mais nous pensons vous revoir l'année prochaine?? Lucette et Christian, nous vous embrassons et à bientôt sur le site? Jeanne et Joseph LO PICCOLO - De jeanne et joseph lo piccolo le 20/4/2005. Pays: France   Région: bretagne

---

Je suis né à la pecherie en 1951 et je suis rentré en france en 1952 Mon père a passé 7 années entre ferryville et bizerte comme marin pompier Si son souvenir interpelle quelqu'un merçi de me le faire savoir A bientot - De RUMAIN le 13/4/2005. Pays: France   Région: bretagne

---

message a tous les festivites du centenaire ont eues lieu du11mars au 19mars 05, avec le programme suivant : Vendredi11 :ouverture des festivites avec la troupe musicale de l'armee et des majorettes (a 15h) ,16h a 18h reception a la salle des fetes avec conference MENZEL BOURGUIBA ATRAVERS L'HISTOIRE , reception à l'honneur des anciens militants et responsables municipaux , projection de diapos de Ferry-Menzel, collation et beaucoup de souvenirs rememores. A 20 h ,diner a l'honneur des delegations ( M le maire et ses adjoints ,le Gouverneur de Bizerte ,le Delegue de Menzel, M le maire et la deleguation de la ville de STUTTGART ville jumelee avec Menzel depuis quelques annees. Samedi 12 a 15h jeux ecran geant a 17h conference HISTOIRE DE MENZEL BOURGUIBA a l'auberge des jeunes. 20h soiree pour jeunes (groupe D- J-D) a la salle des sports . 20h soiree theatrale a la maison de la culture. Dimanche 13 ,ACTIVITES SPORTIVES : course pour handicapes 3000m ,cyclisme pour enfants ,100m+200m enfants, marathon 10 km , a14h Reception a l'honneur des anciens sportifs , 15 h cyclisme . Lundi 14 , a15h reception a l'honneur des anciens agents municipaux ( salle des fetes ). Vendredi 18, a 10h Inauguration de la zone Industrielle ,10,h 30 : conference Avenir et Horizons de l'industrie a Menzel Bourguiba. Samedi 19 et Dimanche 20 mars 05 a 9h Tournoi de Petanque ( EL FOULAD SPORT) . Amicalement HAMADI . - De marzoughi mohamed le 11/4/2005. Pays: France   Région: alsace.

---

Bonjour, Ghyslaine. En effet, Joséphine, Marie et Fernande avaient un frère Léonard, décédé en 1976 à l'âge de 78 ans. Il a eu 3 filles Annie,Yolande et Simone. Je vous souhaite un bon séjour à Férryville. Je ne peux pas vous aider pour le nom des rues où ils habitaient, mais peut-être le savez-vous? On était aller les voir, il y a des années...Nous, nous habitions à Bizerte. Je suis donc la cousine de Rosario. Meilleurs pensées de Yolande. - De COUDRIOU Yolande(née ANDO) le 11/4/2005. Pays: France   Région: Var

---

Bonjour à tous les Bizertins de la période 45/60! et aux autres bien sûr! RECTIFICATION A MON MESSAGE DE CE JOUR. Amis Bizertins, vous avez été quelques uns à répondre à ma demande d'EXTRAITS DE PLANS. J'avance un peu grâce à vous et le résultat de mon travail sera sur le site probablement fin septembre. INCH ALLAH! Pour ce qui concerne ma devinette (mon message du 1/4/2005!) j'ai reçu une bonne douzaine de réponses. Alors si le coeur vous en dit, je laisse le bol sur la table et j'attend quelques réponses encore. Amitiés à tous et cherchez bien! - De Claude VERGUET le 10/4/2005. Pays: France   Région: Yvelines

---

Bonjour à tous les Bizertins de la période 45/60! et aux autres bien sûr! Amis Bizertins, vous avez été quelques uns à répondre à ma demande de d'extraits. J'avance un peu grâce à vous et le résultat de mon travail sera sur le site probablement fin septembre. INCH ALLAH! Pour ce qui concerne ma devinette (mon message du 1/4/2005!) j'ai reçu une bonne douzaine de réponses. Alors si le coeur vous en dit, je laisse le bol sur la table et j'attend quelques réponses encore. Amitiés à tous et cherchez bien! - De Claude VERGUET le 10/4/2005. Pays: France   Région: Yvelines

---

Natif de Bizerte comme mes ailleules bérbères fondateurs parmis les grandes familles de la cité,lorsque j'ai lu certains messages d'internautes j'ai cru avoir étè né et élevé sur une autre planéte Imaginer qu'avant Octobre 1961 tous les lieux, quartiers,rues et établissements cités par certains internautes m'etaient interdits sauf les jours de l'Aid on pouvait faire le tour du coq à caléche et aller faire des tours de manéges à place Madon,n'imaginer pas que je suis un nationaliste rancunier qui veut vous faire un procés d'intention ou casser l'ambiance sur ce site pas du tout! vous etes natives et natifs d'une ville qu'est Bizerte naturellement vous etes BENZARTIAS comme mon fils ainé né à NewYork il est new yorkais. Amicalment Wahid - De Wahid le 6/4/2005. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

Bonjour à tous les Bizertins de la période 45/60! et aux autres bien sûr! Merci à Mme Lopiccolo pour ses messages; cela fait bien avancer la mise à jour de mon plan de Bizerte. Et par la même occasion cela va faire plaisir à une autre correspondante de ce site. Allez amis Bizertins, sortez vos plans et extraits de plans et communiquez moi toutes les informations que vous possédez sur les noms des rues et leur emplacement de notre belle ville (à partir de années 50 seulement). Il n'y a rien à gagner, sauf ma considération et peut-être la réponse à la question suivante: Tout le monde connaît les "f'taïrs", un peu moins la "milouria" mis qui sait ce qu'est la "charalibia"? Amitiés à tous et cherchez bien! - De Claude VERGUET le 1/4/2005. Pays: France   Région: Yvelines

---

Bonjour, je suis la fille de Rosa (Rosario) Pacini et je suis née à Menzel en juillet 1959. Malheureusement, je ne connais pas mon pays, mes parents en sont partis en janvier 1960, j'avais 6 mois.Je prépare ma première visite pour le mois de juin 2005, c'est ce qui m'a fait découvrir ce site. J'ai vu un message de Yolande née Ando, ma grand-mère paternelle s'appelait Ando Joséphine, elle avait deux soeurs Marie et Ferdinande ou Fernande, et je pense peut-être aussi un frere, je n'en suis pas sure. Peut-être sommes nous parentes ? Mon père est décédé le 26 décembre 2003 et c'est avec beaucoup d'émotion que je pars à Ferryville, j'ai eu de la chance, il avait une très bonne mémoire et avec tous ses souvenirs j'ai l'impression que je connais déjà la ville, les photos des différents sites me semblent familières. Alors à bientot, je vous raconterais à mon retour. - De Ghyslaine Conte Pacini le 1/4/2005. Pays: France   Région: var

---

Je reviens mettre a jours mon adresse email au cas ou certains amis d'enfance souhaiteraient me contacter Georges GDSL - De GRATIER de SAINT LOUIS le 31/3/2005. Pays: Nouvelle-Calédonie

---

NE EN 1945 RUE VICTOR HUGO A FERRYVILLE PARTIE POUR PARIS 1958 MES COMPAGNONS DE JEUX HENRI SAVI BERNARD ET HENRI LAFFI JE ME SOUVIENT DE M ET M CRISTINA QUE NOUS AVONT REVUE A PARIS ET PUIS PREDUE DE VUE .JE SUIS RETOURNER VOIR LA MAISONS LA COLINNE LES CAROUBIERS LE TEMPORAIR ET LA TU RETIENTS TES LARMES . GROS BISOUS A TOUS .ET MILLE FOIS BRAVO A CHISTIAN ET LUCETTE - De MARIO RUBINO le 31/3/2005. Pays: France   Région: parisienne

---

Bonjour à tous les Bizertins de la période 45/60! et aux autres bien sûr! J'ai eu quelques réponses concernant la photo des élèves du collège F. Senat parue sur le site. Merci à tous et particulièrement à Mr G. Barriol concernant le nom du professeur de mathématiques. Mais tout le mystère n'est pas élucidé, alors je compte encore sur vous tous pour les noms des élèves qui l'entourent. Je cherche aussi à situer la rue P. Michaud à laquelle plusieurs d'entre-vous faites référence dans vos messages: Qui pourra me la situer en utilisant le plan de 1937 également présent sur site. Pour ce qui concerne le blason (ou l'écusson) officiel de la ville de Bizerte qui figurait au frontispice de la mairie, j'ai enfin trouvé... sur le site même de la mairie. Je le tiens à la disposition de quiconque m'en fera la demande! Bien sûr ce document (Galère phénicienne surmontées de 3 hyppocampes) est à la disposition du webmaster s'il m'indique la méthode pour le lui faire parvenir (c'est tout petit). Je compte encore sur vous tous et je vous dis A très bientôt, qui que vous soyez! Amicalement à tous - De Claude VERGUET le 30/3/2005. Pays: France   Région: Yvelines

---

Joyeuses fêtes de pâques à tous . Que ce soit synonyme pour vous de joie, de paix et de renouveau- liliane - De RANDAZZO/GAHERY le 25/3/2005. Pays: France

---

Bonjour à tous les Ferryvillois(es) et Menzeliens(ennes). C'est avec un énorme plaisir et d'émotion que j'ai découvert ce site qui parle de ma ville natale... J'étais beaucoup touché par les commentaires de nombreux internautes en particulier au sujet du cimetière de Ferryville. Et à ce sujet je voulais intervenir (même si je n'ai aucun parents enterré là-bas... normal je suis de confession musulmane !) mais mon respect pour les hommes et les femmes qui ont fait l'histoire de cette belle ville ne pouvait me laisser indifférent... Je dois dire que la solution trouvée par certains intervenants n'est pas très pratique ni fiable... d'autant plus qu'il s'agisse d'initiative isolée et surtout provisoire... Je propose à tous ceux qui sont intéressés par le destin de cet endroit de canaliser leurs efforts vers les autorités françaises compétentes (ambassade, ministère des affaires étrangères, les personnes influentes telles que le maire de Paris natif de la région et ami de longue date de la Tunisie...) pour qu'elles forcent la main et entrent en contact sérieux et fructueux avec les autorités tunisiennes afin de donner à cet endroit l'aspect qu'il mérite... ceci moyennant un budget annuel alloué à la question. C'est ce qui c'est passé avec les nombreux cimetières américains et ceux des pays du common wealth qui sont nombreux en Tunisie et qui de loin sont plus dignes (malgrè que les liens historiques avec l'Europe sont plus forts et plus symboliques...) ça ne coûterait pas une fortune que de faire ce travail mais la valeur émotionnelle et historique de cette action n'a pas de prix je pense... Bon courage. - De MTounsi le 24/3/2005. Pays: Tunisie   Région: Menzel Bourguiba

---

Yolande Coudriou née ANDO ,élève au lycée Stéphen Pichon de Bizerte: je suis contente d'avoir trouvé ton message sur le site de Bizerte. Si tu veux avoir des nouvelles, Pierrette Gardinal-Lo grasso, tu peux écrire,cela me ferait plaisir à l'adresse suivante: VLC 191 Impasse des Lilas 83 140 Six-Fours France; Je te donnerai aussi des nouvelles de ma soeur,Annie. - De COUDRIOU Yolande(née ANDO) le 22/3/2005. Pays: France   Région: Var

---

- De sabbio/pidebois irene le 17/3/2005. Pays: Réunion (Île de la)   Région: saint denis

---

Je crois que mon premier message n'est pas passé. C'est avec tristesse que je vous fais part du décès de Madame Georges Didier, encore une partie de notre enfance qui s'en va. Michelle Foultier - De foultier le 16/3/2005. Pays: France   Région: La Rochelle

---

Message pour PAULE PATUREAU. Bonjour c'est Elise. Il semble que l'adresse que tu indiques ne permette pas de te faire parvenir de message. C'est dommage car je me souviens très bien de toi et j'aimerai rentrer en contact si tu le souhaites bien sur. Tu peux m'écrire à mon e-mail et m'envoyer tes coordonnées. Je serai très très heureuse d'évoquer nos souvenirs communs. A bientot. - De Elise SALPETEUR le 16/3/2005. Pays: France   Région: Bordeaux

---

Surprise et ravie de lire de si beaux souvenirs. née en 1950 à la pecherie, mes parents Marcel Bihannic et Georgette Loustalet étaient gérants du cercle des officiers mariniers à la Pecherie (juste en face le foyer du marin) de 1955 à 1966. Mon grand père LOUSTALET était chef de gare à la Pecherie. De nombreux habitants de la région venaient au cercle pour danser et jouer à la pétanque. J'ai fréquenté l'école des soeurs Ste Marie à Bizerte de 1956 à 1964. J'habite Nouméa depuis années et je serai très heureuse d'avoir des nouvelles de mes anciennes amies. - De BIHANNI C le 15/3/2005. Pays: Nouvelle-Calédonie   Région: bizerte-la pêcherie-

---

tres heureuse d avoir eu des nouvelles de ferryville et salut a elise salepeteur qui se trouve a cote de moi sur une photo de l ecole des soeurs classe de melle busque paule paureau - De paule patureau le 14/3/2005. Pays: France   Région: llanguedoc rousssillon

---

bonjour aux jeunes nes ds les annees 46 ayant frequente l annexe stepahen pichon a ferryville et l ecole st agnes bisous a vous tous mireille niviere - De nivière mireille le 14/3/2005. Pays: France   Région: llanguedoc rousssillon

---

Au lycée de Menzel-Bourguiba (entre la place Habib Bourguiba et le stade, route de Tindja) ma belle-mère, Mme BARTON, y a enseigné le français de 1966 à 1971 (à l'époque le proviseur était Monsieur TURKI). Qui se souvient d'elle (enseignants ou élèves) ? - De BARTON/RUSSO Marie-Rose le 5/3/2005. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

savez-vous à quel moment auront lieu les festivités du centenaire de ferryville - merci - liliane - De liliane GAHERY/RANDAZZO le 4/3/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Je suis né à Bizerte en 1933. Mon père Charles a tenu le "Sport Nautique Bizertin"" jusqu'en 1953. J'étais dans la région parisienne et depuis 20 ans en Dordogne. Salutations Alain Barthalot - De BARTHALOT le 3/3/2005. Pays: France   Région: Dordogne

---

Bonjour à tous les habitants et ex habitants du pourtour du Lac-de-Bizerte.Cette fois je lance une bouteille à la mer concernant les années 1959/1963 lycée Stephen Pichon / Lycée technique. Il y en aura bien un ou une qui va se reconnaître : Violaine Guiseppi, Michèle Kessler, Ghislaine et Richard Zerah, Martine Pédellier (fille de l'infirmière du Docteur Limouse), Geneviève et Gérard Lombardo, Dora, Philippe et Babette Emmanuelli, Gisèle Bauzon, Eliane Coraini, Chrisitan et Marie-France Laffont, Renée Avellino, Christine (pas sûre) Pozzo-di-Borgo (Corse), René Turbil, Jean-Pierre Turpin, Gilles Soler, Michel et Brigitte Bardot (eh oui), Anne-Marie Roman (partie en Italie). Les prof : M.et Mme Joss, M. Lemoine, M. Froussart, Mr et Mme Fabre, Mlle Gozlan, M.Poitier, M.Cote (ses enfants Yan et Catherine allaient au Catéchisme avec moi), Mme Delaunay, Mme Donzelot. Cela me ferait vraiment plaisir d'évoquer ces années-là avec vous...Ecrivez-moi. Merci - De Barton-Russo Marie-Rose le 1/3/2005. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

à l'initiative de J.C Fiordorencio et profitant de la venue de Christian et Lucette à Toulon , nous nous sommes réunis à l'eden sur les plages du mourillon . l'ambiance était chaleureuse et conviviale , des photos de classe un peu jaunis par les ans ont circulé nos amis se sont retrouvés autour de leurs maitres Messieurs LE PORTOIS, BADJOCCHI - LUCAS - nos amis tunisiens étaient aussi à l'honneur ,reconnus sur les photos . présents par la pensée ainsi que ceux disparus chers à nos coeurs. les lachers de canards à Rondeau et à Guengla ont été évoqué , heureuse époque - ces souvenirs nous permettront de nous retrouver pour une autre occasion - liliane - De randazzo/Gahery le 27/2/2005. Pays: France   Région: toulon

---

Bonjour à tous les Bizertins de la période 45/60! et aux autres bien sûr! N'hésitez pas à me contacter, je suis un ancien du collège F. Senat et je recherche le nom du professeur de mathématiques et de certains élèves qui figurent sur une photo parue dans le site. Je recherche également le blason officiel de la ville de Bizerte lequel figurait au frontispice de la mairie dans les années 50. (Galère phocéenne et hyppocampe). A très bientôt, qui que vous soyez! Amicalement à tous - De Claude VERGUET le 26/2/2005. Pays: France   Région: BIZERTE

---

Bonjour à tous. Je découvre ce site qui est passionnant.J'aimerais retrouver des personnes ayant fréquenté l' Institution Saint-Marie à BIZERTE entre 1960 et 1963 (maternelle-CP-CE1)avec les soeurs Joseph, Philippe et St-Maximilien Colb.J'ai retrouvé en terminale à Toulon Joëlle MSIKA qui s'est reconnue sur la photo de classe de maternelle. J'aimerais en retrouver d'autres, avec photos à l'appui, ce serait merveilleux. Si vous vous reconnaissez merci de m'envoyer un mail. - De RUSSO Josiane le 25/2/2005. Pays: France   Région: RHONE ALPES

---

Bonjour à tous et à chacun Avec mon épouse, nous souhaitons nous rendre en Tunisie via Ferryville, soit fin du mois d'avril, soit début mai 2005. Pouvez-vous m'indiquer un hôtel ou un lieu d'herbergement digne de ce nom. Sachant que nous n'y allons pas pour faire de la "bronzette" mais pour revoir la ville où je suis né et ensuite pour découvrir les sites culturels locaux : carthage, le musée du Bardot etc. Merci à vous - De Calamia Gérard le 23/2/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

bonjour je suis heureuse de trouver un site qui parle de bizerte et de toutes ses vertues mes parents sont originaires de bizerte et j y passe mes vacances deux fois parents j habite plus exactement a aïn meriem pres du rond point du 7 novembre c est une ville magnifique pleine de richesse et la vie y est paisible je vous remercie de vous consacrer a ce site je viendrai le consulter plus souvent afin de lire les temoignages fructueux de mes confreres je n ai que 20 ans mais j ai une grande passion pour bizerte et ses alentours mon endroit prefere est le pont qui relie bizerte a jarzouna je vous laisse avec quelques pensees de sympathie signee une bizertaine - De sakouhi moufida le 18/2/2005. Pays: France   Région: toulouse

---

bonjour a toutes et a tous, surtout a michel kristina , j ai habitée avec toi et tes parents dans la cour de madame montella nous habitions en face madame borg habitée en bas et avec tes parents nous etions souvent dehord le soir avec un café a la main pour regarder le ciel j m souvient qu ils avaient un bébé essay de rappeller khomiakoff a ta maman elle sourira peut etre madame montella est partie madame borg aussi mon mari aussi tu voi c est la vie il faut se faire violence en se disant qu il pense a nous la ou ils sont car sur terre nous leur avons donné beaucoup d attention je t embrasse et embrasse tres fort ta maman pour moi qui etai jeune marié car 2 ans d mariage lorsque nous sommes tous parti monique - De vergin khomiakoff le 14/2/2005. Pays: France   Région: toulon

---

j'aurais bien aimer rester sans se reveiller de ce reve... des photos, des souvenirs, des noms ds des regions que je ne connaisse qu'a partir de qqes annees, je n'ai passe qu'une heure a feuilleter ds les differentes pages du site et a chaque photo j'imagine la vie avant plus que 50 ans ds ma region...mais j'y retournerai surement, je voyagerai encore fois ds le temps... j'adore ca en faite! mes felicitations M. et Mme pr ce tres beau site! et avant d'oublier, je me presente, Wajdi, tunisien ne a Ras jebel, gouvernerat de bizerte, tt pres Cap Zebib, 22 ans, etudiant... - De Wajdi le 13/2/2005. Pays: Tunisie   Région: Ras jebel - Bizerte

---

Bonjour Ferryvillois, en lisant tous les messages je m'aperçois que je reconnais beaucoup de monde, tout du moins de nom. Je voudrais savoir si Jean Paul Bruckert est le même que j'ai connu en 6eme au Lycée S. Pichon en 53 ou 54(petit fils de Boulanger) je crois que c'était Di mercurio mais je ne suis pas sure. un bonjour à Eliane Venchi de la part de Lisette (ma soeur) si elle lit le message. Mr. marchica est-ce le meme qui a habité rue Robin en face la maison Lombardino? si oui nous étions voisins. La photo des Lycéens et collégiens de Ferryville je suis dedans avec pleins de filles que je ne nommerais pas ,mais il y a Eliane F. et Elise S, Renée etc....ah! il faut faire travailler ça tete mais quel plaisir. Merci pour ce site. Michèle Msika - De Michèle Msika le 13/2/2005. Pays: France   Région: Ile France

---

salut a tout le monde surtout les bizertin!!!!! bein je voulaisjuste parlais avec des tunisiens.... voici mon e-mail si vous voulez me contacter abirbensalha@yahoo.fr - De abir le 11/2/2005. Pays: États-Unis   Région: new jersey

---

Quelques images de Tunisie - De Hammadi Achour le 10/2/2005. Pays: Canada   Région: Montreal   http://home.astrakan.hig.se/eladhari/bilder.html

---

bonjour! quel plaisir de visiter ce site; je m'appelle Michèle Cristina, fille de Jean CRISTINA qui travaillait à l'arsenal; je suis né en 1957 à Sidi ABdallah et j'ai des photos d'école (je pense que c'est l'école des soeurs de Ste Agnès) je ne connais pas le nom de la rue où l'on habitait mais je sais que ds la même cour vivaient les familles MONTELLA(la fille Danièle était ds ma classe, et sa mére était veuve d'un premier mariage SAVI) LAFFI, RINAUDO... la soeur de mon père était "tchéta" MASIA mariée à Michel Masia qui travaillait aussi à l'Arsenal, ils avaient 4 enfants:Eliane, Bernard, Jean-claude, Gaby MASIA, je crois qu'ils habitaient au Temporaire... j'ai grandi à Ferryville jusqu'en 1962 et après Bizerte d'oùnous sommes partis en juin 63 pour Paris où mon père a continué à travaillé ds les ateliers du Bassin des Caènes pour le Ministère de la Marine... depuis un an j'ai entrpris des recherches généalogiques car j'ai besoin de retrouver mes racines :mon pèreest mort en 1990 et ma mère Marie Cristina née RIZZO (à Sousse), tétraplégique depuis 2 ans est en train de mourir à l'hôpital ; alors la nostalgie m'habite, je pense que je vais aller cet été retrouver mes souvenirs même s'il ne me reste que quelques flashs qui se précisentgr^ce à ce merveilleux site! au fait comment faire pour faire paraître des photos (de classe ou autres)? amicalement Michèle - De CRISTINA le 10/2/2005. Pays: France   Région: meaux

---

j'ai la joie de vous annoncer que ma fille Annabelle vient de mettre au monde Apolline une jolie brunette, qui fait la fierté de son grand frère Antonin (2ans1/2) - De foultier le 9/2/2005. Pays: France   Région: La Rochelle

---

Né en déc 1940 à Bizerte que j'ai quitté en Sept 1957 pour faire des études en France.A Bizerte j'allais au collège technique industriel.Papa Antoine CIARAMITARO, était artisan plombier et tenait un magasin de vente"tout pour le sport et pour l'enfant " tout pour le sport et pour l'enfant"le comptoir moderne (rue de savoie).Sport pratiqués:Foot-Ball au PFCB et judo au Judo Club de Bizerte.Amitiés a tous les potes et peut être au plaisir de vous lire - De Lucien CIARAMITARO le 7/2/2005. Pays: France   Région: Ile de France (vitry sur seine)

---

Bonjour à tous ceux qui me reconnaitront et que j'ai perdu de vue Amicalement - De Giraud gilbert le 6/2/2005. Pays: France   Région: Var

---

Bonjour à tous mes anciens amis de Bizerte, où j'ai vècu de belles années d'adolescence, les surboums en cachette, et le casino de la plage, le ski nautique, tous mes amis, les Bonnano Louis et Jean-charles, Mario Perosa, christiane Marcos, Nadine Saada, marlène, alain et mon professeur de comptabilité, les Youna, mes amis bizertins ,mohamed dali et les autres, le patissier glacier Nourredine, Mon dieu! que de souvenirs, j'ai habité Rue de savoie et rue d'espagne, chez Mme. Pierson, il y avait Maitre Belkaya dans notre immeuble et Monsieur Haccoun - Plombier - est-ce quelqu'un se souvient de Charlotte Robin ancienne élève de stephen pichon et collège technique, sinon ce n'est pas grave ! Amicalement votre ! Charlotte - De Robin le 6/2/2005. Pays: France   Région: bouches du rhone   http://robin.charlotte1@free.fr

---

Bonne année 2005 à tous les Ferryvillois et Bizertains. Je viens de découvrir internet et, simultanément, ce site en compagnie de mon frère Michel. Né à Ferryville en 1940, ancien apprenti de la Marine promotion 1955-1958, j'ai quitté la Tunisie en août 1962 à l'issue de mon service militaire au Roumadia (Bizerte). Je n'y suis jamais retourné. C'est avec beaucoup de plaisir et d'émotion que j'ai consulté pendant des heures ce site, sur lequel je figure, mais où j'ai découvert aussi une photo de classe de soeur Elisabeth à Ferryville en 1945 où apparaît ma cousine Christine Dominici (2ème à gauche de soeur Elisabeth). Amitiés à tous. Charles CASTEL, dit Charly. - De Michel Coirier le 30/1/2005. Pays: France   Région: Nevers

---

Bonjour à tous les Ferryvillois. Réponse à Marie-Rose BARTON...SOS lancé par Rosette MENDOLIA! Je n'ai aucune info concernant Mireille BEREBI qui elle, habitait effectivement boulevard Carnot, par contre je serais très heureuse d'avoir les coordonnées de Rosette. Elle, Mireille, Denise PARCA (que j'ai perdu de vue) et moi, formions une belle équipe, avec bien d'autres filles et garçons de notre âge. Aujourd'hui, bien que nous soyons dans notre 6ème décennies, il serait formidable que nous nous retrouvions réunies. Pour ma part, dernièrement j'ai eu le plaisir de passer une journée en compagnie de Claude RIZZO, René MUSCAT et leurs épouses (nous étions dans la même classe) c'était très émouvant. J'attends de vos nouvelles et vous remercie d'avance. Rolande BARRIERE ép ROGGERI e-mail: saheva@free.fr - De Rolande BARRIERE/ROGGERI le 29/1/2005. Pays: France   Région: La Colle sur Loup (06)

---

bonjour à tous et felicitation pour ce site en faisant des recherches sur ma famille,je suis arrivée sur ce site. mon nom de jeune fille est KOVALENKO.mes grand parents ont quittés l'Ukraine dans les années 20 et sont arrivés au Camp St Jean à Bizerte.mon père Valentin est né le 22 juillet 1928 à TUNIS.Mon oncle Wladimir est né le 13 juin 1918 à Kharkov.mon autre oncle Boris est né le 9 juin 1922 à TUNIS.Tous les trois sont DCD. j'ai très peu de renseignements sur ma famille c'est pourquoi je lance une bouteille à la mer pour avoir des reponses A vous enfants,petits enfants de russes dans le monde qui lisez mon message,ecrivez moi,je suis très interressée par ce moment d'histoire et je voudrais un jour raconter à ma fille Yvanna 'histoire de sa famille maternelle encore une info:mon père s'est marié en Algérie en 1964 avec ANTOINETTE CARLIN (ma mère)il ravaillait dans les puits de pétrole. j'ai une atestation datant de mai 1941 comme quoi mon père a eu son certificat d'études primaires élémentaires devant la commission d'examen siegeant à LE KEF,si cela peut vous aider et m'aider par la même occasion. Encore merci de pouvoir partager vos connaissances et souvenirs bonne journée à tous n'hésitez pas à m'écrire,je répondrais aux messages Cordialement Nathalie KOVALENKO-RECEVEUR VOICI MON E-MAIL :gaecbeausejour@wanadoo.fr - De nathalie Kovalenko-Receveur le 28/1/2005. Pays: France   Région: lorraine

---

Cher Christian Jung. Quelle merveilleuse idée d'avoir initié ce site. Chaque jour qui passe m'apporte des émotions nouvelles en lisant les messages. Je viens de découvrir que le Guigui dont vous parlez et avec lequel vous avez fait peur à tant de petits oiseaux et bien c'est mon cousin (dont je suis très proche) et lui m'apprenaît à les attraper.... à la tire-boulettes. Il confirme d'ailleurs vos 400 coups d'adolescents et a bien suivi vos périples après votre départ de Tunisie, mais il ignorait que maintenant vous étiez au Canada.... à réunir tous les amis du Lac-de-Bizerte. Si vous souhaitez entrer en contact avec lui, envoyez-moi un mail, je vous donnerai ses coordonnées. Encore bravo pour votre initiative qui n'apporte que du Bonheur. Marie-Rose - De BARTON Marie-Rose le 24/1/2005. Pays: France   Région: Rhône-Alpes

---

Je suis né à Ferryville en 1946 et j'en suis parti en 58.Certains ferryvillois ont certainnement connu mon père qui a travailler àl'arsenal et qui avait un magasin d'electro ménager avenue de France.Ce site et magnifique pour 2 raisons.D'abord pour tous les souvenirs que ça reveil en nous et en deux ,car à la lecture du livre d'or la nostalgie semble etre partager par les 2 cotés .Musulman et chrétiens et même juif d'aprés un message que j'ai pu lire.Si quelqu'un lis ce message en Tunisie je recherche les descendants de ma tante qui etait marié avec un Tunisien du nom de LAROUSSI et dont je sais que les enfants sont restés en Tunisie .Et encore bravo pour ce site .Georges BARDOT - De BARDOT le 22/1/2005. Pays: France   Région: Ile de France

---

Bonsoir et tous mes voeux pour la nouvelle année (il est encore temps !!) Suite à un témoignage trouvé sur ce site concernant l'état alarmant du cimetière de Ferryville, mais piqué un petit coup de sang, et je me suis connectée sur le site de la Présidence de la République pour alerter les autorités sur cet état de faits. Je reçois ce jour une réponse que je vous transmets : SCP/CdO/U087154 Chère Madame, Votre message est bien parvenu au Président de la République qui m'a confié le soin de vous répondre. Sensible à vos aimables vœux, Monsieur Jacques CHIRAC m'a chargé de vous en remercier vivement et de vous transmettre, à son tour, tous ses souhaits les meilleurs pour l'année nouvelle. Comme vous le savez, Le Chef de l'État porte une attention particulière à la situation morale et matérielle de ses compatriotes rapatriés d'Afrique du Nord, et il s'est engagé à leur garantir la solidarité de la Nation. Aussi, ai-je signalé vos préoccupations au Ministre des Affaires Étrangères, plus particulièrement compétent. Bien cordialement. Le Chef adjoint de Cabinet Gérard MARCHAND Maintenant il nous reste à espérer qu'une suite sera donnée. Mais je me dis que si d'autres personnes de Ferryville pouvaient intervenir individuellement auprès de la Présidence cela pourrait faire avancer !!!!! Michelle BUSUTTIL (Epouse QUEMENEUR) - De michelle BUSUTTIL le 18/1/2005. Pays: France   Région: Bretagne

---

Bonjour. Malgrè le peu de temps que je suis resté à Bizerte (né fin 1959 et parti en 1962)j'ai toujours été à la recherche de quelque chose (une partie de mes racines). Après avoir lu la quasi totalité des messages, j'ai remarqué que je n'étais pas le seul à effectuer des recherches. Je suis né dans une clinique à Bizerte dont j'ignore le nom. Mon grand-père maternel (Michel VUOTTO) me parlait souvent de l'Arsenal. Selon mes souvenirs, il y est rentré en 1919 comme apprenti menuisier et l'a quitté en 1961/62. Ma mère (Colette née en 1937) me racontait Bizerte. Tous 2 sont aujourd'hui décédés. Mon grand-père paternel (PELLEGRINO, Giovanni ou Jean) est arrivé en Tunisie en 1921 (à l'âge de 18 ans) en provenance de Sicile. Ils étaient 4 frères. Mon père (Conrad, François) est né en 1933 à FERRYVILLE et la famille a très longtemps vécu à la Pêcherie. Comme beaucoup de membres de la famille, mon père est entré à l'Arsenal en qualité d'électricien. Merci à ceux qui auront connu ma famille en Tunisie. Et merci également aux initiateurs de ce site. - De Serge PELLEGRINO le 16/1/2005. Pays: France   Région: Lyon + Var

---

Bonjour à tous les visiteurs du site. De retour d'un périple de près de 2 mois dans le Nord de la Tunisie, particulièrement dans la région du lac de Bizerte où Lucette a pu apprécier notre beau pays natal. J'ai retrouvé avec joie des amis très chers : Kalifa et sa trés nombreuse famille, Béchir, Mahmoud et sa famille, Hammadi, Mokhtar (Cousin) et Dalila et famille ... et fait la connaissance de nouveaux amis très sympatiques. Actuellement dans le Midi de la France, je serais de retour à Québec que vers la fin avril, pour pouvoir placer des centaines de nouvelles photos (Menzel sous tous les angles). Lucette et moi souhaitons à tous les visiteurs du site une bonne et heureuse année. - De Christian et Lucette le 13/1/2005. Pays: Canada   Région: Québec   http://lac-de-bizerte.site-a-voir.com

---

S.O.S. lancé pour ma cousine Rose MENDOLIA qui habitait Boulevard Carnot à Ferryville dans les années 50/56 et qui recherche sa grande copine de classe MIREILLE BERIBI (école laïque de FERRYVILLE). Age approximatif 60 ans. Si quelqu'un peut nous aiguiller dans nos recherches, merci de me contacter. - De BARTON Marie-Rose le 6/1/2005. Pays: France   Région: RHONE-ALPES

---

Je resigne avec joie le livre d'or, grâce à lui j'ai retruvé gilbert vidal de ferryville et eu beaucoup de plaisir en lisant les messages de revoir les visages de cette belle période de ma vie.Donc encore un grand merci et continuons ce lien qui comme la mémoire de l'eau véhicule la vie et l'Amour. A très bientôt, jean-sauveur le fils fe françois (francesco) le menuisier - De guarino le 5/1/2005. Pays: France   Région: var

---

Bonne année 2005 à tous,mais surtout une très bonne santé! Je m'appelle Anne-Marie Gauthier née Gaudino en 1954 à Bizerte.J'allais au Lycée Stephen Pichon. Mon père s'appelait Joseph GAUDINO,il était soudeur à la Pêcherie; et ma mère s'appelait Antoinette DI SALVO.Nous habitions Rue Kélémy à Bizerte.Je serais heureuse d'avoir des nouvelles de personnes qui ont été avec moi à l'école;ou qui ont connu mes parents.goustier@free.fr J'ai vraiment hâte de retourner en Tunisie;le pays de ma plus tendre enfance... - De Anne-Marie Gauthier le 4/1/2005. Pays: France   Région: Var

---

Bonne année 2005 à tous les ferryvillois (peut-on vraiment être un ANCIEN ferryvillois ?) qui fréquentent ce site que j'ai découvert récemment et sur lequel je viens de passer de nombreuses heures à (re)découvrir ma ville natale. Né en 1953, j'ai quitté la Tunisie en juillet 1961 pour Angoulême, où ma mère avait obtenu sa mutation pour la fonderie de Ruelle, après avoir travaillé au BMM, entre autres. Mon père, après avoir fait son service militaire au 8ème RTT en 1928, avait travaillé, comme beaucoup, à l'arsenal. Quant à mon grand-père maternel, il y avait émigré à l'âge de 15 ans, venant de Sicile. C'est dire si nous avons une longue histoire d'amour avec la Tunisie et Ferryville ! Merci au webmaître et à tous les contributeurs pour ce beau travail. P.S. : j'ai connu Michel Bouny en CM2 à Angoulême. Il vient de laisser un message sur le livre d'or, et je lui adresse mon amical souvenir. - De Michel Coirier le 2/1/2005. Pays: France   Région: Nevers en Bourgogne

---

Je souhaite une bonne année 2005 à tous ceux qui comme moi sont nés et ont vécu à Ferryville et qui nous ont connu, mon père était dans la marine, nous avons habité au temporaire II, puis pas loin de l'hopital je ne me souviens plus du nom de la rue, nous avons rejoins Bizerte àprès les évènements pour pouvoir poursuivre nos études à Stephen Pichon. Je vis pour ma part tjrs à Bizerte, mes parents sont malheureusement décédés depuis 94, et ont emporté avec eux notre mémoire. Merci aux créateurs de ce site pour m'avoir permis de replonger dans la merveilleuse enfance que nous avons vécu à Ferryville. - De Guémard le 2/1/2005. Pays: Tunisie   Région: Bizerte

---

JE M4APPELLE ELISABETH CESAREO ,MON NOM DE BAPTEME,et j'aimerai me mettre en contact avec Mme christiane ALFANO. je suis née à BIZERTEen 1949 j'ai quitté Bizerte en 1961 pour CANNES ; mon père s'appellait Maurice il est décédé en 1997. MES GRAND PARENTS s'appellent SIMO . Ma grand mère LOUISE SIMO tenait un magazin de pret a porter sur la grande place de Bizerte - De GRUAT ELISABETH CESAREO le 31/12/2004. Pays: France   Région: ORLEANS

---

A tous les "accros" de la région du Lac-de-Bizerte, en France, en Tunisie ou dans le reste du monde je souhaite de bonnes fêtes de fin d'année et une année 2005 riche en échanges, en émotions, pleine de bonheur et de joie de vivre. Marie-Rose RUSSO - BARTON - De RUSSO - BARTON Marie-Rose le 31/12/2004. Pays: France   Région: LYON

---

Salut mon nom est Bejaoui Amir je suis nee a Ferryville et depuis je ne l´ai jamais quitte que pour fair mes etudes en allemagne. Mon pere S´appelle Ben Amar Hachemie il a Travaille comme infermier a Bizert . Il a connu une Francaise ,avec qui il s´est marie et a eu deux enfant , ils on habite tout les deux a Ferryville pendant longtemp. Si quelqun connait l´exfemme a mon pere qu´il m´ecrive une E-mail, je tien vraiment a connaitre le reste de ma Famille Merci ,Bejaoui Amir - De Bejaoui Amir le 28/12/2004. Pays: Tunisie   Région: Menzel Bourguiba Ferryville

---

joyeux noeil ,bonne et heureuse annee 2005 a tous les amateurs de ce site.un souhait particulier aux administrateurs de ce site,je crois qu,ils l,ont bien meriter - De brahim majouji le 27/12/2004. Pays: Canada   Région: laval

---

Denise, Michel et Robert ses enfants; Sebastien, Pascal, Nicolas, Thomas et Laurent ses petits-enfants, parents et alliés ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Jean-Pierre BOUNY survenu le 25 décembre 2004 à l'âge de 77ans. L'inhumation est prévue le jeudi 30 décembre 2004 à 14h45 au cimetière de La Garde (Var). Que ceux qui l'ont connu et aimé aient une pensée pour lui... - De BOUNY le 27/12/2004. Pays: France

---

bonjour a toutes et a tous; je rentre de tunisie hammamette le 18 12 2004 ou j ai rencontrée lucette et christian, car j m suis deplacée en train 2 dinard j usqu a tunis , transport colectif 8 personnes 2 dinard , jusqu a bizerte, christian et lucette m ont accompagnés jusqu au cimetiere et visiter ferryville, mon dieu qu el gachi; fini ferryville et bonjour menzel . tout et pratiquement detruis ou transformé avec des domes. notre cimetiere avec les pluies qu il y a eu debut novembre 2004 , des tombes se sont effondrés ouvertes, une catastrophe j ai eu mal o coeur car si rien n est fait notre cimetiere est appellez a disparaitre, j ai rouspeté apres la grardienne , mais que faire, il faudrez que quequ un soit avec eux pour les surveiller; mais !!!!!!!!j n ai pas ete ennuieé dans les transport en comin bien au contraire j ai trouvée des tunisiens qui m ont renseigné en tres bon français , et méme discuté avec une étudiante tunisienne qui m a dit peparer une these de droit, pas facile m a t elle dit . j ai ramené un tres bon souvenir de ces contactes entre moi et les tunisiens ennes , office du tourisme ect . le temps etait superbe je voulais me baigner mais il y avait des meduses, voila mon sejour sur internet taxe tous compris 200 euros , arc en ciel m a traité mon billet avec le numero de l offre c est tres simpe. voila je pense que je repartirez dans c est conditions c est formidable je vous salue tous et BON NOEL monique vergin khomiakoff j ai eu des nouvelles de l abbé louvelle un peu fatigué au point de vu respiratoire o j ecri parfois en abregé pafoi en petit négre merci de me comprendre si simplement mais j n ai pas de temps j n ai meme pas emmené les pelicules oh la la bises a mes connaissances - De vergin khomiakoff le 24/12/2004. Pays: France   Région: toulon var

---

En hommage à tous les couples disparates qui se sont aimés en ces lieux magiques, "derrière l'église au farfadet, les caroubiers, guengla- gare de tindja ou devant l'olympia." Denise, Denise (c'est pour la rime) te souvient tu ?? sous le feuillage chenu de cette grande batisse, derrière l'église, qand des gens jaloux, nous disaient fous. hélas dans la ville , un jour un orage a éclaté et nous a séparé - tu es partie et je suis resté seul , triste , derrière l'église sous le feuillage chenu, de cette grande batisse perdu , dans la cohue , derrière l'église . Denise, Denise t'en souvient tu ?????? de ces mots qui furent délices. MHJ - été 1964 - bonne fête de fin d'année à tous - - De MHJ le 20/12/2004. Pays: France   Région: région parisienne

---

Bonjour,ZARZOUNA puis BIZERTE de 1945 à 1960 ecole et Collège Technique des souvenirs de copains :SERRA,ALMONZA,TURPIN,Gilles GAROUSTE,Jacques PELLEGRINO,Mario RUBINO,Mario SCIFFANO,SEDJIL Habib...Mon père était directeur de l'Entreprise TRUCHETET et TANSINI à Bizerte,Ma soeur mariée à Jean ROMANI,avec mes excuses pour ces souvenirs dans le désordre ,si qq percute à la lecture de ces noms merci de me le faire savoir, je décolle pour la TUNISIE le23/12/2004,bonnes fêtes à tous et peut etre à bientot. - De BOUDOUL le 19/12/2004. Pays: France   Région: Parisienne

---